Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quantificazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUANTIFICAZIONE ÎN ITALIANĂ

quan · ti · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUANTIFICAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUANTIFICAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quantificazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quantificazione în dicționarul Italiană

Definiția cuantificării în dicționar este acțiunea și rezultatul cuantificării.

La definizione di quantificazione nel dizionario è azione e risultato del quantificare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «quantificazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUANTIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA QUANTIFICAZIONE

quantico
quantificabile
quantificare
quantificatore
quantile
quantistico
quanti
quantita minima
quantita prodotta
quantitativamente
quantitativista
quantitativo
quantizzabile
quantizzare
quanto
quanto basta
quanto è
quanto meno
quantoché
quantomeccanica

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUANTIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele quantificazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «quantificazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUANTIFICAZIONE

Găsește traducerea quantificazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile quantificazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quantificazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

量化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cuantificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

quantification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मात्रा का ठहराव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تحديد الكمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

квантование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

quantificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

রাশিকরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

quantification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

kuantifikasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Quantifizierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

定量
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

부량
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

kualifikasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

định lượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அளவீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

quantification
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

miktar
70 milioane de vorbitori

Italiană

quantificazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ujęcie ilościowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

квантування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

cuantificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ποσοτικοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kwantifisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kvantifiering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

kvantifisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quantificazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUANTIFICAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quantificazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quantificazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quantificazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUANTIFICAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quantificazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quantificazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre quantificazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUANTIFICAZIONE»

Descoperă întrebuințarea quantificazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quantificazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La prova e il quantum nel risarcimento del danno non ...
Più accurata analisi, avuto riguardo alla quantificazione del danno non patrimoniale, merita invece l'art. 1226 c. c. (valutazione equitativa del danno non quantificabile nel suo preciso ammontare). 14.4.1. L'importanza dell'art. 1226 c.c. nella ...
P. Cendon, 2008
2
Trattato della responsabilità contrattuale
Il ricorso all'equità si associa – secondo prassi costante – all'impiego dei criteri di quantificazione del danno da inadempimento. In altri termini, la somma già liquidata al lavoratore per inadempimento della promessa di assunzione risulta un ...
Giovanna Visintini, 2009
3
Famiglia e persone: Il matrimonio, Rapporti personali tra ...
Sezione V. La quantificazione del danno. 15.5. Quantificazione del danno ... suo ammontare; e va chiarito, in partenza, che quello della quantificazione rappresenta, oggigiorno, il nodo piu` delicato da affrontare. Non e` difficile, del resto, ...
Rita Rossi, 2008
4
L'infortunistica stradale. Responsabilità, assicurazione, ...
LA. QUANTIFICAZIONE. DEI. DANNI. Sommario: 1. Le norme di riferimento. ± 2. La valutazione equitativa. ± 2.a. Valutazione equitativa e motivazione. ± 3. Il nesso causale. ± 4. Risarcimento e concorso di colpa. ± 5. La compensatio lucri cum ...
Mauro Sella, Antonello Negro, 2008
5
Arricchimento senza causa e quasi contratti
Dopo che si e` accertata l'esistenza di una fattispecie di ingiustificato arricchimento in base a tutti i suoi elementi costitutivi, sorge il problema della quantificazione dell'obbligazione restitutoria. In base all'impostazione tradizionale dell'azione ...
Paolo Gallo, 2008
6
Il danno ambientale e la bonifica dei siti inquinati
L'ordinanza deve altresì contenere gli elementi di fatto ritenuti rilevanti per l' individuazione e la quantificazione del danno, che deve comprendere il pregiudizio arrecato alla situazione ambientale con particolare riferimento al costo ...
Luca Prati, 2008
7
Manuale del nuovo diritto amministrativo
1226? Un excursus delle pronunce più recenti specialmente del giudice di appello rende conto di come è stato affrontato e risolto nella giurisprudenza il problema della quantificazione del danno26 nel caso di risarcimento per equivalente. 8.
Italo Franco, 2008
8
Temi e questioni di storia economica e sociale in età ...
MARIO TACCOLINI La soppressione di monasteri e conventi nella Lombardia austriaca del secondo Settecento: contributo per una quantificazione economica 1 . La Giunta economale e la strategia delle soppressioni. Nella Lombardia del ...
Aldo Carera, Mario Taccolini, Rosalba Canetta, 1999
9
Espropriazioni ed occupazioni illegittime. Repertorio di ...
Estratto: «Sotto il profilo della quantificazione, il danno deve “essere commisurato al valore pieno del terreno perduto, stante l'inapplicabilità a tale tipo di occupazione, in relazione al suo carattere abusivo, della l. n. 359 del 1992 art.
Paolo Loro, 2011
10
Dizionario tematico. Marketing quantitativo. Guida agli ...
quantificazione (quantification). Procedimento volto ad attribuire valori numerici a modalità qualitative, sulla base di procedimenti matematici. quantificazione dei punteggi ordinali. Con la quantificazione determinata diretta si assegnano ...
Amedeo De Luca, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUANTIFICAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quantificazione în contextul următoarelor știri.
1
Terni, incendio di Nera Montoro: ecco i dati dell'Arpa su aria e vegetali
Anche in questo caso, le concentrazioni riscontrate risultano inferiori al limite di quantificazione del metodo analitico. Le rilevazioni sono state ... «Umbria 24 News, Iul 15»
2
Caso immigrati, scontro Regione-Tarvisio
... tre sono monitorate e classificate, mentre l'ultima riguarda la quantificazione dei danni a seguito delle nevicate del 2014 che non rientra tra ... «Il Messaggero Veneto, Iul 15»
3
Fiamme accidentali laboratorio ospedale
E' in corso la quantificazione dei danni, che sarebbero ingenti. RIPRODUZIONE RISERVATA © Copyright ANSA. Condividi; Suggerisci. «ANSA.it, Iul 15»
4
Scoppia incendio in laboratorio ospedale Rossano
E' in corso la quantificazione dei danni, che sarebbero ingenti. © RIPRODUZIONE RISERVATA. 0 Comments. Sort by. Top. Add a comment. «Il Lametino, Iul 15»
5
Furto in casa dell'editore Pagliaro: trafugata la cassaforte, ladri via …
Il danno è in via di quantificazione. Il bottino è costituito da gioielli di famiglia, non assicurati. Sul caso indagano i carabinieri di Lecce. «LecceSette, Iul 15»
6
Beverate: due vertenze ancora aperte per il Centro civico, una per il …
Dall'altra però anche la quantificazione del danno patito dai briviesi che hanno dovuto attendere ben oltre il preventivato per tornare in ... «MerateOnline, Iul 15»
7
Incendio TerniEnergia, nessun inquinamento ambientale secondo …
... di inquinanti riscontrate (Ipa, Pcb e diossine) nell'aria e sui vegetali risultano “inferiori al limite di quantificazione del metodo analitico”. «Terni Oggi, Iul 15»
8
Atti sessuali con minorenne: non basta solo la differenza d'età. L …
31927/2015, ha precisato che la configurazione dell'attenuante e la sua quantificazione vanno valutate considerando il contesto dei fatti ... «Studio Cataldi, Iul 15»
9
Danni alle colture, in corso i sopralluoghi
... del Consorzio di Bonifica, affinché “ si attivino i sopralluoghi necessari per l' accertamento e la quantificazione dei danni da calamità”. «Terre Marsicane, Iul 15»
10
Semprevisa, tegola su Farinelli: non potrà andare in panchina per 6 …
Relativamente alle richieste della Procura, si ritiene di condividere la quantificazione delle sanzioni proposte, considerata l'entità dei ... «Il Messaggero, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quantificazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/quantificazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z