Descarcă aplicația
educalingo
reimpadronirsi di

Înțelesul "reimpadronirsi di" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REIMPADRONIRSI DI ÎN ITALIANĂ

reimpadronirsi di


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REIMPADRONIRSI DI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REIMPADRONIRSI DI

accorgersi di · ammalarsi di · avvalersi di · fidarsi di · impossessarsi di · innamorarsi di · lamentarsi di · liberarsi di · nei pressi di · non curarsi di · nutrirsi di · occuparsi di · ocuparsi di · preoccuparsi di · ricordarsi di · ridersi di · rimpinzarsi di · sbarazzarsi di · servirsi di · vendicarsi di

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REIMPADRONIRSI DI

reidratazione · reietti · reietti aristocrazia · reietto · reiezione · reificare · reificazione · reimbarcare · reimbarco · reimbiancare · reimpiantare · reimpianto · reimpiegabile · reimpiegare · reimpiego · reimpossessarsi di · reimpostare · reimpressione · reimprimere · reina

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REIMPADRONIRSI DI

appropriarsi di · beffarsi di · caricarsi di · cibarsi di · curarsi di · degnarsi di · disfarsi di · fregiarsi di · gettare le basi di · giovarsi di · impadronirsi di · incaricarsi di · interessarsi di · pentirsi di · privarsi di · proporsi di · riappropriarsi di · riempirsi di · rifornirsi di · valersi di

Sinonimele și antonimele reimpadronirsi di în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «REIMPADRONIRSI DI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «reimpadronirsi di» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «reimpadronirsi di» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REIMPADRONIRSI DI

Găsește traducerea reimpadronirsi di în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile reimpadronirsi di din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reimpadronirsi di» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

的reimpadronirsi
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

reimpadronirsi de
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Re-enter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

की reimpadronirsi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

reimpadronirsi من
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

reimpadronirsi из
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

reimpadronirsi de
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

এর reimpadronirsi
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

reimpadronirsi de
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

reimpadronirsi daripada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

reimpadronirsi von
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

のreimpadronirsi
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

의 reimpadronirsi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

reimpadronirsi saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

reimpadronirsi của
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

இன் reimpadronirsi
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

या reimpadronirsi
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

arasında reimpadronirsi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

reimpadronirsi di
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

reimpadronirsi od
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

reimpadronirsi з
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

reimpadronirsi de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

reimpadronirsi της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

reimpadronirsi van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

reimpadronirsi av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

reimpadronirsi av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reimpadronirsi di

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REIMPADRONIRSI DI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reimpadronirsi di
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reimpadronirsi di».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre reimpadronirsi di

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REIMPADRONIRSI DI»

Descoperă întrebuințarea reimpadronirsi di în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reimpadronirsi di și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Le meraviglie di Roma: Dal Rinascimento ai giorni nostri
Tevere e sorgenti che torneranno a essere utilizzati nel Medioevo, quando i vecchi illustri acquedotti saranno bloccati e dissestati da Vitige nel 537, nel tentativo di reimpadronirsi di Roma. Soltanto l'Acqua Vergine, tutta sotterranea, si salvò e ...
Vittorio Sgarbi, 2011
2
Le metamorfosi della terra. Come acqua, aria e fuoco ...
Fu quest'animale a permettere all'uomo di reimpadronirsi di gran parte di quel deserto dal quale i rigori climatici l'avevano scacciato: con la sua proverbiale frugalità, dilatò enormemente le aree utilizzabili per la pastorizia nomade ...
Augusto Biancotti, 1995
3
La famiglia tra le generazioni
Comunque, per i figli naturali la separazione diventa la possibilità di « reimpadronirsi di uno spazio privato all'interno della propria famiglia», consentendo anche di manifestare «atteggiamenti di complicità nelle occasioni di ritrovo (con il ...
Donatella Bramanti, 2001
4
Lettere ai Gonzaga
202-204 et ... nido: come la repubblica fiorentina non riusciva a reimpadronirsi di Pisa, così lo spodestato Piero de' Medici si vedeva inibito il rimpatrio; per Ercole I d'Este si rivelava impraticabile la riconquista del Polesine di Rovigo, perduto ...
Floriano Dolfo, Marzia Minutelli, Francesco II Gonzaga (Marquis of Mantua), 2002
5
Storia della regione Lucano-Bruzzia nell'antichità: opera ...
... lei31; e chiamando un nuovo condottiero dalla Grecia, che fin da principio individuarono in Pirro, ch'essi avevano, a quanto pare, aiutato colla propria flotta, nel 287-6, a reimpadronirsi di Corcira32. Sicché intransigenti e provocanti furono i ...
Luigi Pareti, 1997
6
I bruchi ovvero «il ragazzo in fondo al mare»
Ma nel letto accanto il mio amico Peppe russava così sonoramente da disperdermi ogni pensiero e spingermi in un'inerzia psicologica di cui profittò il sonno per reimpadronirsi di me. Declinando il sole estivo su tutti gli orizzonti del Paese, 63.
Giovanni Bernardini, 2008
7
La grande strategia di Roma nell'età della prima guerra ...
È anche tale supremazia navale che rende possibile quello sbarco di sorpresa ed indisturbato che consente ad Amilcare, proveniente dall'Eirkte, di reimpadronirsi di Erice, per la dinamica cfr. Filippi, Fortificazioni, 91. 85 Cfr. Zon. 8.15.13.
Luigi Loreto, 2007
8
Quaderni catanesi di studi antichi e medievali
... provincia di vitale importanza per il rifornimento granario di Roma e dell'Italia: tra gli obiettivi della conquista vi era il desiderio di reimpadronirsi di una regione che era stata parte integrante dei territori controllati da Odenato, l'aspirazione al ...
‎2005
9
La storia di Fusignano
... la clamorosa vittoria sui soldati pontifici, riportata dai Francesi e dagli Estensi a Ravenna 1' 1 1 aprile 1512, fu anche una vittoria dei Calcagnini, con Borso che militava in campo estense e colse l'occasione per reimpadronirsi di Fusignano.
Massimo Baioni, Alfredo Belletti, Giuseppe Bellosi, 2006
10
Italies narrativa: études réunies par Marie-Hélène Caspar
>s Realizzarsi totalmente attraverso il figlio equivarrebbe allora a reimpadronirsi di lui, fondersi in lui per (ri)fonderlo in sé. E' tutta la parabola di « Amore », racconto di un incesto « riparatore » - « per renderlo almeno una volta, unito nel corpo ...
Marie-Hélène Caspar, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REIMPADRONIRSI DI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reimpadronirsi di în contextul următoarelor știri.
1
Austria, Volksbegehren raggiunge 10mile firme: ora il referendum …
Conseguentemente alla presentazione di ben 10mila firme convalidate, ... dall'Unione Europa e dall'Euro permetterebbe all'Austria di reimpadronirsi di ... «Blasting News, Iun 15»
2
Carol: recensione del film di Todd Haynes con Cate Blanchett e …
Storia di un'amore saffico, ovviamente contrastato, nella New York a cavallo tra ... e si fermano su un fianco, su un polso, per poi reimpadronirsi di un altro volto. «ComingSoon.it, Mai 15»
3
Serie B: risalita Avellino, Derby di Modena al Carpi nel segno di
Dopo una striscia di 4 gare senza vittorie l'Avellino di Rastelli riesce a rialzare la testa battendo il Pescara al Partenio, riuscendo a reimpadronirsi di un posto ... «Mai Dire Calcio, Mai 15»
4
Riaperto corso Vittorio Emanuele
PESCARA – La riqualificazione di Corso Vittorio Emanuele a Pescara è ... il fervore, la gente che sta tornando a reimpadronirsi di questo asse stradale, che sta ... «L'Opinionista, Mai 14»
5
Nuova Yamaha SR400: la base perfetta per dar sfogo alla fantasia
Piuttosto, a muoverlo, sarà la voglia di reimpadronirsi di un modo di andare in moto che vive al di là delle mode e del tempo. Qualche accessorio azzeccato, poi, ... «Pianeta Riders, Nov 13»
6
I Diari di Keith Haring
Scorrendo i titoli dei principali testi di memorie pubblicati negli Stati Uniti si ..... Haring vorrebbe reimpadronirsi di quella maschera, nell'illusione che possa ... «Erewhon, Ian 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reimpadronirsi di [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/reimpadronirsi-di>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO