Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "omologamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OMOLOGAMENTE ÎN ITALIANĂ

o · mo · lo · ga · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OMOLOGAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OMOLOGAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «omologamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția omologamente în dicționarul Italiană

Definiția omologului în dicționar este omolog.

La definizione di omologamente nel dizionario è in modo omologo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «omologamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OMOLOGAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OMOLOGAMENTE

omogeneizzazione
omogeneo
omogenizzare
omografia
omografico
omografo
omogramma
omoioteleuto
omoiusia
omolisi
omologare
omologato
omologazione
omologia
omologico
omologo
omomorfia
omomorfo
omomorfosi
omonimia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMOLOGAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele omologamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «omologamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OMOLOGAMENTE

Găsește traducerea omologamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile omologamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «omologamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

同调
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

homologically
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

homologically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अनुरूपता से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

homologically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

гомологи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

homologically
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

homologically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

homologiquement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

homologically
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

homologisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

homologically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

homologically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

homologically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

homologically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

homologically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

homologically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

homologically
70 milioane de vorbitori

Italiană

omologamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

homologically
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

гомологи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

homologically
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

homologically
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

homologically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

homologically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

homologically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a omologamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMOLOGAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «omologamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale omologamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «omologamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OMOLOGAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «omologamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «omologamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre omologamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMOLOGAMENTE»

Descoperă întrebuințarea omologamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu omologamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sulle dottrine elettriche nel secolo 18. saggio storico del ...
Il fenomeno più caratteristico di questa forza è quello di produrre un avvicinamento tra i corpi _oppostamente elettrizzati, quando siano in convenienti condizioni di mobilità, ed un allontanamento in quelli, che lo sono omologamente : e la ...
Felice Garelli, 1866
2
L'unita della forze fisiche saggio di filosofia naturale
frizzati quando siano in convenienti circostanze di mobilità, e un allontanamento in quelli che lo sono omologamente, e la legge che i corpi omologamente elettrici si respingono , e gli oppostamente elettrici si attraggono è pure un modo ...
Angelo Secchi, 1864
3
L'Unità delle forze fisiche: saggio di filosofia naturale
(rizzati quando siano in convenienti circostanze di mobilità, e un allontanamento in quelli che lo sono omologamente, e, la legge che i corpi omologamente elettrici si respingono , e gli oppostamente elettrici si attraggono è pure un modo  ...
Angelo Secchi, 1864
4
Giornale dell'Imperiale Regio Istituto lombardo di scienze, ...
Le quali correnti indotte, seguendo le stesse fasi delle altre più sopra descritte, durano pochi istanti, e danno poi luogo a correnti finali dirette omologamente a quella della boccia, nell'atto in che questa sta per terminare. Ora le correnti iniziali ...
‎1842
5
Atti delle adunanze dell'I.R. Istituto veneto di scienze, ...
Ora le correnti iniziali muovendosi nella massa del ferro cospirano (sebbene imferse) con quella della boccia nel calamitare omologamente le molecole situate alla superficie, ed invece tendono ad imprimere un opposto magnetismo a quelle ...
‎1841
6
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
Se un punto è il centro di gravità di più altri, projettato sopra un piano, anche sul piano continua ad essere il centro di gravità degli altri punti omologamente projettati. Imperoccliè come un poligono projettato sopra un piano e un altro poligono, ...
‎1863
7
Analisi e nettificazioni di alcuni concetti, e di alcune ...
Questa condizione richiede, che la punta elettrizzata, sia quanto basta lontana, da un corpo elettrizzato omologamente; affinchè l'accumulazione, e quindi la tensione della punta stessa, non venga diminuita da quella, che appartiene ...
Paolo Volpicelli, 1866
8
Elementi di fisica del professore Giacomo Maria Paci: Tomo 2
11) appesi a due fili di seta a e b, sieno entrambi omologamente elettrizzati. Se elettrici in più si sforzano di comunicare elettricità all'aria in contatto colle facce e, f, la premono e l'incalzano da ambi ilati; ma se elettrici in meno , cercano di ...
‎1847
9
Elementi di fisica ad uso dei collegi nazionali e dei licei ...
Le punte trasmettono in silenzio l'elettrico e lo comunicano all'aria circostante. Si hanno in tal modo dalla parte delle punte due corpi omologamente elettrizzati , per cui succede fra essi l'allontanamento e quindi la ruotazione dell'apparato.
‎1853
10
Corso elementare di fisica sperimentale di Giuseppe Belli
... ed omologamente la più lontana, e attesa la diversità delle (listanze viene più fortemente attratta la parte elettrizzata contrariamente che non respinta quella elettrizzata omologamente. ' Ma passiamo alle sperienze, per vedere come queste ...
‎1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OMOLOGAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul omologamente în contextul următoarelor știri.
1
WhatsApp Web: ecco le principali novità e funzioni
... proprio come per il servizio VoIP Skype, omologamente alla fotocamera dello smartphone per fare la stessa cosa ma su dispositivo mobile. «Investire Oggi, Iul 15»
2
Io sto con la sposa: recensione film
Ma vi siete mai fermati a pensare a chi possano essere quelle persone che genericamente e omologamente siamo così bravi a chiamare ... «Film For Life, Oct 14»
3
La città silenziosa e segreta in prima linea nella ricerca
L'anima di Boezio sta nel cielo del sole e, omologamente, il suo corpo sta in Ciel d'Oro nella Chiesa di San Pietro. Come San Pietro in Ciel ... «il Giornale, Feb 13»
4
rivivono con Celati e Benati
Non a caso tutte queste novelle sono omologamente il prodotto non definitivo di un materiale che mescola tradizioni diverse, che rimaneggia la ... «L'Unità, Mai 12»
5
WolfGuy: un nuovo manga horror
... momento estatico di autoaffermazione in un mondo come quello dei collegi giapponesi finalizzato a creare omologamente il nuovo dirigente, ... «Blogosfere, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Omologamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/omologamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z