Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ramato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAMATO ÎN ITALIANĂ

ra · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAMATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAMATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ramato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ramato în dicționarul Italiană

Prima definiție a cuprului din dicționar este acoperită cu un strat subțire de cupru: oală de cupru; fir r. O altă definiție a cuprului este aceea că conține cupru: sulf. Ramato este, de asemenea, roșiatică, similar cu cuprul: părul de cupru; blond r.

La prima definizione di ramato nel dizionario è rivestito di un sottile strato di rame: pentola ramata; filo r. Altra definizione di ramato è che contiene rame: zolfo r. Ramato è anche di colore rossiccio, simile a quello del rame: capelli ramati; biondo r.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ramato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RAMATO


acclamato
acclamato
affamato
af·fa·ma·to
amalgamato
amalgamato
amato
ma·to
benamato
be·na·ma·to
beneamato
beneamato
bramato
bramato
chiamato
chiamato
conclamato
con·cla·ma·to
cosi chiamato
cosi chiamato
declamato
de·cla·ma·to
imbalsamato
imbalsamato
infamato
in·fa·ma·to
malfamato
mal·fa·ma·to
meprobamato
me·pro·ba·ma·to
odiosamato
o·dio·sa·ma·to
ricamato
ricamato
richiamato
ri·chia·ma·to
sfamato
sfamato
squamato
squa·ma·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RAMATO

rama
ramadan
ramages
ramaglia
ramagliatura
ramaio
ramaiolata
ramaiolo
ramanzina
ramapiteco
ramare
ramarro
ramata
ramatura
ramazza
ramazzare
rambismo
rambo
rame
rameggiare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAMATO

affermato
animato
anonimato
armato
confermato
cromato
fermato
filmato
firmato
formato
informato
madamato
primato
programmato
sagomato
scamato
sommato
stimato
trasformato
tutto sommato

Sinonimele și antonimele ramato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RAMATO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ramato» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ramato
fulvo · rame · rosso

Traducerea «ramato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAMATO

Găsește traducerea ramato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ramato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ramato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

奥本
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

castaño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

auburn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सुनहरा भूरा रंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

لون كستنائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

рыжеватый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ruivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পিঙ্গল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

auburn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

auburn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

kupferrot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

赤褐色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

적갈색의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Auburn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

màu nâu lợt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

செம்பட்டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

तांबूस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kumral
70 milioane de vorbitori

Italiană

ramato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

kasztanowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

рудуватий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

castaniu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πυρόξανθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Rooi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kastanjebrunt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

auburn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ramato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAMATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ramato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ramato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ramato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAMATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ramato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ramato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ramato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMATO»

Descoperă întrebuințarea ramato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ramato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Annuario scientifico ed industriale
persiste in questo stato se s' aggiunge una poltiglia di fiore di «rffo nel liquido in cui è immerso il piombo ramato .... « Niente di più Tarile che stabilire che lo solfo non opera M DOD io contatto del metallo elettronegativo, piombo, platino «e.
Francesco Grispigni, Luigi Trevellini, Giovanni Celoria, 1866
2
Il nuovo cimento: giornale di fisica, di chimica, e delle ...
Questi due elementi stettero per due oitre giorni a circuito chiuso eallora la pila di Daniell aveva cessato'q'uasi adatto di agire, mentre quella collo solfa e col piombo 'ramato dava ancora una corrente press' a poco così forte come da principio ...
‎1863
3
Elementi di chimica filosofico-sperimentale compilati dal ...
preparato al giudizio dei dotti , sembrami lo Sottomettendo le mie osservazioni e svilup teoretico di tal sfli'î'ifico di Stissero un misto di solfato e ramato di ammoniaca , per le ragioni qui a ppresso.Supponiamo avere impiegato un atomo  ...
‎1841
4
Prezzi informativi per impianti elettrici
... 26,53 34,87 MT.27.06.07 Dispersore tondo in acciaio ramato 0=18 mm, rivestimento 0,1 mm, lunghezza 1,5 m completo di puntazza e manicotto in ghisa, da conficcare in terreno di media MT.27.06.07.01 MT.27.06.07.02 . dispersore ramato ...
Andrea Bassi, 2008
5
500 segreti per avere un orto meraviglioso:
Lo zolfo ramato Lo zolfo ramato è un prodotto che contiene i due elementi ed assicura la protezione contro le due principali malattie crittogamiche degli orti: la peronospora e l'oidio. Per evitare trattamenti ripetuti consiglio l'uso dello zolfo ...
Bruno Del Medico, 2014
6
Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ...
L'arcilessema dei seguenti 45 lessemi con i tratti A, K(colore + rosso) è rosso: amaranto, aragosta, arancio, arancione, arrossato, arrossito, bordò, carne, carota , ciliegia, corallo, cremisi, fragola, fucsia, granata, mattone, pesca, porpora, ramato ...
Maria Grossmann, 1988
7
Fitopatologia, entomologia e mezzi di difesa
Cosan (Siapa), Kumulus (O.V.A.C.), Elosal (Emelfa), Idrosolfo (Cano), Microzolfo (Rumianca), Microzolfo bagnabile (Siapa), Neozolfo semplice (A.P. A.), Neozolfo ramato (A.P .A.), Polisolfuro di calcio (Margesin J), So- fril (Ravit), Solfogel ...
Guido Zanetti, 1967
8
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
... angl'l'zlfl e plaf'fl'fBAL'BGIIARSB , Rallegrarri; Congratulai'.ri con quale/taluno; Felicitare alcuno. RAMA, add. Ramato c Ramoso, Disteso in rami. ' Ramato , Ch' 3-. di rame o Fornito di piastra di rame - Ramigno, Che è della natura del rame.
Guiseppe Boerio, 1829
9
Dissertazioni sopra I. La Villa d'Orazio Flacco, II. Il ...
... quefto E- dificio de' Laterani , che di altre Chiefè pubbliche fondate in Jloma dal gran Coftantino , fono tutte pofteriori alla morte infelice di Faufta . CAL. IL. Del. Ponte. Lucano. ,. perchè. così. eh. ramato. IL Ponte preftb di cui trovafi il Sepolcro  ...
Domenico de Sanctis, 1784
10
Legendario delle vite de'Santi
loro. corp,,&fu. ramato. eiTendo ancora il fuo tempo. Laqual co » corP° dl "Ha^ ano dal B.^£ml»ofio, &fe ft intendendo l'Imperatore , comandò polto nella cbiefa de' Santi ^ipofloli. che fùflè ragliato l'Oliuo, &conefTo d^jPf Azaro fu figlinolo dello il- ...
Jacobus (de Voragine), Nicolò Manerbi, 1588

