Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reificazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REIFICAZIONE ÎN ITALIANĂ

rei · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REIFICAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REIFICAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reificazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

reificare

Reificazione

Reificare este un concept filosofic care poate avea semnificații diferite, deși diferitele înțelesuri au asemănări. Conceptul este folosit în principal critic-descriptiv pentru a evidenția influența modului de producție capitalist asupra vieții oamenilor și capacitatea lor de a reacționa la acea putere. Reificazione è un concetto filosofico che può avere diversi significati, benché le varie accezioni presentino analogie. Il concetto viene usato per lo più in senso critico-descrittivo, al fine di evidenziare l'influenza del modo di produzione capitalistico sulla vita delle persone e sulla loro capacità di reagire a tale potere.

Definiția reificazione în dicționarul Italiană

Definiția reificării în dicționar este un proces mental prin care conceptele concrete sunt atribuite conceptelor abstracte. Refacerea este, de asemenea, în conformitate cu analiza marxiană, un proces de depersonalizare a muncii umane, care, în modul capitalist de producție, se termină să se identifice cu obiectele produse, despre care devine un atribut simplu.

La definizione di reificazione nel dizionario è processo mentale mediante il quale a concetti astratti viene assegnata consistenza di cose concrete. Reificazione è anche secondo l'analisi marxiana, processo di spersonalizzazione del lavoro umano, il quale, nel modo di produzione capitalistico, finisce per identificarsi con gli oggetti prodotti, di cui diventa semplice attributo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reificazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REIFICAZIONE

reich
reidratare
reidratato
reidratazione
reietti
reietti aristocrazia
reietto
reiezione
reificare
reimbarcare
reimbarco
reimbiancare
reimpadronirsi di
reimpiantare
reimpianto
reimpiegabile
reimpiegare
reimpiego
reimpossessarsi di
reimpostare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele reificazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «reificazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REIFICAZIONE

Găsește traducerea reificazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile reificazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reificazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

物化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

cosificación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

reification
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

reification
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كأدوات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

овеществление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

reificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

reification
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

réification
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

reifikasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Verdinglichung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

具象化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

구체화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

reification
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

reification
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

reification
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

reification
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

şeyleşme
70 milioane de vorbitori

Italiană

reificazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

reifikacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

уречевлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

reificare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πραγμοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

reifikasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förtingligande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tingliggjøring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reificazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REIFICAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reificazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reificazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reificazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REIFICAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reificazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reificazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre reificazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REIFICAZIONE»

Descoperă întrebuințarea reificazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reificazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale di psicologia sociale
Box. 3.4. La. reificazione .La parte più importante dell'abitualizzazio- ne dell' attività umana coincide con l'istituzionalizzazione di quest'ultima: in questo processo risiede la genesi delle istituzioni e della realtà sociale. La vita quotidiana è ...
Giuseppe Mantovani, 2003
2
Psiche e techne
Il mondo della tecnica e la reificazione dell'uomo La differenza che sussiste tra l' operaio di fronte alla singola macchina, l'imprenditore di fronte ad un certo tipo di evoluzione delle macchine, il tecnico di fronte allo stato della scienza ed alla ...
Umberto Galimberti, 2010
3
Espressione e normatività: soggettività e intersoggettività ...
Il fondamento pulsionale della reificazione Quello di reificazione è uno dei concetti adorniani maggiormente indagati e studiati a causa non solo della centralità che esso ricopre nel pensiero del filosofo ma soprattutto per l' importanza che ...
Vincenzo Rosito, 2009
4
Progetto geografia. Percorsi di didattica e riflessione
Traduzione della problematica della reificazione nel processo di apprendimento S CHEMA 8.1 Articolazione del percorso didattico μ Problematica: la reificazione come controllo pratico e materiale della realtà μ Traduzione della problematica ...
Lina M. Calandra, 2007
5
«Il cielo aperto» (Gv 1,51). Analitica del riconoscimento e ...
Invece, dice Honneth, negli ultimi anni esso riappare in contesti anche molto diversi tra loro. l'atteggiamento di reificazione, per il quale ci si rapporta agli altri, ma anche a se stessi come a oggetti privi di vita, viene messo in luce in numerose ...
Ferruccio Ceragioli, 2012
6
Lo sviluppo dei sistemi informativi nelle organizzazioni. ...
Il brokering fornisce una connessione partecipativa, non perché la reificazione non è coinvolta, ma perché quello che i broker utilizzano per connettere le diverse pratiche è la loro esperienza in differenti comunità e la possibilità di negoziare ...
Franca Cantoni, Cantoni, Mangia, Gianluigi Mangia, 2005
7
Ideologia: per l'interpretazione di un operare sociale e la ...
Ognuno dei termini adoperati potrebbe venir accompagnato dal suo contrario e anche dal suo contraddittorio: per esempio, 'reificazione' da 'de-reificazione' e da 'non-reificazione'. Siccome però i termini qui elencati rappresentano forme ...
Ferruccio Rossi-Landi, 2005
8
Saggi filosofici
In questo contesto e a titolo informativo, benché l'argomento meriti una approfondita riflessione, è necessario introdurre due altre categorie, strettamente legate con la teoria in questione: le categorie della reificazione e del feticismo della ...
Adam Schaff, A. Ponzio, 1978
9
Le Sovrastrutture Ideologiche nella Concezione Materialista ...
2. La reificazione nelle sovrastrutture Il fenomeno della reificazione penetra tutta la vita sociale nel capitalismo. In tutti i campi si opera la rottura con le vecchie forme che si sono sviluppate organicamente: esse sono rimpiazzate da relazioni  ...
10
Oltre il deserto: poetica e teoretica di Michelstaedter
La situazione storica della reificazione dell'uomo «cosa fra le cose» dell'uomo « cosa fra le cose» 5656 è quella della scissione tra soggetto e è quella della scissione tra soggetto e oggetto, nella quale l'io è in presenza d'altri io in una ...
Antonello Perli, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REIFICAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reificazione în contextul următoarelor știri.
1
Google Timeline: brevettiamo anche i ricordi?
... riflettere un po' su questo progressivo spostamento della memoria individuale dall'essere umano al Web e sulla tendenza alla reificazione. «Techzilla.it, Iul 15»
2
DALL'IMPRESA DI FIUME, ALLA LOBOTOMIZZAZIONE …
... di recente fattura – e, consequenzialmente, nel servilismo alla reificazione finanziarizzata dell'impulso passionale, magistralmente sviscerata ... «Secolo Trentino, Iul 15»
3
L'intervista. De Benoist: “L'epoca moderna e la necessità di nuove …
Questa “reificazione” (Verdinglichung) dei rapporti sociali, che Karl Marx aveva così bene anticipato, si sviluppa di pari passo con l'idea che ... «Barbadillo, Iul 15»
4
True Detective, la recensione del terzo episodio: Maybe Tomorrow
La reificazione della sua bellezza («Sfruttiamo un po' il tuo aspetto» gli dice Ani) ribalta le consutudini del noir, dove di solito è l'avvenenza ... «ScreenWEEK.it Blog, Iul 15»
5
Detenuti o pedine da spostare come in gioco?
Come pacchi, come cose. Tutto molto coerente, a dire la verità, con il processo di reificazione delle persone che, parole a parte, di fatto tende a ... «comune-info.net, Iun 15»
6
Tempi: «Contro il gender è legittimo l'uso della forza materiale …
Davanti al male, all'ingiustizia, ai delitti contro i più deboli e i più poveri, alla reificazione dell'uomo, alla negazione della sua dignità, cristiani e ... «Gayburg, Iun 15»
7
JURASSIC WORLD: non solo un parco a tema
Isla Nublar diventa nel film la reificazione di un'abitudine allo straordinario che caratterizza la nostra società: non basta più aver riportato in vita ... «Fourzine, Iun 15»
8
Pensiero Di Forti: tornare alle vere relazione sociali per superare la …
... e tecnologia, attraverso manipolazioni progressive verso “reificazione” (rendere le persone oggetto) e massificazione. Una crisi la cui natura, ... «La Voce di New York, Iun 15»
9
Fantasmi della cibernetica e utopie della comunicazione
... nel tempo e nello spazio, e di avviare dunque la duplice tendenza alla dematerializzazione e reificazione dei significati” (corsivo mio). Quindi ... «AgoraVox Italia, Iun 15»
10
Silvia Mariotti / Ryts Monet - Nessun dove
... dove questa si sostituisce al visibile, alla verità provata, alla reificazione dell'immaginario. Attorno alla luna, alle sue proiezioni sulle persone, ... «Artribune, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reificazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/reificazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z