Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "motivo legittimo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOTIVO LEGITTIMO ÎN ITALIANĂ

motivo legittimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOTIVO LEGITTIMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOTIVO LEGITTIMO


aeromarittimo
a·e·ro·ma·rit·ti·mo
attimo
at·ti·mo
bupleuro di Marettimo
bupleuro di Marettimo
cottimo
cot·ti·mo
fra un attimo
fra un attimo
giunco marittimo
giunco marittimo
grespino marittimo
grespino marittimo
illegittimo
il·le·git·ti·mo
in un attimo
in un attimo
lattimo
lat·ti·mo
legittimo
le·git·ti·mo
marittimo
ma·rit·ti·mo
ottimo
ot·ti·mo
pino marittimo
pino marittimo
pittimo
pittimo
poligono marittimo
poligono marittimo
ravastrello marittimo
ravastrello marittimo
scalo marittimo
scalo marittimo
segnale marittimo
segnale marittimo
settimo
set·ti·mo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA MOTIVO LEGITTIMO

moticchio
motiglio
motilità
motivare
motivato
motivazionale
motivazione
motivetto
motivo
motivo conduttore
motivo ornamentale
motivo per cui
motivo per cui non
moto
moto interiore
moto popolare
moto-sidecar
motoaliante
motoalpinismo
motoaratore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOTIVO LEGITTIMO

aglio marittimo
asterisco marittimo
astragalo marittimo
becco di gru marittimo
centauro marittimo
fieno greco marittimo
fiorrancio marittimo
ginestrino marittimo
gramignone marittimo
intimo
issopo marittimo
lino marittimo
loglio marittimo
orzo marittimo
romice marittimo
timo
timo di Marettimo
trifoglio marittimo
ultimo
vilucchio marittimo

Sinonimele și antonimele motivo legittimo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «MOTIVO LEGITTIMO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «motivo legittimo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în motivo legittimo

Traducerea «motivo legittimo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOTIVO LEGITTIMO

Găsește traducerea motivo legittimo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile motivo legittimo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «motivo legittimo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

正当理由
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

razón legítima
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Legitimate reason
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

वैध कारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

سبب شرعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

законные основания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

razão legítima
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বৈধ কারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

motif légitime
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sebab yang sah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

berechtigter Grund
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

正当な理由
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

합법적 인 이유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

alesan sah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lý do chính đáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நியாயமான காரணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कायदेशीर कारण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

meşru nedeni
70 milioane de vorbitori

Italiană

motivo legittimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

uzasadniony powód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

законні підстави
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Motiv legitim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

νόμιμο λόγο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

wettige rede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

legitima skäl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

legitim grunn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a motivo legittimo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOTIVO LEGITTIMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «motivo legittimo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale motivo legittimo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «motivo legittimo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOTIVO LEGITTIMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «motivo legittimo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «motivo legittimo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre motivo legittimo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOTIVO LEGITTIMO»

Descoperă întrebuințarea motivo legittimo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu motivo legittimo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le obbligazioni
secondo luogo può indurre in equivoco l'espressione “senza motivo legittimo”, espressione che potrebbe essere interpretata come l'equivalente di “con comportamento colpevole”. Infine, in posizione intermedia si colloca chi ritiene che ...
Paolo Franceschetti, Massimo Marasca, 2008
2
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galuppi
D. La memoria non è forse un motivo legittimo delle nostre conoscenze? B. La memoria è certamente un motivo legittimo delle nostre conoscenze; poichè senza l«I memoria la scienza sarebbe impossibile. Ma la memoria non è un motivo ...
Pasquale Galuppi, 1850
3
Commentario del codice civile. Delle obbligazioni. Artt. ...
rifiuto è avvenuto per un “motivo legittimo”, riceve un contenuto coerente con il descritto assetto degli interessi dei due soggetti del rapporto, e in particolare con la prevalenza – via via temperata – della posizione e dell'interesse individuale ...
Vincenzo Cuffaro, 2012
4
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galuppi da Tropea
D. La memoria non è forse un motivo legittimo delle nostre conoscenze? il. La memoria è certamente un motivo legittimo delle nostre conoscenze; poichè senza la memoria la scienza sarebbe impossibile. Ma la memoria non è un motivo ...
Pasquale Galluppi, 1850
5
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi: Logica pura
R. La memoria è certamente un motivo legittimo delle nostre conoscenze ; poichè senza la memoria la scienza sarebbe impossibile. Ma la memoria non è un motivo originario e produttivo di conoscenze, che non si sono avute. Essa è un ...
Pasquale Galluppi, 1846
6
Elementi di filosofia: 2
R. La memoria è certamente un motivo legittimo delle nostro conoscenze; poiché senza la memoria la scienza sarebbe impossibile. Ma la memoria non è un motivo originario e produttivo di conoscenze, che non si sono avute. Essa è un ...
‎1853
7
Commentario teorico-pratico de Codice penale per gli stati ...
Non bisogna confondere il motivo legittimo che ha suo fondamento nelle funzioni , e le cause di scusa che derivano da circostanze concomitanti del fallo — Chauveau ed Helie, t. ih, p. 25, ediz. 3o. &. La quistionc di sapere se vi fu motivo  ...
Teonesto Ferrarotti, 1860
8
Flessibilità e tutele nel lavoro: Commentario della legge 28 ...
Questa formula ci dice, infatti, che la tutela reintegratoria opera anche in presenza di (alias, indipendentemente da) un motivo “legittimo” addotto per il licenziamento quando si raggiunga la prova che esso è altresì basato sulla violazione del ...
Chieco Pasquale, 2013
9
Elementi di filosofia del barone Pasquale Galluppi da ...
D. La memoria non è forse un motivo legittimo delle nostre conoscenze? - R. La memoria è certamente un motivo legittimo delle nostre conoscenze; poichè senza la memoria la scienza sarebbe impossibile. Ma la memoria non è un motivo ...
Pasquale Galluppi, Egidio Maturi, 1843
10
Elementi di filosofia
... 6 di ripugnanza delle nostre idee. D. La memoria non è forse un motivo legittimo delle nostre conoscenze? R. La memoria è certamente un motivo legittimo delle nostre conoscenze ; poichè senza la memoria la scienza sarebbe impossibile.
Pasquale Galluppi, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOTIVO LEGITTIMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul motivo legittimo în contextul următoarelor știri.
1
Giochi: legittimo chiudere sala che non rispetti divieto minori
Il mancato rispetto del divieto di accesso ai minori di 18 anni in una sala da gioco con vincite in denaro costituisce un motivo legittimo per la chiusura dello ... «ilVelino/AGV NEWS, Feb 15»
2
La gastrite non basta per rinviare l'udienza
La gastrite non basta per rinviare l'udienza La gastrite dell'avvocato, sebbene certificata dal medico, non configura un motivo legittimo per il rinvio dell'udienza. «Altalex, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Motivo legittimo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/motivo-legittimo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z