Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "notomia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOTOMIA ÎN ITALIANĂ

no · to · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTOMIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOTOMIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «notomia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția notomia în dicționarul Italiană

Definiția noomiei în dicționar este anatomia.

La definizione di notomia nel dizionario è anatomia.


Apasă pentru a vedea definiția originală «notomia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTOMIA


anatomia
a·na·to·mi·a
colecistectomia
co·le·ci·stec·to·mi·a
dicotomia
di·co·to·mi·a
episiotomia
e·pi·sio·to·mi·a
gastrectomia
ga·strec·to·mi·a
isterectomia
i·ste·rec·to·mi·a
laparotomia
la·pa·ro·to·mi·a
latomia
la·to·mi·a
lobectomia
lo·bec·to·mi·a
lobotomia
lo·bo·to·mi·a
macrostomia
ma·cro·sto·mi·a
mastectomia
ma·stec·to·mi·a
nefrectomia
ne·frec·to·mi·a
osteotomia
o·ste·o·to·mi·a
prostatectomia
pro·sta·tec·to·mi·a
tiroidectomia
ti·roi·dec·to·mi·a
toracotomia
to·ra·co·to·mi·a
tracheotomia
tra·che·o·to·mi·a
tricotomia
tri·co·to·mi·a
vasectomia
va·ʃec·to·mi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NOTOMIA

notizia lampo
notiziare
notiziario
notiziola
noto
noto come
notocorda
Notocordati
notogamia
notomelia
notomista
notomizzare
notonetta
notoriamente
notorietà
notorio
notoso
notricare
notrice
nottambulismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTOMIA

apicectomia
appendicectomia
cacostomia
cistectomia
craniotomia
embriotomia
esofagectomia
flebotomia
laparatomia
laringectomia
laringotomia
lipectomia
ovariectomia
pneumotomia
quadrantectomia
ritidectomia
salpingectomia
splenectomia
tonsillectomia
vagotomia

Sinonimele și antonimele notomia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «notomia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOTOMIA

Găsește traducerea notomia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile notomia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «notomia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

解剖学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

anatomía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

anatomy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

शरीर रचना विज्ञान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

علم التشريح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

анатомия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

anatomia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শারীরস্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

anatomie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

anatomi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Anatomie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

解剖学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

해부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

anatomi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cơ thể học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உடற்கூறியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

शरीरशास्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

anatomi
70 milioane de vorbitori

Italiană

notomia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

anatomia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

анатомія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

anatomie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανατομία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

anatomie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

anatomi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

anatomi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a notomia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTOMIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «notomia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale notomia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «notomia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOTOMIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «notomia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «notomia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre notomia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTOMIA»

