Descarcă aplicația
educalingo
portainnesto

Înțelesul "portainnesto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PORTAINNESTO ÎN ITALIANĂ

portainnesto


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORTAINNESTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORTAINNESTO ÎN ITALIANĂ?

portaltoi

Ciuperca sau portainnest sau subiect sau hipobot este partea de jos a unei plante înmulțită cu tehnica de grefare. O plantă altoită este un copac, un arbust sau, mai puțin frecvent, o plantă erbacee, obținută prin unirea a doi sau mai mulți indivizi, numită blondă. Cel inferior, festonul, asigură sistemul rădăcină și o parte mai mult sau mai puțin dezvoltată a aparatului de încovoiere, în timp ce cea superioară, mlaștina sau felul sau blânda sau epifania este acul. În plantele bimembriene, portaltoarea este în legătură directă cu negrul, în timp ce în trimestre cele două blonde sunt separate de o treime, intermediarul.

Definiția portainnesto în dicționarul Italiană

Definiția portaltoiului în dicționar este o plantă care primește o grefă sau o parte a acesteia pe care este făcută. Rootstock este, de asemenea, ramura p.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PORTAINNESTO

disinnesto · disonesto · e questo · emoinnesto · esto · funesto · innesto · inonesto · manifesto · mesto · nesto · oltre al resto · onesto · per questo · portinnesto · presto · questo · resto · sovrainnesto · testo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PORTAINNESTO

portaghiaccio · portagioie · portagioielli · portagiornali · portagomitoli · portaiella · portaimmondizie · portaimpronta · portaincenso · portainfante · portainsegna · portainsegne · portalampada · portalapis · portale · portalettere · portaliquori · portamalgama · portamantelli · portamantello

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORTAINNESTO

a presto · arresto · battuta d´arresto · cesto · chiesto · con questo · contesto · desto · e con questo · e non per questo · gesto · incesto · ma non per questo · modesto · molesto · pesto · protesto · richiesto · sesto · tutto questo

Sinonimele și antonimele portainnesto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PORTAINNESTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «portainnesto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «portainnesto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PORTAINNESTO

Găsește traducerea portainnesto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile portainnesto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «portainnesto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

砧木
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

rizoma
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

rootstock
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

rootstock
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الجذر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

корневище
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

porta-enxertos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

rootstock
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

rhizome
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

batang bawah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Unterlagen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

台木
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

근경
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

rootstock
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

gốc ghép
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஆணிவேர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

rootstock
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

anaç
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

portainnesto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

podkładka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

кореневище
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

portaltoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ρίζωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onderstok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rotstock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rotstokk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a portainnesto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORTAINNESTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale portainnesto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «portainnesto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre portainnesto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORTAINNESTO»

