Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "presantificato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRESANTIFICATO ÎN ITALIANĂ

pre · san · ti · fi · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRESANTIFICATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRESANTIFICATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «presantificato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția presantificato în dicționarul Italiană

Definiția prezenței în dicționar este sfințită mai devreme.

La definizione di presantificato nel dizionario è santificato prima, in precedenza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «presantificato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRESANTIFICATO


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PRESANTIFICATO

presa
presa di possesso
presa in giro
presa per i fondelli
presa per il culo
presa per il naso
presagibile
presagimento
presagio
presagire
presago
presalario
presame
presbiacusia
presbiofrenia
presbiopia
presbite
presbiterale
presbiterato
presbiterianesimo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRESANTIFICATO

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

Sinonimele și antonimele presantificato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «presantificato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRESANTIFICATO

Găsește traducerea presantificato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile presantificato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «presantificato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

presanctified
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

presantificados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

presanctified
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

presanctified
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

presanctified
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Преждеосвященных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Presanctified
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

presanctified
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Présanctifiés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

presanctified
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Presanctified
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

あらかじめ清め
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

presanctified
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Presanctified
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

presanctified
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

presanctified
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

presanctified
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

presanctified
70 milioane de vorbitori

Italiană

presantificato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Presanctified
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Передосвячених
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

darurilor mai înainte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Προηγιασμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

presanctified
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

presanctified
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

presanctified
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a presantificato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRESANTIFICATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «presantificato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale presantificato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «presantificato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre presantificato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESANTIFICATO»

Descoperă întrebuințarea presantificato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu presantificato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
PRESANTIFICATO. s. m. T. eccl. aggiunto di sacrifizio che si cèlebra il venerdl santo. PRESAPERE. o. alt. Sapere innanzi. P. pass. Pnssnuro. PRÈSBITA. s. m. T. ott. Colui che le vicine cose vede confusamente, e le lontane distintamente.
‎1855
2
Le Professioni che possono scegliere ed a cui avviarsi i ...
Presantificato, ugg. di sacriflzio che si celebri: il venerdl sunto. Presbiterio, 1' assemblea dell' ordine dei preti, coi seni0ri laici, per l'esercizio della disciplina della chiasso del coro. Prima, sust., una delle ore canoniche. Processione l' andare ...
Tommaso Emanuele CESTARI, 1865
3
Lettere sopra diversi punti di controversia contenenti i ...
Negli altri cinque giorni i sai cerdoti ed il popolo comunicandosi non ri« ' cevevano_, che la sola specie del pane , che era stato presantificato , come parlano i gru. ci , cioè a dire consagrato nella Domenica. Quest'uso ha per lo meno tredici ...
‎1828
4
Historia ecclesiastica, che comprende in compendio cio che e ...
Non era però necessaria tal'astinenza à due Sorti di Messe impersetre , soñ liteàcelebrarsidall'antica Cristìanità, ed oggi abolire dalla Santa Sedepergiustcragioni. e L'una di esse sichiamava Presantificato- , Omnia , sia , che si celebrava nei ...
Vittore Silvio Grandi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1708
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
... fedeli all'adorazione,mentre dicendo gli Evangelisti, colla morte del Redentore, Conmmmatum est, non si deve adorare che la Croce (PI) soltanto, e per questo appunto non si consagra nel venerdì santo, ma solo.si consuma il presantificato.
‎1853
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... sottoposta ad una parrocchia Posteomune, orazione che dicesi nella messa dal sacerdote dopo essersi comunicato Prefazio, una particolare orazione che si dice dal sacerdote verso il mezzo della messa Presantificato, agg. di sacrifizio che ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
... non si deve adorare che la Croce soltanto, e per questo appunto non si consagra nel venerdì santo, ma solo si consuma il presantificato. Che se il popolo reclama. sulfincongruità di vedere _in tante chiese adorarsi plausibilmente la Croce, ...
Gaetano Moroni, 1853
8
Compendio di diritto canonico: 2
suppliva col ricevimento del pane presantificato S. XXXV. Circa il secolo VII. tanto aumentato si era fra i sacerdoti il fervore , che nel medesimo giorno, e dal soggetto medesimo non una , ma diverse fiate in vari altari si celebrava. Ciò era in ...
‎1832
9
Opere di monsignor Jacopo-Benigno Bossuet vescovo di Meaux. ...
... e secondo gli antichi Greci, che allegano, il vino, che mescolavasi col Corpo , non era presantificato , o consacrato avanti, ma che diveniva tale, se bisogna crederli , colla mescolanza. Non havvi dunque cosa più vana di questa obbiezione.
Jacques Bénigne Bossuet, Antonio : da#Cipressa, Josè Maria Fonseca de Evora, 1796
10
Le conversazioni letterarie di Madamigella Clotilde Wandstol ...
... che giudicano de iure di vino anche .'in rapporto ai_ non celebranti l'uso di amendue le specie. Mache vüol dire, Madama , rispose Sarai-[eli. colon), 'già che avetefl'accennati i presantificati de' Greci, ch'esli tingono detto pane presantificato ...
Clotilde Wandstol, Josè Maria Fonseca de Evora, Filippo : da#Poggio Mirteto, 1758

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Presantificato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/presantificato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z