Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oscar" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSCAR ÎN ITALIANĂ

o · scar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSCAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSCAR ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «oscar» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția oscar în dicționarul Italiană

Prima definitie a oscarului in dicționar este un premiu anual compus dintr-o statuetă de aur de bronz, premiată în Statele Unite ale Americii de către "Academia de Arte Cinematografice și Științe" la cel mai bun film, cel mai bun actor, cea mai bună actriță, cea mai bună director etc. O altă definiție a oscarului este premiul întâi al unui eveniment: o. de comerț. Oscar este, de asemenea, un mare succes: acest nou model este unul real.

La prima definizione di oscar nel dizionario è premio annuale consistente in una statuetta di bronzo dorato, assegnato negli Stati Uniti d'America dall'“Academy of motion picture arts and sciences” al miglior film, al miglior attore, alla migliore attrice, al miglior regista ecc. Altra definizione di oscar è primo premio di una manifestazione: l'o. del commercio. Oscar è anche grande successo: questo nuovo modello è un vero o.


Apasă pentru a vedea definiția originală «oscar» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU OSCAR


camera car
camera car
citycar
citycar
moto-sidecar
moto-sidecar
pool car
pool car
sidecar
sidecar
sleeping car
sleeping car
stock-car
stock-car

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA OSCAR

osbergo
oscenamente
oscenità
osceno
oscillamento
oscillante
oscillare
oscillatore
oscillatorio
oscillazione
oscillazione simpatica
oscillo
oscillografia
oscillografico
oscillografo
oscillogramma
oscillometria
oscillometrico
oscillometro
oscilloscopio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSCAR

all-star
bar
bazar
bear
bolivar
caterpillar
clear
par
pulsar
radar
regular
rockstar
snack-bar
sonar
sportswear
star
superstar
underwear
var
zar

Sinonimele și antonimele oscar în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «oscar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSCAR

Găsește traducerea oscar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile oscar din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oscar» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

奥斯卡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Oscar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

oscar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ऑस्कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

أوسكار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Оскар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

oscar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অস্কার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

oscar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

oscar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

oscar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

オスカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

오스카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

oscar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

oscar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆஸ்கார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ऑस्कर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Oskar
70 milioane de vorbitori

Italiană

oscar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Oscar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Оскар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Oscar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

oscar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Oscar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

oscar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

oscar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oscar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSCAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oscar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oscar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oscar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OSCAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «oscar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «oscar» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre oscar

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «OSCAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul oscar.
1
George Augustus Moore
Oscar Wilde ha parafrasato e cambiato le arguzie e gli epigrammi di altri. Il suo metodo di pirateria letteraria è simile a quello del mitologico ladro Caco, che portava nella sua caverna le vacche rubate trascinandole per la coda, in modo che le loro impronte non conducessero a lui.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSCAR»