Descoperă întrebuințarea portainnesto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu portainnesto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il grande libro della potatura e degli innesti
Criteri generali di scelta e classificazione dei portainnesti II portainnesto, chiamato anche soggetto, è la porzione di pianta sulla quale viene innestata la marza. Saranno trattati i portainnesti più diffusi, e relativi alle specie frutticole che  ...
Adriano Del Fabro, 2003
2
Piante grasse. Originali e seducenti
Le piante innestate sono composte dalla parte inferiore, chiamata portainnesto, e dalla parte superiore derivata da una specie diversa, qui indicata ^ Dopo l' innesto, il portainnesto e la marza sono cresciuti bene. come marza. Si eseguono  ...
‎2005
3
Innesti e le tecniche di riproduzione
Linverno successivo si asporterà la porzione di fusto selvatico cresciuta dal portainnesto al di sopra del punto d'innesto: rimarrà così un'unica rosa dal piede selvatico e vigoroso e dalla chioma gentile e adorna di splendidi fiori. ^ Rosa amina.
Adriano Del Fabro, 2003
4
Coltivare frutta e verdura biologica
Lo spacco si effettua con il fenditoio e si lega il portainnesto preventivamente con un robusto legaccio di salice al livello cui si vuol far giungere lo spacco stesso. La marza (lunga 5-6 cm), che dovrà avere due o tre gemme, si prepara e si ...
‎2004
5
Orto e piante da frutto
La funzione dell'innesto è quella di unire due piante diverse, appartenenti alla stessa specie o a specie affini: una fornirà l'apparato radicale, e viene chiamato portainnesto; l'altra, detta marza, darà origine alla chioma. Un fruttifero innestato  ...
Aa.vv, 2010
6
La moltiplicazione delle piante: le diverse tecniche e i ...
Dopo l'innesto, la marza e il portainnesto si legano con un nastro. legate con un apposito nastro da innesto, che però non stringa troppo le gemme. Questo metodo è praticato in inverno o, al massimo, a inizio primavera, quando le piante non ...
‎2005
7
Bio a km zero: coltivare frutta e ortaggi genuini ...
Il melo è una pianta molto longeva (anche 50 anni), se innestata su franco, il portainnesto più utilizzato in passato e il più vigoroso. Oggi si impiegano numerosissimi portainnesti, diversi per il vigore trasmesso all'innesto, appartenenti alle ...
Lorena Lombroso, 2011
8
Coltivare la rosa
Si adatta come portainnesto a una grande quantità di rose, ma viene utilizzata come tale soprattutto per le colture in vaso e i rosai in miniatura. • Rosa coni/olia froebelii Portainnesto a rapido sviluppo con rami non particolarmente ricchi di ...
Margherita Neri, Fausta M. Fazio
9
Piante grasse. Conoscere, riconoscere e coltivare tutte le ...
Dopo aver tagliato con un coltello affilato e pulito il portainnesto, vanno smussati i bordi per evitare che la scorza dura impedisca una corretta unione fra marza e portainnesto. La marza va tagliata alla base e la scorza smussata ai bordi (come  ...
Della Beffa Maria Teresa, 2012
10
Alla ricerca del cacao perduto. In viaggio con Gianluca ...
Mettiamo di avere sul campo una pianta di cacao già cresciuta (che fungerà da portainnesto) e di voler sfruttare il suo apparato radicale per far crescere una pianta di Criollo, per esempio Porcelana. È un metodo largamente diffuso in ...
C. Baresani, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORTAINNESTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul portainnesto în contextul următoarelor știri.
1
Progetto sperimentale di Vignaioli Piemontesi, in Calabria, per la …
... certifica la produzione di barbatelle “Flavescenza free” con trattamento di termoterapia su marze e portainnesto: Fratelli Nicola (Mombercelli, ... «AT news, Iul 15»
2
Innova: presentati i risultati di un anno di ricerca
Abbiamo studiato in particolare l'Influenza di portainnesto sulle uve Cannonau e approfondito lo studio di cloni di Cannonau per la produzione ... «Alguer.it, Iul 15»
3
Vino, la ricerca italiana conquista i vigneti di Francia e Spagna
“Una cosa è produrre un portainnesto e lasciarlo nelle collezioni dell'università, ma tutta un'altra storia è produrlo e renderlo disponibile per le imprese, come ... «Agronotizie, Iun 15»
4
Innova: le cantine si uniscono ad Alghero
La giornata proseguirà con un intervento di Luca Mercenaro dell'Università agli Studi di Sassari sulla “Influenza di portainnesto, clone e areale ... «Alguer.it, Iun 15»
5
Seconda prova maturità 2015: traccia svolta di produzioni vegetali …
Scelta della cultivar e portainnesto: Le cultivar scelte sono state il Caninese, Leccino e Pendolino in quanto riportate nella lista di varietà ... «Studenti.it, Iun 15»
6
Sicilia, parte oggi il road show pomodoro Monsanto
Protagonista di questo tour sarà una serra mobile dedicata al pomodoro e al portainnesto, che si sposterà per incontrare direttamente i ... «Italiafruit News, Iun 15»
7
Successo del Turchia tour 2015 di Monsanto [VIDEO]
... di Demre e al centro dimostrativo MONSANTO, per una presentazione specifica sul pomodoro da mercato fresco e del portainnesto. «Italiafruit News, Mai 15»
8
Semi di Mela: Come Piantarli Per Far Nascere un Albero di Melo
Va preso un ramo fruttifero da un altro melo (o altra pianta da frutto) e va innestato nel nostro melo, che in questo caso fa da portainnesto. «Eticamente.net, Mai 15»
9
Villa Calcinaia: il futuro è selezione. Con la Borgogna nel cuore
Il sangiovese è stato ricavato da selezione massale del patrimonio aziendale e messo a dimora su un unico portainnesto. Il rovere marca ed ... «L'AcquaBuona, Apr 15»
10
Storia millenaria del seme di pistacchio
... e le piantagioni che fruttificano splendidamente su rocce aride godono sempre del terebinto come portainnesto di ogni rigoglioso pistacchio. «comune-info.net, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Portainnesto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/portainnesto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO