Descarcă aplicația
educalingo
pecoro

Înțelesul "pecoro" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PECORO ÎN ITALIANĂ

pe · co · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PECORO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PECORO ÎN ITALIANĂ?

Definiția pecoro în dicționarul Italiană

Definiția oilor în dicționar este oul.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PECORO

acoro · acrocoro · allocoro · autocoro · corcoro · coro · decoro · idrocoro · isocoro · neocoro · semicoro · stenocoro · zoocoro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PECORO

pecora · pecoraggine · pecoraio · pecorame · pecoreccio · pecorella · pecoresco · pecorile · pecorino · pecorismo · pecorone · pecoroso · pecorume · pectico · pectide · pectina · peculato · peculiare · peculiarità · peculiarmente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PECORO

al lavoro · boro · cloro · coloro · d´oro · da lavoro · datore di lavoro · foro · koro · lavoro · loro · moro · oro · pomodoro · poro · posto di lavoro · sonoro · soro · tesoro · toro

Sinonimele și antonimele pecoro în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «pecoro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PECORO

Găsește traducerea pecoro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile pecoro din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pecoro» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

pecoro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

Pecoro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

pecoro
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

pecoro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

pecoro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

pecoro
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

pecoro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

pecoro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

pecoro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

pecoro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

pecoro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

pecoro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

pecoro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

pecoro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

pecoro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

pecoro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

pecoro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

pecoro
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

pecoro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

pecoro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

pecoro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

pecoro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

pecoro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

pecoro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

pecoro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

pecoro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pecoro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PECORO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pecoro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pecoro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pecoro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PECORO»

Descoperă întrebuințarea pecoro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pecoro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Collezione di commedie
recondia , fé fanno pò prega no poco , e fé laffano.- e laffate che fé fo , terra tie- nete . Ans. Sia come fi voglia » . . far. E quefto è punto decifo nelle femine colla ftoria del pecoro . Il pecoro . . . Ans, Sia come fi voglia . . . Tar. D. Anse , non ti ...
‎1792
2
Scriviamo un film. Manuale di sceneggiatura
Si salvano solo Pecoro e Taccone 2 - Arriva Cavaliere Nero, fa strage di barbari, si rassetta, Mangoldo (uno scampato) lo abbatte con sasso. Lui, Pecoro e Tace, lo spogliano di tutto e lo buttano nel fiume 3 -Paese. Pecoro e Taccone offrono ...
Age, 2009
3
L'Armata Brancaleone: un film di Mario Monicelli : quando la ...
Pecoro, Taccone e Mangoldo si gettano sul suo corpo. Pecoro: Questa ferrata è pe' me. Spussate! Mangoldo: Lassa, è robba mea. Taccone: Giù le mani, ladro, è robba mea! // cavaliere si risveglia. Pecoro: Gettamolo a lo fiume. Aitatemi. Giù!
Stefano Della Casa, 2005
4
Belfagor
9 Di Lunovis, di cui Morgenstern ha composto anche una versione tedesca, riporto qui la mia traduzione, // pecoro lunare: «Sta il pecoro lunare nella gran pianura. / Da sempre attende la grande tosatura. / Il pecoro lunare. / Bruca il pecoro ...
Luigi Russo, 1990
5
Il romanzo di Brancaleone
Pecoro si inoltrò verso loro, non senza dare occhiate alla grotta alle sue spalle, se mai la gran bestia sentisse, che certo, invece, era meglio di no. « Caddi fra li cespi e li rovi », raccontò Pecoro. « Due orse sorelle mi pigliettero tutto macozzato ...
Age, Scarpelli, Mario Monicelli, 1984
6
La contessa. Commedia di Domenico Barone baron di Liveri ...
Non illava egli là , e dove? D.Z'. Addò che ? Zompa da palo in permea. Ho fcil'o , ed ho trovato il mio Signore correndo per la chiazza fecutanho un pecoro . Che pare ad Ufiìgnoria? Cafir. Un che , un che ? D.'.\'.. Un piecoro , parlammc chiatto .
Domenico Barone, 1735
7
La rete di Vulcano: poema eroicomico del monaco Beda Ticchi
Ma in verità non so perchè ti scuota L' essere incoronato alla verdura Più che in camera o in letto; omai più strano Non è l'udir, che pecoro è Vulcano. XVIII. Ma che perciò! sei forse singolare Nell' aver corna in ciel? trova un marito Che pecoro ...
Domenico Luigi Batacchi, 1779
8
La metafonia napoletana: evoluzione e funzionamento ...
Cortese, Viaggio di Parnaso 11.32; Perrucci 1.78 (ma pecoro HistTroya 63), opposto a {.pecora Dom.Basile 1.1 (v. 61); piercolo 'trono' Stigliola 1.121; pierno ' perno' Violeieda, Buffo 1; possiesso Corvo IV.9; mpossiesso Corvo IV. 12; riepeto  ...
Michela Russo, 2007
9
La rete di Vulcano: poema eroicomico
Ma in verità non so perchè ti scuota L' essere incoronato alla verdura Più che. in camera o in letto; omai più strano Non è l'udir, che pecoro è Vulcano. XVIII. Ma che perciò! sei forse singolare Nell' a rer corna in ciel? trova un marito Che ...
Beda Ticchi, 1779
10
Vocabolario delle parole del dialetto napoletano, che più si ...
... peloso , cioe che lí látela infelvatichire come a porco fetoluto, o pecoro lanuto , od almene come quell'Oraziano trafeurato qui non ungues pomre curabat , non barb am &e Mamma mia ! nótiffiraa noftra efclamazlone peí paura , quindi diciam  ...
Ferdinando Galiani, Francesco Mazzarella Farao, 1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PECORO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pecoro în contextul următoarelor știri.
1
L'arte del soprannome a Roma,non solo nella mala
... vero colpo di genio, a definizione di un politico minore quasi clone di uno maggiore, “er Pecoro Dolly”. Roma ha sempre fornito abbondante ... «il Journal, Dec 14»
2
Filologia del soprannome alla pajata nella città malata di politica …
... vero colpo di genio, a definizione di un politico minore quasi clone di uno maggiore, “er Pecoro Dolly”. Roma ha sempre fornito abbondante ... «Il Foglio, Dec 14»
3
Superbike: Sylvain Barrier rientrerà a Misano
... farà il suo rientro in campionato in occasione del prossimo round di Misano Adriatico, al termine di un lungo pecoro riabilitativo a seguito del ... «MotoGrandPrix.it, Iun 14»
4
Canti della forca Trailer ufficiale del film di Stefano Bessoni
... Cristiano Biz, Zeno Tami, David Vecchiato e Maddalena Vitiello – fisarmonica nel “Pecoro Lunare” di Davide Drius) – Animazioni di Claudia ... «Cinefilos.it, Iul 13»
5
Da 'lo Squalo' a 'er Batman': così Roma sbeffeggia i potenti
Er Batman, er Bucia, er Pecoro Dolly... I non romani si incuriosiscono di fronte ai pittoreschi soprannomi del pidiellino laziale Franco Fiorito e ... «Quotidiano.net, Sep 12»
6
Samantha, Er Bucia e gli altri Anagni, tutta la corte di “re Fiorito”
Il fedelissimo di Fiorito al punto che, malignamente, qualcuno aveva ribattezzato - o almeno così raccontano - jo pecoro Dolly per quanto fosse ... «La Repubblica, Sep 12»
7
HORROR & SF – Stefano Bessoni: dalla camera delle meraviglie ai …
... PalmaKunkel, il Pecoro Lunare – inventando per loro fisionomie e caratteri, e di voler girare il lungometraggio in una Berlino fantasmatica, ... «Sentieri Selvaggi, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pecoro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pecoro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO