Descarcă aplicația
educalingo
numero sette

Înțelesul "numero sette" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NUMERO SETTE ÎN ITALIANĂ

numero sette


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUMERO SETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU NUMERO SETTE

ammazzasette · dicessette · diciassette · diecisette · giornata del sette · giorno sette · mangiacassette · marquisette · mazzasette · musette · noisette · ore diciassette · ore sette · settantasette · sette · silhouette · tette · tressette · ventisette · zero zero sette

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA NUMERO SETTE

numero frazionario · numero mille · numero novanta · numero nove · numero novecento · numero ottanta · numero otto · numero ottocento · numero quaranta · numero quattro · numero quattrocento · numero sei · numero seicento · numero sessanta · numero settanta · numero tre · numero trecento · numero trenta · numero uno · numero venti

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUMERO SETTE

baguette · bruschette · casquette · coquette · eau de toilette · ette · georgette · gillette · manette · maquette · moquette · navette · netiquette · omelette · plaquette · pochette · roulette · toilette · vedette · vinaigrette

Sinonimele și antonimele numero sette în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «NUMERO SETTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «numero sette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «numero sette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NUMERO SETTE

Găsește traducerea numero sette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile numero sette din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «numero sette» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

七位数
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

número siete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Number seven
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

सातवें नंबर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الرقم سبعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

номер семь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

número sete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

সংখ্যা সাত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

numéro sept
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

nombor tujuh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Nummer sieben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

数7
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

일곱 번째
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

nomer pitu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

số bảy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

எண் ஏழு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

संख्या सात
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

yedi numaralı
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

numero sette
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

numer siedem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

номер сім
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

numărul șapte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αριθμός επτά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

nommer sewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

nummer sju
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nummer syv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a numero sette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUMERO SETTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale numero sette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «numero sette».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre numero sette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUMERO SETTE»

Descoperă întrebuințarea numero sette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu numero sette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le sante bugie: fatti e misfatti della chiesa dei papi
sette sacramenti sette Ah, il fascino, anche ambiguo e magico, del numero sette! Poteva la «magia sacra» inventata dalla Chiesa fare a meno della immensa energia che si sprigiona da questo numero dispari? Poteva evitarlo, visto che a ...
Giuseppe Campolieti, 1993
2
Enciclopedia illustrata dei simboli
Nella Bibbia, Dio si riposò il settimo giorno e molti sono i riferimenti al numero sette. Era anche il numero della festa ebraica fra i sabbatici. Sette erano i pilastri della sapienza e spesso rappresentava il numero della maestria intellettuale.
Cecilia Gatto Trocchi, 2004
3
I sette fratelli Maccabei nella Chiesa antica d'Occidente
Da questa disamina sul numero sette non manca il richiamo a ISam 2,5 e all'ivi citato Sal 112 (113),9: qui habitare facit sterilem in domo matrem fìliortim laetantem, che la tradizione rabbinica26 - e, tra i cristiani, Ambrogio27 collegherà alla ...
Luigi Franco Pizzolato, Chiara Somenzi, 2005
4
Anelecta Biblica: Vol.55
zione empirica, con il numero sette e sottolineare che esso è probabilmente alla base del sorgere e del significato dello stesso numero sette 44. Pure fondata sull' osservazione empirica è la congiunzione del numero sette con le pleiadi 45, ...
Nicola Negretti
5
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Il numero corrispondeva ai giorni della settimana, ai sette corpi celesti conosciuti, ai sette gradi della perfezione, alle sette sfere celesti, ai sette metalli noti, ai sette colori dell'arcobaleno. Il numero sette indicò universalmente il senso del ...
Marcello Fumagalli, 2000
6
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
'Nella costituzione mosaica il numero sette si mostra come il misuratore naturale di ogni computo di' tempo. Il settimo giorno Dio si riposi». Il settimo nuno era anno di condono generale, e dopo sette volte sette anni celebravasi il grand' anno ...
‎1828
7
Il numero 7 nella Bibbia
(Mc 8,5). anche nel miracolo dei cinque pani e due pesci (Mc 7,38) si ravvisa il numero sette. nel Magnificat, lo splendido inno pronunciato da Maria durante la visita ad elisabetta, l'azione divina è espressa da sette verbi: ha spiegato, ...
Marco Palladino, 2011
8
Olimpiodoro
Il numero sette poi è decisamente importante nella Bibbia, esso è il simbolo di Dio e della Sua perfezione e completezza. Fin dal racconto della creazione, con cui si apre l'Antico Testamento, il settimo giorno, dedicato al riposo, assume il ...
David Ciaralli, 2006
9
L'evoluzione in settenari in omeopatia hahnemanniana: uso ...
Il numero Sette esprime la globalità, l'universalità, l'equilibrio perfetto e rappresenta un ciclo compiuto e dinamico. Associando il numero Quattro, che è simbolo della terra (coi quattro punti cardinali), e il numero Tre, che è il simbolo del cielo, ...
Claudio Colombo, 2011
10
I Quattro Elementi: Aria, Acqua, Terra E Fuoco
ella cosmogonia antica e nei principi che regolano la Natura e la materia, il numero sette ricorre sotto molti aspetti che travalicano la semplice qualità di numero primo e hanno numerosi e profondi legami con le scienze, le religioni e le arti.
Massimo Corradi, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUMERO SETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul numero sette în contextul următoarelor știri.
1
Società Canottieri Firenze, niente medaglie ma ottime prestazioni ai …
Neri Muccini e Alberto Dini coqnuistano d'orgoglio il settimo posto nell'otto: l'ammiraglia dei due biancorossi, rispettivamente capovoga e numero sette, chiude ... «Dilettanti Toscana, Iul 15»
2
Stasera in prima visione su italia 1 'Sono il numero quattro', trama e …
"Sono il numero quattro" è ambientato in una realtà in cui nove giovani alieni ... composta finora da cinque libri l'ultimo dei quali, "Il ritorno del numero sette", ... «Blasting News, Iul 15»
3
Juventus, per Simone Zaza maglia numero sette
Maglia numero sette per Simone Zaza nella sua prima stagione alla Juventus. L'attaccante ex Sassuolo sarà dunque l'erede di un altro Simone, Pepe, ... «TUTTO mercato WEB, Iul 15»
4
L'Ardenza Ciampino dà il benvenuto al suo nuovo numero sette
Anno 1981, il giocatore brasiliano proveniente dal Milano C5 indosserà la maglia numero sette dell'Ardenza Ciampino nella stagione sportiva 2015/2016. «Calcio a 5 Live, Iul 15»
5
Barzanò: il numero sette tema del saggio finale delle atlete dell'ASD …
La parte centrale del saggio, invece, ha avuto come tema "il numero 7", in quanto numero molto ricorrente nella vita di tutti i giorni. Perciò, in ciascuno dei sette ... «Casateonline, Iun 15»
6
Alvignano. Vespagiro, pronta l'edizione "numero sette"
La Redazione – E' in fase di avanzata preparazione la settima edizione del Vespagiro, manifestazione organizzata dai “Vespisti Alvignanesi” che proprio da ... «Clarus, Iun 15»
7
All'ala destra, alla destra del palo
Il numero sette, l'ala destra, è sempre stato una creatura bizzarra, imprigionata nel paradosso tra la fantasia e l'abnegazione, tra stantuffo e ghirigoro. Almeno ... «Linkiesta.it, Mai 15»
8
NADAL TESTA DI SERIE NUMERO 7 AL GARROS
Ufficiale! Al Roland Garros, il nove volte campione Rafa Nadal, sarà testa di serie numero sette. Il maiorchino paga le opache prestazioni sul rosso di questi ... «Tennis.it, Mai 15»
9
Il ritorno del numero sette
In libreria un nuovo romanzo di Pittacus Lore dal titolo Il ritorno del numero sette (The Revenge of Seven, 2014), quinto volume di una serie che in molti paesi ha ... «Corriere della Fantascienza, Apr 15»
10
Young adult: novità di marzo
Tra le novità di marzo della narrativa young adult fantasy e di fantascienza, ci piace segnalare: Champion, di Marie Lu, Il ritorno del Numero Sette, di Pittacus ... «BooksBlog.it, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Numero sette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/numero-sette>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO