Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "novatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOVATORE ÎN ITALIANĂ

no · va · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOVATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOVATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «novatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția novatore în dicționarul Italiană

Definiția novatore în dicționar este cea care reînnoiește, care introduce inovații: a n. a criticii literare. Novatore promovează și noi idei: art novatrice; pictor n.

La definizione di novatore nel dizionario è chi rinnova, chi introduce innovazioni: un n. della critica letteraria. Novatore è anche che promuove idee nuove: arte novatrice; pittore n.


Apasă pentru a vedea definiția originală «novatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOVATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NOVATORE

nova
novaiorchese
novale
novant´anni
novanta
novantenne
novantennio
novantesimo
novantina
novantuno
novare
novarese
novazione
nove
nove centinaia di
novecentesco
novecentesimo
novecentismo
novecentista
novecentistico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOVATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele novatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «novatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOVATORE

Găsește traducerea novatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile novatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «novatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

novatore
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Novatore
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

novatore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

novatore
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

novatore
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Новаторе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Novatore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

novatore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Novatore
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

novatore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Novatore
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

novatore
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

novatore
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

novatore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

novatore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

novatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

novatore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

novatore
70 milioane de vorbitori

Italiană

novatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

novatore
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Новаторі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

novatore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Novatore
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

novatore
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

novatore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

novatore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a novatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOVATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «novatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale novatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «novatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOVATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «novatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «novatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre novatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOVATORE»

Descoperă întrebuințarea novatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu novatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia degli anarchici italiani in età giolittiana
Quali “Il Novatore Anarchico”, “Quand-Méme”, “Novatore”, “Il Novatore”, “ Sorgiamo”, “Cogito Ergo Sum”, “Nihil”, “Il Piccone”, “L'Agitatore”. Cfr.: L. Bettini, Bibliografia dell'anarchismo..., cit., ad indicem. Nel 1905, Rocca aveva rivestito per un ...
Fabrizio Giulietti, 2012
2
Trattato del dritto de possesso e delle azioni possessorie ...
Ora l'interdetto Quod vi avea luogo, quando, non ostante la enunciazione di nuova opera, il novatore avesse continuata 1' opera : ciocchè importa che se inibizione non vi fosse stata affatto , non Joteva aver luogo l' interdetto Quod vi.
William Belime, 1856
3
Calabresi sovversivi nel mondo: l'esodo, l'impegno politico, ...
Personaggio di spicco del gruppo anarchico fu Abele Ricieri Ferrari, noto con lo pseudonimo di Renzo Novatore, sulla cui vita ed opere cfr. M. Novelli, Cavalieri del nulla. Renzo Novatore poeta. Sante Pollastri bandito, Casalvelino Scalo ...
Amelia Paparazzo, 2004
4
Il campione e il bandito. La vera storia di Costante ...
Che cos'hanno in comune Pollastro e Novatore? Tutto e nulla. Tutto: la ribellione, la diserzione, la disobbedienza. Nulla: Sante è figlio del suo destino, schiavo dell 'istinto e della scontrosità della sua natura; Renzo è figlio delle proprie idee, ...
Marco Ventura, 2010
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
NOVARA DOMENICO MARIA - NOVATORE NOVAZIANl .-fii NOVAZIONE NOVELLA -1 ' 'nuto, solo abbellandolo o. verchiamente estesa. Gli uomini di D' Aspre temettero sempre d'essere avviluppati;'ma il Chrzanovvsky non seppe convertire ...
‎1870
6
La denunzia di nuova opera secondo il diritto del Regno d'Italia
Al novatore è pur permesso di eccepire, ed in linea di ri- pruova dimostrare, che a lui e non al denunziante si appartenga l' allegato diritto di possesso. E così facendo non farà che contradire viepiù il diritto dell' avversario , la cui azione dovrà ...
N. A. Russomanno, 1867
7
Della nunciazione di nuova opera qual era, qual è, quale ...
Il giudizio su la inibizione non sarà ripigliato, se non dopo che il novatore avrà documentalo di avere eseguito la (recisione pronunziata su la demolizione. Le spese e i danni sofferti dal novatore per la purgazione degli altentati commessi ...
Martinangelo de Martino, 1845
8
Lettere inedite d'illustri Friulani del secolo XVIII etc
ella mi scrive del Novatore, a Bassano si è scritto e disputato, non già in conformità del Novatore, ma con idee più moderate' Ora si'vuole da me sapere ciò che ne sento, e si vuole da degnepersone, alle quali non posso negarlo. Il bello è che ...
‎1826
9
Dizionario storico manuale della letteratura italiana, ...
... che compianse divisa, augurò unita e libera: novatore in arte, in quanto ridusse a più precisa determinatezza il romanticismo vaporoso e divagante prima di lui, rimutò il concetto delle lettere e le volle richiamate alla verità. e intese a educar ...
‎1854
10
Il trionfo della Santa fede e della Chiesa: opera
condo farò che rispondano gli eretici stessi in difesa della loro condotta, null' altro adducendo a propria giustificazione, che le medesime teorie del primo : in guisa che si udrà il novatore parlare da protestante, ed il protestante da novatore.
Mauro Cappelloni, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOVATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul novatore în contextul următoarelor știri.
1
Aperture su gay e divorzi. Le richieste dei fedeli cattolici ai padri …
Ma s'avanza il fronte novatore su sesso e famiglia Sinodo pronto alla partenza: accompagnare e integrare (tutti) saranno le parole chiave Il ... «Il Foglio, Iun 15»
2
Sinodo pronto alla partenza: accompagnare e integrare (tutti …
Ma s'avanza il fronte novatore su sesso e famiglia Due sono le parole chiave che emergono dal documento: accompagnare e integrare. «Il Foglio, Iun 15»
3
Ecco a voi I love you: intervista al Management del dolore post …
E' ispirato ad uno scritto anarchico del 1921, scritto da Renzo Novatore con lo pseudonimo di Sibilla Vane. Mi ha lasciato un po' intontito la ... «InfoOggi, Iun 15»
4
Vescovi insorgono contro Parolin: “Francesco non la pensa come lui”
Ma s'avanza il fronte novatore su sesso e famiglia Posizioni analoghe si registrano in Germania, dove la conferenza episcopale – a coinciare ... «Il Foglio, Mai 15»
5
Ragioni per cui vale la pena di discutere del referendum sulle nozze …
Ma s'avanza il fronte novatore su sesso e famiglia Vogliamo il referendum sulle nozze gay Ernesto Galli della Loggia, storico ed editorialista ... «Il Foglio, Mai 15»
6
La legge del desiderio
Ma s'avanza il fronte novatore su sesso e famiglia Vogliamo il referendum sulle nozze gay L'idea di Giuliano Ferrara di procedere attraverso ... «Il Foglio, Mai 15»
7
Terremoto Fifa, i candidati impresentabili e le vacanze nerd. Di cosa …
“Sono una sconfitta per l'umanità”, dice il segretario di stato vaticano Pietro Parolin. In realtà dentro la chiesa avanza il fronte novatore su sesso ... «Il Foglio, Mai 15»
8
Smettere di vietare il matrimonio gay non è solo sensato, è una …
Ma s'avanza il fronte novatore su sesso e famiglia Perché voto no alle nozze nell'indifferenza di genere Tempo fa David Cameron consegnò ... «Il Foglio, Mai 15»
9
Primi botti in vista del Sinodo di ottobre. Dalla Svizzera fanno sapere …
Ma s'avanza il fronte novatore su sesso e famiglia Nullità matrimoniale, la strada pastorale che piace a (quasi) tutti Forse, la denuncia di certe ... «Il Foglio, Mai 15»
10
La Rai di Renzi tra bisturi e palude
e un decreto, inoltre, equivarrebbe a dichiarare sul proscenio che “la Rai c'est moi”, forse una contraddizione, chissà, per il novatore e ... «Il Foglio, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Novatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/novatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z