Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ammazzasette" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AMMAZZASETTE ÎN ITALIANĂ

am · maz · za · set · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMMAZZASETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMMAZZASETTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ammazzasette» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ammazzasette în dicționarul Italiană

Definiția amazajului în dicționar este cea care arată puterea și priceperea pe care nu o posedă; bătăuș.

La definizione di ammazzasette nel dizionario è chi ostenta potenza e abilità che non possiede; spaccone.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ammazzasette» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMMAZZASETTE


dicessette
dicessette
diciassette
di·cias·set·te
diecisette
diecisette
giornata del sette
giornata del sette
giorno sette
giorno sette
mangiacassette
man·gia·cas·set·te
marquisette
marquisette
mazzasette
maz·za·set·te
musette
musette
noisette
noisette
numero sette
numero sette
ore diciassette
ore diciassette
ore sette
ore sette
settantasette
set·tan·ta·set·te
sette
set·te
silhouette
silhouette
tette
tette
tressette
tres·set·te
ventisette
ven·ti·set·te
zero zero sette
ʒe·ro ʒe·ro set·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AMMAZZASETTE

ammattonare
ammattonato
ammattonatura
ammazza
ammazzacaffè
ammazzalo
ammazzamento
ammazzare
ammazzarsi
ammazzarsi di fatica
ammazzarsi di lavoro
ammazzasanti
ammazzasentenze
ammazzata
ammazzato
ammazzatoio
ammazzatore
ammazzatura
ammazzelo
ammazzolare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMMAZZASETTE

baguette
bruschette
casquette
coquette
eau de toilette
ette
georgette
gillette
manette
maquette
moquette
navette
netiquette
omelette
plaquette
pochette
roulette
toilette
vedette
vinaigrette

Sinonimele și antonimele ammazzasette în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «AMMAZZASETTE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «ammazzasette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în ammazzasette

Traducerea «ammazzasette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMMAZZASETTE

Găsește traducerea ammazzasette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ammazzasette din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ammazzasette» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ammazzasette
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ammazzasette
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ammazzasette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ammazzasette
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ammazzasette
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ammazzasette
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ammazzasette
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ammazzasette
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ammazzasette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ammazzasette
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ammazzasette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ammazzasette
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ammazzasette
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ammazzasette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ammazzasette
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ammazzasette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ammazzasette
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ammazzasette
70 milioane de vorbitori

Italiană

ammazzasette
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ammazzasette
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ammazzasette
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ammazzasette
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ammazzasette
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ammazzasette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ammazzasette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ammazzasette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ammazzasette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMMAZZASETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ammazzasette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ammazzasette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ammazzasette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMMAZZASETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ammazzasette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ammazzasette» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ammazzasette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMMAZZASETTE»

Descoperă întrebuințarea ammazzasette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ammazzasette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
si legga = pronomin. AMMAZZASETTE. Sust. m. Bravnccio, ec. S'agginnga in fine il seg. esempio. - Proseguo a rispondervi, sperando d'avervi a far diventare com' un pulcin nella stoppa, quantunque vi paja d'essere l'Ammazzasette. Berlin.
Giovanni Gherardini, 1840
2
Scelta di poemi giocosi
Cosi dicea quel pecorou smarrito, E più di diece volte in dubbio stette, Di trarsi in mare e gir notando al lito, Tornando a far tra' suoi 1' ammazzasette; Due volte volse col pugnal forbito Da sè stesso tagliarsi in cento fette: Ché lo stare in tal ...
‎1833
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
1 , 43 : Arrivato Nanni a detto campo , chiese soldo a' Pisani ; e domandatogli del nome, rispose : Io mi chiamo Nanni, e per aver io solo in un giorno ammazzato sette [mosche], ho per soprannome Ammazzasette. Magai. Canz. anacr. 122 : O ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Ricordi politici, pubbl. per cura di C. Paoli
Fra le due sentinelle appostate alla porta s'andava discorrendo con molto calore : chi gridava di più non era il biondo, ma l'atletico Ammazzasette, del quale non avevo ancora potuto ben comprendere l'indole. Questi diceva : — Per Cri.
Giuseppe Torelli, Cesare Paoli, 1873
5
Ricordi politici
_ Fra le due sentinelle appostate alla porta s'andava discorrendo con molto calore: chi gridava di più non era il _ biondo, ma l' atletico Ammazzasette, del quale non avevo ancora potuto ben comprendere l'indole. Questi diceva: - Per Cri.
Giuseppe Torelli, Cesare Paoli, 1873
6
Classici italiani
• alla sua caverna , dove rivestitolo , e datogli danari ed armi , gli pose in testa un elmo o berretta , in cui era scritto a lettere d'oro: Ammazzasette: e lo mandò al Campo de* • Pisani, i quali in quel tempo coli' ajuto de' Francesi guerreggiavano  ...
7
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
si legga = pronomin. AMMAZZASETTE. Sust. m. BravaCcio, cc. S'aggiunga in fine il seg. esempio. - Proseguo a rispondervi, sperando d'avervi a far diventare com' un pulcin nella stoppa, quantunque vi paia d'essere l'Ammazzasette. Bertin.
Giovanni Gherardini, 1840
8
Biblioteca enciclopedica italiana
Il proverbio è preso dal giuoco degli scacchi, a cui si dà (ine, quando è fallo prigione il re: e si dict allora scacco matto. stanza 27 Ammazzasette. Coniano le donne una novella per trattenimento de' fanciulli, r per accomodarsi alla loro capacità ...
Achille Mauri, 1833
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
L'ha fatta diventar l' ammazzasette. Not. Malm. 1, 43: Arrivato Nanni a detto campo, chiese soldo a' Pisani; e domandatogli del nome, rispose : Io mi chiamo Nanni, e per aver io solo in un giorno ammazzato sette [mosche], ho per soprannome ...
‎1863
10
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
si legga = pronomin. AMMAZZASETTE. Sust. m. Bravaccio, cc. S'aggiunga in fine il seg. esempio. - Proseguo a rispondervi, sperando d'avervi a far diventare com' un pulcin nella stoppa, quantunque vi paia d'essere l'Ammazzasetle. Benin.
‎1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMMAZZASETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ammazzasette în contextul următoarelor știri.
1
I migliori concerti della settimana
Il primo album del 2012 s'intitolava “L'ammazzasette”, mentre il secondo disco, del 2013, “Ancora ridi”. Fanno parte della scena capitolina ... «Corriere della Sera, Iun 15»
2
Intervista alla band romana Il muro del canto
Tra noi, tutti ragazzi romani, è nata in modo naturale un'alchimia e in poco tempo abbiamo inciso un EP e poi il primo disco: L'ammazzasette ... «Lineadiretta24, Iun 15»
3
«I trafficanti di uomini nascondono sui barconi i terroristi dell'Isis»
... l'Isis non ha proprio bisogno di spedire in Europa i propri fanatici ammazzasette dal Nord Africa: bastano e avanzano alla bisogna i numerosi ... «il Giornale, Mai 15»
4
Il Muro del Canto: in musica l'immaginario pasoliniano
“L'ammazzasette” (2012, Goodfellas) è il primo album ufficiale che segue il percorso iniziato nel 2010 con il singolo “Luce mia” e poi con l'ep di ... «Gazzetta di Modena, Apr 15»
5
Il padre è il vero Eroe? Forse è un uomo.
Tra l'altro qualunque eroe ammazzasette ha un quotidiano di piccole cose da affrontare con la forza della volontà, altrimenti non riuscirà nel ... «IO donna, Mar 15»
6
La "Roma maledetta" dei Muro del canto, musica indipendente al …
... che animano da sempre le carceri tra ombre e misfatti, si intrecciano alle canzoni della band estratte dagli album "L'ammazzasette" (2102) e ... «La Repubblica, Feb 15»
7
La Roma maledetta del Muro del canto: "Qui i fatti più aberranti …
I brani contenuti nei primi due album della band, L'Ammazzasette del 2012 e Ancora ridi del 2013, non hanno un tempo preciso, non parlano ... «La Repubblica, Ian 15»
8
Il Muro del canto porta in scena la Grande Bellezza oscura
... non mancheranno le incursioni di ospiti speciali. Il Muro del Canto ha due album all'attivo: "L'ammazzasette" (2102) e "Ancora Ridi" (2013) ... «La Repubblica, Ian 15»
9
“John Wick”, il ritorno di Keanu Reeves
Per Bertolucci è stato Siddharta nel Piccolo Buddha; ma da Point Break alla trilogia Matrix la sua vera vocazione è quella dell'ammazzasette. «RB Casting, Ian 15»
10
BMW S 1000XR 2015, video EICMA
Alternativa stradale alla R 1200GS, diretta antagonista della Ducati Multistrada, la crossover BMW si propone come ammazzasette sportiva sul ... «Moto.it, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ammazzasette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ammazzasette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z