Descarcă aplicația
educalingo
monolito

Înțelesul "monolito" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MONOLITO ÎN ITALIANĂ

mo · no · li · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOLITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOLITO ÎN ITALIANĂ?

monolit

Un monolit este o entitate geologică ca un munte, care constă dintr-un singur bloc solid de piatră sau rocă; sau poate fi o singură bucată de piatră plasată ca un monument sau în interiorul acesteia. Eroziunea aduce în mod obișnuit formațiuni geologice, care sunt adesea alcătuite dintr-o rocă metamorfică foarte tare și solidă. Etimologie: din monolit latin, derivat, la rândul său, din monoul grecesc antic, cuvânt alcătuit din unos și gât. În istoria cinematografiei, un loc de onoare aparține faimosului călugăr negru din 2001: Odiseea în spațiul lui Stanley Kubrick.

Definiția monolito în dicționarul Italiană

Definiția monolitului în dicționar este o piatră mare. Monolith este, de asemenea, o lucrare de arhitectură sau un monument făcut dintr-un singur bloc de piatră sau marmură.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOLITO

abbrustolito · abolito · accolito · acolito · aerolito · ammutolito · crisolito · demolito · di solito · diverso dal solito · elettrolito · eolito · fotolito · giolito · indebolito · infreddolito · insolito · more solito · polito · solito

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MONOLITO

monoicismo · monoico · monoideismo · monokini · monolatria · monolingue · monolinguismo · monolite · monolitico · monolitismo · monolocale · monologare · monologhista · monologo · monolucido · monomandatario · monomane · monomania · monomaniacale · monomaniaco

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOLITO

acrolito · alito · anfolito · catabolito · coprolito · enterolito · essere solito · idrolito · impolito · insonnolito · lito · microlito · mundialito · nefrolito · odontolito · pulito · stabilito · statolito · urolito · zoolito

Sinonimele și antonimele monolito în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «monolito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MONOLITO

Găsește traducerea monolito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile monolito din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monolito» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

整体
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

monolito
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

monolith
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

केवल पत्थर का खंभा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

وحدة متراصة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

монолит
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

monolito
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

একপ্র্রস্তরস্তম্ভ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

monolithe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

monolit
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Monolith
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

モノリス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

모노리스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

monolith
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

bia làm bằng nguyên một khối đá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒற்றைக்கல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

अखंड दगडाचा खांब
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

tek parça anıt
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

monolito
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

monolit
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

моноліт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

monolit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μονόλιθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

monoliet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

monolit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

monolitten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monolito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOLITO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monolito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monolito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre monolito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOLITO»

Descoperă întrebuințarea monolito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monolito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tribal Fantasy
... che si avvicinavano alla luce, la grotta diventava sempre più larga e il fondo sempre più regolare. Quando poi raggiunsero la luce, restarono senza fiato. Davanti a loro c'era un grande spiazzo circolare con al centro una specie di monolito.
Attilio Nania, 2013
2
Stanley Kubrick
In effetti, il pavimento luminoso della misteriosa stanza finale è diviso in quadrati, però tutti bianchi: la partita non è più possibile quando la creatura (in questo caso l'umano Bowman nel proprio letto di morte) è di fronte al creatore (il monolito ...
Marcello W. Bruno, 2003
3
La Civiltà cattolica
finora siasi trovata. Le due facce del Monolito ripetono ciascuna il medesimo testo; ma quella che combaciava col suolo ne ha serbato più intiero il tenore. Al Monolito poi fa opportuno riscontro e insiem compimento l'iscrizione della così detta ...
‎1880
4
La caduta di Hyperion
Il secondo colpo è giunto dall'alto del Monolito, almeno trenta metri lungo la parete a picco. Kassadfauna conversione, aumenta l'ingrandimento, scruta nellanotte, fra le ultimetracce della tempesta disabbiae poi dineve, ilgigantesco edificio.
Dan Simmons, 2014
5
Spazi e politica nella modernità tecnologica
Ma qualcosa interviene a salvarli: «per due volte un puntino luminoso abbacinante, più vivido di ogni stella, attraversò adagio il cielo, salendo fino allo zenit e discendendo poi a oriente».4 Il qualcosa, il puntino luminoso, è un monolito ...
Bruna Consarelli, 2006
6
Incontro con Rama (Urania Collezione)
Latrilogiaruota intorno allarazza dei costruttori del monolito e ai suoi tentativi difarevolvere epoi distruggere l'umanità, a favore di altre intelligenze svuluppatesi nel Sistema solare.Nell'ultimo romanzo della serie FrankPoole, l' astronauta ...
Arthur C. Clarke, 2012
7
Observer
Poteva siafar parlare il monolito approssimando sufficientemente il linguaggio dapoter essere capito, sia poteva lanciarequalche dardo difuoco (cosìappariva illaser)tra i piedi dei piùribelli. Naturalmente finda subito, Trevor, tramite monolito,  ...
Rosario Bizioli, 2012
8
Radiant cool. Lo strano caso della mente umana
Il posto d'onore spetta all'assunzione che la coscienza è monolitica (il monolito di 2001: Odissea nello spazio è un'immagine adatta). Il locus classicus di questa assunzione è l'articolo del 1974 di Thomas Nagel: “What isit liketo be abat?
Dan Lloyd, 2006
9
Enjoy!:
Quando infatti gli esploratori spaziali mandati in missione dalla Compagnia si trovano di fronte al monolito, scavato di recente e posto sotto la luce abbagliante di una batteria di proiettori, occupano esattamente la posizione di “spettatori di una ...
Marco Senaldi, 2003
10
La grande bellezza di Roma
Al centro della piazza è l' OBELISCO monolito a fasce lisce, di granito rosso, alto più di m 25,367 ma con il basamento e la croce raggiunge m 40,285. È originario dell'Egitto: eretto senza geroglifici, in coppia con uno simile ad Eliopoli dal ...
Claudio Rendina, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOLITO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monolito în contextul următoarelor știri.
1
La festa della Capitale della Cultura si gioca lungo la Darsena di città
Poi la decrepita torre-monolito nella dismessa area industriale segnata dalle macerie, verrà animata, quasi fosse un grande ascensore verso ... «Ravenna & Dintorni, Iul 15»
2
Il silenzioso tradimento dei chierici
Si sono accorti, distogliendosi un attimo dai loro numeri, dell'incendio rivoluzionario che si può propagare al resto dell'europa dal monolito ... «AgoraVox Italia, Iul 15»
3
2001: odissea nello spazio”, e il cinema cambiò per sempre
Bowman, l'unico superstite della missione giunge finalmente in orbita di Giove e avvista un enorme monolito nero. L'astronauta lascia la ... «Jobsnews.it, Iul 15»
4
GREXIT/ Bayer (Die Welt): l euro ha fallito, bisogna cambiarlo
In sintesi, la Germania non è un monolito: si sentono tantissime voci, un canto polifonico. Se la Grecia - ha ricordato Tsipras - si trova in questa ... «Il Sussidiario.net, Iul 15»
5
Dagon: intervista al regista Paolo Gaudio
... e sviluppato il concept dei due protagonisti indiscussi del mio film: il tenente Arnold e il terrificante guardiano del Monolito, Dagon. Grazie ... «Cineblog.it, Iul 15»
6
Unioni civili, l'eterno ritardo italiano
Confermando, ancora una volta, quanto i diritti passino in secondo piano di fronte all'invalicabile monolito della politica. Insomma, come già ... «International Business Times Italia, Iul 15»
7
«Domeniche in Santa Marta» Il 5 concerto di Giulia Serafini
... seduto di Giacomo Manzù alle Suore che comunicano di Elia Ajolfi, all'eccezionale monolito Untitled dell'artista anglo-indiano Anish Kapoor. «L'Eco di Bergamo, Iul 15»
8
Il progetto della scuola dell'Infanzia Rodari: riscoprire il contatto con …
... aggiungere l'acqua, impastare, creare piccole polpette-mattoni e applicarle alle strutture fino a formare un monolito della forma desiderata. «NoiBrugherio, Iun 15»
9
Il caso Sofri e il richiamo di quella foresta
... il suo profilo incombente, rappresenta per questa gente di potere la cartina al tornasole, il totem, il monolito, il martire angelicato che non può ... «La Provincia di Lecco, Iun 15»
10
Pit Stop: il meglio della settimana
... epilogo dei “piccoli”, con la Caterham che ha messo all'asta persino il monolito con il logo dell'ex team, presente davanti alla sede di Norfolk ... «F1grandprix.it, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monolito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/monolito>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO