Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quitazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUITAZIONE ÎN ITALIANĂ

quitazione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ QUITAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quitazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quitazione în dicționarul Italiană

Definiția renunțării în dicționar este liniștită. Quitazione este, de asemenea, liniștită.

La definizione di quitazione nel dizionario è quiete. Quitazione è anche quietanza.


Apasă pentru a vedea definiția originală «quitazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUITAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA QUITAZIONE

quiproquo
quiproquò
quipu
quirinalista
quirinalizio
quirino
quiritario
quirite
quiritta
quisito
quisling
quisquilia
quissimile
quistione
quitanza
quitare
quivi
quiviritta
quiz
quizzarolo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUITAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele quitazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «quitazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUITAZIONE

Găsește traducerea quitazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile quitazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quitazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

quitazione
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

quitazione
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

quitazione
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

quitazione
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

quitazione
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

quitazione
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

quitazione
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

quitazione
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

quitazione
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

quitazione
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

quitazione
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

quitazione
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

quitazione
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

quitazione
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

quitazione
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

quitazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

quitazione
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

quitazione
70 milioane de vorbitori

Italiană

quitazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

quitazione
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

quitazione
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

quitazione
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

quitazione
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

quitazione
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

quitazione
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

quitazione
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quitazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUITAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quitazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quitazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quitazione».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre quitazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUITAZIONE»

Descoperă întrebuințarea quitazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quitazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Degli antichi signori di Sarmatorio Manzano e Monfalcone ...
... rettore e ministro, ossia priore della chiesa del monastero di Cervere, siccome persona che tratta gli affari del detto signor Nicola , pace, fine, quitazione, assoluzionee generale remissione e il patto di non far altre richieste al signor Nicolino ...
Giovanni Battista Adriani, 1853
2
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia narrazioni ...
... rettore e ministro, ossia priore della chiesa del monastero di Cervere, siccome persona che tratta gli affari del detto signor Nicola , pace, fine, quitazione, assoluzione e generale remissione e il patto di non far altre richieste al signor Nicolino ...
‎1847
3
Atti dell'imp. e reale Accademia della Crusca
AJ num. 37 leggiamo quitazione per qnitanza. Al tempo nel quale sarà di legittima età: la detta fine e quitazione farà. Al num. 67 si ha il verbo servigiare per far servigi. Ecco il passo: A' poveri infermi maschi e femmine sovvenire, e servigiare.
Accademia della Crusca, 1829
4
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Quilassion, quitazione, da quitare, più us. quitanza. Quilè (più volg. quitansè, V.), quitare, far quitanza. Quondam, quondam (lat. cur.), fu « moglie di quondam ser ec. » Cron. Str. ; « come se io fossi il quondam clarissimo M. Andrea » Bemh.
Giovanni Pasquali, 1870
5
Giornale dell'Italiana letteratura
che in questo articolo le sue saggie lezioni equidistante lo tengono dalli due estremi, della stoica austerità e del raffinamento muliebre: lo vedrete non obbliare le ben intese leggi ginnastiche, l' e' quitazione, la danza, la musica, ed ogni ...
Girolamo Da-Rio, 1813
6
Appendice Alla Enciclopedia Italiana e Dizionario Della ...
Talvolta, se il ma e è antico, cacio! nano angosce le scosse della carrozza, l” e. quitazione, il mangiare con avidità, il tossire, lo sforzarsi per iscaricare il ventre, il parlare con forza e le emozioni dell' anima. 957 Talvolta il tnale incomincia ...
‎1853
7
Saggio storico sulla amministrazione finanziera ...
... le scuole di eloquenza iu que' governi , ove non sono né parlamenti, ne assemblee, né giudizi! pubblici che richiedano il talento di un oratore. Tutte queste scuole senza pratica sono da paragonarsi alle scuole di e- quitazione in Venezia, ...
Giuseppe Pecchio, 1852
8
Florilegio visconteo
E probabile che, rendendo mitologica la loro origine , essi affettassero il simbolo del Centauro, come discendenti da que'primi inventori delle arti equestri, o sol com' emblema dell' e- quitazione, donde il lor nome si derivava. Che poi ...
Giovanni Battista De Rossi, 1848
9
Florilegio Visconteo o sia estratto della principale ...
È probabile che, remiendo mitologica la loro origine , essi affettassero il simbolo del Centauro, come discen- denti da que'primi inventori del le arti equestri, o sol com' emblema dell' e- quitazione, donde il lor nome si de- hvava. Che poi ...
Ennio Quirino Visconti, 1848
10
Rendiconti
Se ben vi ricorda, ebbi già a trattenervi altra volta sulle escavazioni intraprese, lungo il fianco nord-est di questo Castello, dal genio militare, allo scopo di erigervi quell' edificio, che ora compiuto serve a scuola d' e- quitazione; e vi accennava ...
‎1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUITAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quitazione în contextul următoarelor știri.
1
Equitazione: al Concorso internazionale di salto ostacoli, doppietta …
Nel segno di Ignazio Uboldi. Il secondo consecutivo Concorso internazionale di salto ostacoli ha preso il via al Solaro con le vittorie, in 130 e in ... «SvSport.it, Iun 15»
2
Equitazione, il cavaliere italo-colombiano Penalosa vince il Gran …
È il colombiano naturalizzato italiano Andres Penalosa in vincitore del primo Gran Premio challenge memorial Giovanni Naldi, svoltosi oggi ... «Il Mattino, Mai 15»
3
"Per evitare il caos treni gli studenti entrino dopo"
Sempre il signore del vertice dei treni sa che quando arriverà un eventuale momento di quitazione in borsa, quota pure i bagarozzi ed i cessi ... «il Giornale, Mar 14»
4
I Cavalli di Aquila Nera al TG5
... rigorosamente senza morso, con la concezione dell'quitazione come uno sport alla portata di tutti, con costi contenuti e una filosofia di fondo ... «Equitando, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quitazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/quitazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z