Descoperă întrebuințarea notomia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu notomia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sullo studio della notomia patologica lezione detta alla ...
Tuttavia, riflettendo alquanto alla cosa,è ovvio il vedere, a chi s'intende di cose mediche, che nello stato attuale della notomia patologica,riesce assai meno facile di quello che a prima vista ne sembra, il ricavare, nella miglior parte dei casi, ...
Ippolito Borelli, 1844
2
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
Or eccovi dipinta Una figura 'arabica, un'arpia, Un uom fuggito dalla notomia. » Red. Op. voi. e. pag. 246. Egli veramente s'è fatto conoscere un valentuomo nella notomia degli animali, mentre quasi ogni giorno ne taglia qualcheduno, ecc.
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
3
Saggi di filosofia intellettuale [David Winspeare]: ...
Oggi piace dare a eiascuna delle sue spezie un proprio nome; il perché è stata da taluni chiamata androtomia e antropologia la notomia dell'uomo; zoolomia quella de'bruti, ejitolamia quella delle piante , o sia de'corpi organici vegetabili.
David Winspeare, 1844
4
Saggi di filosofia intellettuale /: Winspeare :
V. Causa. Anatomia, Anotomia, e Notomia (crit.), arte di dividere e ridurre in pezzi le parti solide de corpi animali , per conoscerne l'interna struttura. Molte sono le partizioni di quest' arte , la quale nella sua generica denominazione abbraccia ...
‎1844
5
Notizie degli aggrandimenti delle scienze fisiche: accaduti ...
Nel 1656. era Lettore di Notomia il Dott. • . , Belluca , di cui diede il feguente ragguaglio al Serenifs. Cardin. Leopoldo, in di 29. Marzo 1656. , Filippo Maga'otti Provveditor Gene- rale dello Studio (a): Ebbero principio fino da Lnnecü pajfiato  ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
6
Atti e memorie inedite dell' Accademia del cimento e notizie ...
Nel 1656. era Lettore di Notomia il Dote. • . : Belluca , di cui diede il feguente ragguaglio al Serenifs. Cardin. Leopoldo, in dì 19. Marzo 1656., Filippo Magalotti Provveclitor Generale dello Studio (a): Ebbero priniipio fino da Lunedì palpito djp » ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1780
7
Quaresimale di Cesare Calino della Compagnia di Gesu
di primo fcoprimento delle cofcien- imiverlà» ze . pj queite , dice l'Appoftolo, fi ie- farà unaminutiflìma notomia. Vwus eft fermo Dei, iyefficax, iy penetra- ,, , bilior omni gladio ancipiti , iy pertin- 4. ^^ ufque ad di-viftonem anìm<e ac fpiri- tus ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1746
8
Quaresimale Di Cesare Calino Della Compagnia Di Gesu
Gitidicia ¿l primor fçoprimento délie cofcien- ( coló , e niente di Gesù Criílo , aainria> ze ; D¡ queife, dice Г Appoíblo ft farà una minutiflima notomia . Vi* Hcbr, vus efl fermo Deiy &efficax,, & pe- netrabil/or omni gladio. anciptti. , & pertingens  ...
Cesare Calino, 1738
9
Quaresimale di Cesare Calino ...
di primo Icoprimento délie coscien- nmvetsalc.ze . tjj quesle , dice F Apposlolo si itcbr ^ar^ una minutissima notomia . Vh *** tí«ì fjî /frwo Dfi; <ír ejfcax , & pe- netrabilior emni gladio ancìpitl , & ptrtingens ufque ad divifìonem anima ac fpiritus  ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1732
10
Idea della storia dell'Italia letterata esposta coll'ordine ...
Ben potrebbe efler baftevole quanto abbiam riferito , a dimo- firare , che avendo i noftri Italiani cominciato a coltivar la Notomia, hanno fvegiiato gl'ingegni Stranieri ad applicarvi , ed a fcoprire nuove parti nella fabbrica de' corpi umani, e degli ...
Giacinto Gimma, 1723

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTOMIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul notomia în contextul următoarelor știri.
1
Leonardo, rebus e profezie
... destruggendo ogni altri membri»: «E tu, che di' esser meglio il vedere fare la notomia che vedere tali disegni, diresti bene, se fussi possibile ... «Avvenire.it, Mar 15»
2
Sissi/L'intervista
... hai invece preferito la strada del dialogo con le ceroplastiche degli "Spellati” di Ercole Lelli (1702-1766), all'interno della Stanza di Notomia. «ExibArt, Feb 15»
3
Art City Bologna: la mostra di Sissi dedicata al corpo umano
Completa l'allestimento il video "Animatomie" (2013) nella Stanza di Notomia. In un'animazione stop-motion di 3 minuti, una serie di disegni ... «UniboMagazine, Ian 15»
4
Bologna, Istituzione Musei presenta "Sissi, Manifesto Anatomico"
Completa l'allestimento in questa sede il video Animatomie (2013), visibile nella Stanza di Notomia. In un'animazione stop-motion di 3 minuti, ... «InfoOggi, Ian 15»
5
Ignora mia, che bella cera!
La capitale della ceroplastica scientifica fu però Bologna. Qui, papa Benedetto XIV Lambertini aveva fondato il Gabinetto di notomia umana e ... «Il Sole 24 Ore, Mar 12»
6
Quel primato toscano nelle Vite Arezzo celebra il Vasari
... che Pollaiolo "s'intese degl'ignudi più modernamente" degli altri "maestri inanzi a lui, e scorticò molti uomini, per vedere la notomia lor sotto". «La Repubblica, Oct 11»
7
La vita di Leonardo da Vinci scritta da Vasari
Únne anche smarrito un modello piccolo di cera, ch'era tenuto perfetto, insieme con un libro di notomia di cavagli fatta da lui per suo studio. Attese di poi, ma ... «Guida superEva.it, Mar 10»
8
Il Crocifisso ligneo attribuito a Michelangelo, da oggi fino al 4 …
... esperienza diretta nelle 'cose di notomia', com'è notoriamente testimoniato da tutte le più autorevoli fonti cinquecentesche sul Buonarroti. «Nove da Firenze, Mai 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Notomia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/notomia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z