Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "novale" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOVALE ÎN ITALIANĂ

no · va · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOVALE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOVALE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «novale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ried

Novale

Novale este o comună din departamentul Haute-Corse din regiunea Corsica, din 53 de municipalități. Novale è un comune francese di 53 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Corsica nella regione della Corsica.

Definiția novale în dicționarul Italiană

Definiția noval din dicționar este recent redusă la cultură sau este transferată culturii după odihnă.

La definizione di novale nel dizionario è terreno ridotto recentemente a coltura o rimesso a coltura dopo il riposo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «novale» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOVALE


aeronavale
a·e·ro·na·va·le
annovale
annovale
carnevale
car·ne·va·le
carnovale
carnovale
gengivale
gen·gi·va·le
manovale
manovale
medievale
me·die·va·le
medioevale
medioevale
mercorella ovale
mercorella ovale
navale
na·va·le
nevale
nevale
nivale
ni·va·le
ogivale
o·gi·va·le
ovale
va·le
pallovale
pal·lo·va·le
rivale
ri·va·le
semiovale
se·mi·o·va·le
stivale
sti·va·le
vale
vale
vedovale
ve·do·va·le

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NOVALE

nova
novaiorchese
novant´anni
novanta
novantenne
novantennio
novantesimo
novantina
novantuno
novare
novarese
novatore
novazione
nove
nove centinaia di
novecentesco
novecentesimo
novecentismo
novecentista
novecentistico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOVALE

aggettivale
carice subnivale
centrale
congiuntivale
connettivale
convivale
deaggettivale
digitale
doronico nivale
forza navale
genziana nivale
imperativale
infinitivale
larvale
male
pratolina nivale
romice nivale
sale
sostantivale
speciale

Sinonimele și antonimele novale în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «novale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOVALE

Găsește traducerea novale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile novale din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «novale» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

novale
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Novale
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

novale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

novale
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

novale
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Новале
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Novale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

novale
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Novale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Novale
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Novale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

novale
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

novale
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

novale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Novale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

novale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

novale
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Novale
70 milioane de vorbitori

Italiană

novale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Novale
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Новаль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Novale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

novale
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

novale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Novale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Novale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a novale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOVALE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «novale» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale novale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «novale».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOVALE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «novale» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «novale» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre novale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOVALE»