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAMATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ramato în contextul următoarelor știri.
1
Moda capelli Estate 2015, i tagli corti e caschetti: il long bob liscio
Altra bella scelta il colore ramato chiari che si illumina alle punte. (foto pagina ufficiale Instagram Harry Josh). © RIPRODUZIONE RISERVATA. «ContattoNews.it, Iul 15»
2
Captain America | Civil War - Un nuovo look pronto per Scarlett …
Nel particolare la bella Scarlett in una delle foto sfoggia il classico colore ramato, ma con una lunghezza estremamente più corta. Difficile capire le intenzioni dei ... «Zazoom Blog, Iul 15»
3
Parmigiana light
Ingredienti per 6 persone: 600 g (2 grosse) di melanzane; 170 g di mozzarella o formaggio provola; 300 g (2 grossi) di pomodori ramato; 80 g ... «La Stampa, Iul 15»
4
Nuovi tagli capelli corti: proposte femminili, chic, bob, pixie ed …
... stupendo pixie che vanta ciocche super-corte e come unico dettaglio il suo mood perfetto e minimal sublimato da un caldo castano ramato. «Blasting News, Iul 15»
5
Sleek hair, l'effetto bagnato è fra le tendenze dell'estate 2015
... degradé infatti si tratta semplicemente di una classica decolorazione: le radici restano naturali e le ciocche si schiariscono sui toni del ramato ... «Velvet Style Italia, Iul 15»
6
Il 28 luglio a Grado: 20 chef per la cena spettacolo di Friuli Venezia …
... Campiello di S. Giovanni al Natisone: La terrina di mare, crema di pisellie polvere di capperi con Pinot Grigio ramato Gossip di Di Lenardo; ... «informazione.it, Iul 15»
7
A Riolo Terme conto alla rovescia per la Fiera dello Scalogno IGP di …
Dal colore bianco violaceo è avvolto da una pellicola esterna di diverso colore, dal ramato al rossastro. Molteplici sono gli usi dello Scalogno di ... «Faenzanotizie.it, Iul 15»
8
Trucchi e rimedi naturali per nascondere i capelli bianchi
Sui capelli bianchi, utilizzando henné puro, si otterranno sfumature che possono variare dal dorato al ramato. L'hennè è miscelabile con altre ... «La Fucina, Iul 15»
9
Alimentare: Riolo Terme, Scalogno di Romagna? Ne' aglio, ne' cipolla
Dal colore bianco violaceo e' avvolto da una pellicola esterna di diverso colore, dal ramato al rossastro. Molteplici sono gli usi dello Scalogno ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»
10
Scegliere il colore dei capelli: come trovare quello giusto
... il vostro sguardo. Se i vostri occhi sono scuri prediligete un biondo ramato, in questo modo armonizzerete occhi e capelli in maniera eccelsa ... «DireDonna, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ramato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ramato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z