Descoperă întrebuințarea oscar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oscar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'Oscar di Cioccolata: Uno studente a Hollywood
Quest' Oscar di Cioccolata, scura e amara, ma che si scoglie in bocca.
Amos Sussigan, 2011
2
Oscar e la dama in rosa
Una prodigiosa fiaba metafisica per raccontare, con parole semplici,l’ineluttabile. L’Express
Eric-Emmanuel Schmitt, 2012
3
L'importanza di chiamarsi Ernesto - Il ventaglio di Lady ...
Introduzione di Masolino d’Amico Premesse di Mario Bussagli, Lucio Chiavarelli e Paolo Nori Traduzioni di Aldo Camerino, Lucio Chiavarelli e Ginevra Vivante Edizioni integrali L’importanza di chiamarsi Ernesto, considerato da molti il ...
Oscar Wilde, 2011
4
Oscar Wilde e i delitti a lume di candela
In una Londra di fine Ottocento, i cui vicoli risuonano ancora dei passi di Jack Lo Squartatore, Oscar Wilde investiga su una serie di delitti, calandosi nel personaggio di Sherlock Holmes che tanto ammira.
Gyles Brandreth, 2010
5
Oscar e Malvina: Dramma serio per musica
Dramma serio per musica Francesco Sampieri, Leopoldo Fidanza. ARGOMENTO K^/aroSo celebre usurpatore s' impadronì della Brettagna , assunse la porpora , si fece proclamare Augusto dalle sue milizie , e sconfisse V Imperater ...
Francesco Sampieri, Leopoldo Fidanza, 1817
6
Dream Runner: In corsa per un sogno
In questa nuova edizione aggiornata della sua autobiografia, Oscar Pistorius racconta il percorso straordinario che lo ha portato alla recente avventura olimpica di Londra 2012.
Oscar Pistorius, 2012
7
L'intervento di Oscar Cullmann nella discussione Bultmanniana
Il pensiero di Rudolf Bultmann ha una funzione di primo piano nella teologia protestante di oggi.
Luigi Bini, 1961
8
Manuale del perfetto impertinente
Di Oscar Wilde la Newton Compton ha pubblicato: Poesie e Ballata dal carcere di Reading; L’importanza di chiamarsi Ernesto, Il ventaglio di Lady Windermere, Una donna senza importanza, Un marito ideale; De Profundis, Due lettere al ...
Oscar Wilde, 2012
9
La breve favolosa vita di Oscar Wao
Una notte, poco dopo l'episodio dei preservativi, Oscar si svegliò nella stanza super refrigerata e si rese conto con insolita chiarezza che stava imboccando un' altra volta la stessa strada. La strada in cui andava talmente fuori ditesta per una  ...
Junot Diaz, 2013
10
Il ritratto di Dorian Gray (Mondadori)
Oscar Wilde. Zürich 1913; D.H. Ericksen, Oscar Wilde, Boston 1977; B. Fehr, Studien zu Oscar Wildes Gedichten, Berlin 1918; R. Gagnier Idylls of the Marketplace: Oscar Wilde and the Victorian Public, Aldershot 1987; G. Glur, Kunstlehre und ...
Oscar Wilde, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSCAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oscar în contextul următoarelor știri.
1
A pranzo con un premio Oscar: Natalie Portman a Cortona con …
E' lei, è proprio lei: Natalie Portmanm, premio Oscar e Golden Globe per il "Cigno Nero", una dellle attrici di punta dello Star System americano, ... «La Nazione, Iul 15»
2
Dal 'piccione in lattina' all'agriwellness fino al 'Lombrico felice': gli …
Sono i vincitori degli Oscar Green 2015, gli Oscar dell'agricoltura umbra consegnati ieri presso il Golf Club Perugia, nel corso di un'iniziativa ... «Umbria 24 News, Iul 15»
3
Tornatore presenta restauro film Oscar
(ANSA) - BOLOGNA, 23 LUG - Giuseppe Tornatore sarà in piazza Maggiore, a Bologna, la sera del 25/7 per presentare il restauro del film che ... «ANSA.it, Iul 15»
4
Torres, è Oscar Brevi il nuovo allenatore
SASSARI - Oscar Brevi è il nuovo tecnico della Torres. L'ex Spal, Catanzaro, Cremonese e Como, si è accordato con il presidente della Torres, ... «Corriere dello Sport.it, Iul 15»
5
Oscar Prudente ad Alassio Lunedì sera alle 21:30 in piazza Partigiani
con lo spettacolo “Il respiro del mare” di e con Oscar Prudente, autore, produttore, discografico, apprezzato musicista e arrangiatore. «Rsvn.it, Iul 15»
6
Sposa 2016: la nuova collezione di Oscar della Renta
SPOSA 2016: LA NUOVA COLLEZIONE DI OSCAR DELLA RENTA – La collezione bridal 2016 di Oscar della Renta è in grado di venire ... «ContattoNews.it, Iul 15»
7
Luisa Corna sarà la conduttrice de "Gli Oscar delle Stelle"
Questi sono gli eccezionali ingredienti, che già da soli contribuiscono a rendere unica la notte dedicata a “Gli Oscar delle Stelle”, prima ... «Corriere Adriatico, Iul 15»
8
Concerto del corso di chitarra tenuto da Oscar Ghiglia all'Accademia …
OscarGhiglia450v Giovedì 23 luglio nel Salone dei concerti di Palazzo Chigi Saracini (a Siena in via di Città, 89) alle ore 21.15 si terrà il ... «SienaFree.it, Iul 15»
9
Ci sono 45 vini da Oscar e la metà sono piemontesi
Nell'ultimo giro di assaggi, la commissione di esperti ha assegnato l'Oscar (da 90 a 100 punti) a 45 vini. Il Piemonte in testa alla classifica degli ... «La Stampa, Iul 15»
10
Scrivere con la luce: il premio oscar Vittorio Storaro in mostra a …
Storaro, tre premi Oscar all'attivo per Apocalypse Now, Reds e L'ultimo imperatore, descrive la mostra come «il progetto di una vita. «Best Movie, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oscar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/oscar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z