Descoperă întrebuințarea novale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu novale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Flora de'terreni terziarii di Novale nel Vicentino
Syn. Il. tert. Noval. n. 72. Tav. XIII. Fig. 3-4. ['01. 5. frucl. 'A. jbliolis lanceolato- oblongis petiolulatis acutiusculis via: pollicaribus, Iegumine bipollicari oblongo- compresso, apice rostrato , medio 'valde constricto. Trovasi presso Novale. Osserv.
Roberto De Visiani, Abramo Bartolomeo Massalongo, 1856
2
Il reale e l'immaginario: saggi su Federigo Tozzi
Una rilettura di Novale di Federigo Tozzi può utilmente prendere l'avvio da una rassegna di interventi critici, che, pur limitata ad alcune voci essenziali, valga a richiamare i termini della discussione che si è svolta intorno a questa prova ...
Aurelio Benevento, 1996
3
Panegirico de' SS. MM. Felice, e Fortunato titolari, e ...
PANEGIRICO DE' ss. MM. g FELICE, E FORTUNATO "” TITOLARI, E PROTETTORI DI NOVALE Detto il di 11. Giugno 1778. M'W H1' sunt duae olivae fructiferae, et duo candelabra in comporta. Domini terme stantes. Apoc. XI. Etcnim ...
‎1778
4
Passi e valli in bicicletta. Prealpi venete
Grado di difficoItà: 2°+ Indici di difficoItà: i.d.C. = 64 - i.d.s. = 29 Indicazioni generaIi punto di partenza: Novale di Valdagno, 298 m lunghezza: 4,230 km disinvilo: 336 m pendenza media: 7,9% pendenze massime rilevabili: 11-12% II percorso ...
Aldo Maroso, 2007
5
Memoria della Società Italiana di Scienze Naturali e [von ...
A Bolca si trovano rappresentate da una sola specie, a Novale da dieci specie, ed a Chiavon e Salcedo da trentasei. Egnalmente le Laurinee hanno due specie a Bolca, tre a Novale ed otto a Chiavon. Le Juglandee presentano due specie a ...
‎1866
6
Memorie della Società italiana di scienze naturali e del ...
A Bolca si trovano rappresentate da una sola specie, a Novale da dieci specie, ed a Chiavon e Salcedo da trentasei. Egualmente le Laurinee hanno due specie a Bolca, tre a Novale ed otto a Chiavon. Le Juglandee presentano due specie a ...
‎1866
7
Memorie della Societa italiana di scienze naturali: Sulla ...
A Bolca si trovano rappresentate da una sola specie, a Novale da dieci specie, ed a Chiavon e Salcedo da trentasei. Egualmente le Laurinee hanno due specie a Bolca, tre a Novale ed otto a Chiavon. Le Juglandee presentano due specie a ...
Francesco Molon, 1867
8
Opere
Novale vobis novale, et nolite serere super spina*, dirovvi con Geremia ( i , 3 ). Prima si netta il campo , e dipoi si semina ; e non prima si semina, e poi si netta. Tal è il precetto a voi noto di agricoltura. Ma quanto l'osservate più fedelmente ...
Paolo SEGNERI, 1857
9
Opere. Con un breve ragguaglio della sua vita (etc.)
Novale vobis novale, & noiite \crere fupcr fpinas, dirovvi con Geremia. Prima fi retta i! Campo , e dipoi fi femina ,e non prima fi femina , e poi fi netta . tale il precetto a voi noto di Agricoltura.. Ma quanto l'oflerva te più fedelmente nella terrena, ...
Paolo Segneri, 1720
10
Il Cristiano Instruito mella sua Legge Rogionamenti morali
... in istato di grato a Dio? Non è que- SECOMDÀ sto uo seminare sopra le spine ? Novale vobis novale, et ri olile serere super spinai , dirovvi con Geremia (4>3)- Prima si netta il campo, e di poi si semina; e non prima si semina, e poi si netta.
Paolo Segneri, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOVALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul novale în contextul următoarelor știri.
1
Il Cammino di San Giacomo in Val Pusteria
Il 3 sfocia nel sentiero 21 e su questo attraverso il bosco fino a Novale di Sopra. Sempre sul 21 proseguire fino al Castello della Strada. «Valle Sabbia News, Iul 15»
2
Discarica a cielo aperto in zona aeroporto a Bolzano
La povera bestiola è stata recuperata da un addetto del rifugio per animali di Castel Novale/Sill dove è stata visitata e adeguatamente nutrita. «Alto Adige, Iul 15»
3
Maltempo, grosso ramo si stacca
VALDAGNO – Il rappresentante, Danny Chignoli, 26 anni, di Vicenza era appena entrato nella pizzeria Concordia a Novale di Valdagno per ... «Il Gazzettino, Iul 15»
4
"Notte di note" a Campogrosso
... nella prima guerra mondiale presenta il secondo appuntamento con “Notte di Note” dopo la serata con il coro delle penne nere di Novale sul ... «Il Giornale di Vicenza, Iun 15»
5
Parte la missione Ue anti scafisti. C'è l'intesa sulle quote di migranti
Senza discussioni, i ministri degli Esteri hanno approvato ieri il lancio della prima fase di Eunavfor Med, la missione novale antiscafisti voluta ... «La Stampa, Iun 15»
6
Alla Zona 4 va il premio per la raccolta differenziata virtuosa
Via Chiesa di Novale: da lunedì a sabato dalle 8 alle 12.30 e dalle 16 alle 19.30. Commenta. Partecipa. Inviaci i tuoi commenti ... «Il Giornale di Vicenza, Iun 15»
7
Talvera, una nuova vita per il fiume
... di rendere nuovamente appetibile per la fauna ittica l'intero tratto acquatico fra la confluenza con l'Isarco e la Sill, a monte di castel Novale. «Alto Adige, Iun 15»
8
Terlano, gatti investiti e uccisi
Sono sei i gatti investiti e uccisi in pochi mesi in via Novale di sopra a Terlano. Nella serata di mercoledì 3 giugno Nicoletta, una bellissima ... «Alto Adige, Iun 15»
9
Domenica di festa a contrada Menovre
Domenica 7 giugno 2015 arriva la seconda edizione della festa di contrada Menovre, a Novale di Valdagno. Alle 16 c'è la messa al capitello ... «Il Giornale di Vicenza, Iun 15»
10
Bolzano, scrittrice pronta ad attraversare l'Italia a piedi nudi
Katja, scrittrice con un passato anche da giornalista che vive in mezzo al bosco a Novale alle porte di Bolzano, partirà lunedì 8 assieme ai suoi ... «Corriere Quotidiano, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Novale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/novale>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z