Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "revulsivo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REVULSIVO ÎN ITALIANĂ

re · vul · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REVULSIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REVULSIVO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «revulsivo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

rubefacient

Rubefacente

Remediile pe bază de plante sunt definiția proprietății unui produs pentru a provoca o recurență a sângelui în straturile superficiale ale pielii, ușurând astfel inflamația straturilor subiacente datorită scăderii sângelui. Rubefacente este sinonim cu "răscoala". În medicină, se referă la congestia intensă și pasivă a pielii. Saliva femelelor de țânțari are o funcție anticoagulantă și anestezică, dar mai presus de toate are un efect de rubeficare. Injectat într-un capilar clienților stimulează o creștere a fluxului sanguin. Scopul biologic ar fi reducerea timpului de supt și permiterea țânțarului să completeze masa înainte ca victima să răspundă. Rubefacente in erboristeria è la definizione della proprietà di un prodotto di determinare un richiamo di sangue negli strati più superficiali della pelle ed alleggerendo così l'infiammazione agli strati sottostanti proprio grazie alla sottrazione di sangue. Rubefacente è sinonimo di "revulsivo". In medicina, si riferisce ad una congestione intensa e passeggera della cute. La saliva della femmina della zanzara, ha una funzione anticoagulante e anestetizzante ma soprattutto svolge un effetto rubefacente. Iniettata in un capillare dell'ospite stimola un aumento del flusso sanguigno. Lo scopo biologico sarebbe quello di ridurre i tempi di svolgimento della suzione e permettere perciò alla zanzara di completare il pasto prima che la vittima reagisca.

Definiția revulsivo în dicționarul Italiană

Definiția repulsiei în dicționar este de substanță sau medicament pentru a provoca repulsie. Revulsivul este, de asemenea, un medicament revulsiv.

La definizione di revulsivo nel dizionario è di sostanza o medicinale atto a provocare revulsione. Revulsivo è anche farmaco revulsivo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «revulsivo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU REVULSIVO


adesivo
a·de·ʃi·vo
anticonvulsivo
anticonvulsivo
audiovisivo
au·dio·vi·ʃi·vo
avulsivo
a·vul·si·vo
complessivo
com·ples·si·vo
comprensivo
com·pren·si·vo
compulsivo
com·pul·si·vo
convulsivo
con·vul·si·vo
decisivo
de·ci·ʃi·vo
elettroconvulsivo
e·let·tro·con·vul·si·vo
esclusivo
e·sclu·ʃi·vo
espulsivo
e·spul·si·vo
impulsivo
im·pul·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
propulsivo
pro·pul·si·vo
repulsivo
re·pul·si·vo
ripulsivo
ri·pul·si·vo
rivulsivo
rivulsivo
successivo
suc·ces·si·vo
televisivo
te·le·vi·ʃi·vo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA REVULSIVO

revival
revivalismo
revivalista
revivalistico
reviviscente
reviviscenza
revoca
revocabile
revocabilità
revocamento
revocare
revocativo
revocatore
revocatorio
revocazione
revoluto
revolver
revolverata
revulsione
rexismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVULSIVO

abusivo
aggressivo
autoadesivo
campo visivo
conclusivo
corsivo
defensivo
eccessivo
giorno successivo
inclusivo
invasivo
massivo
offensivo
ossessivo
ostensivo
passivo
permissivo
persuasivo
progressivo
visivo

Sinonimele și antonimele revulsivo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «revulsivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REVULSIVO

Găsește traducerea revulsivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile revulsivo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «revulsivo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

revulsive
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

revulsivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

revulsive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बदलने के योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

revulsive
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

отвлекающий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

revulsivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অপকরণকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

révulsif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

yg membelok perhatian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

revulsive
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

revulsive
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

유도하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

revulsive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thuốc trị bịnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வெறுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

revulsive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

hastalığı vücudun başka bir bölümüne taşıyan ilaç
70 milioane de vorbitori

Italiană

revulsivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

odciągający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

відволікаючий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

revulsiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αντισπαστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

afleidend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

MOTVILLIG
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

revulsive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a revulsivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVULSIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «revulsivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale revulsivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «revulsivo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REVULSIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «revulsivo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «revulsivo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre revulsivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVULSIVO»

Descoperă întrebuințarea revulsivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu revulsivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Morgagni: revista settimanale
In generale però noi possiamo avvertire , che 1' effetto revulsivo si confonde più o meno col sudorifero , e difficilmente ci occorre di doverci affidare al solo effetto revulsivo , come quello che d' ordinario non ha influenza sufficiente a rimovere ...
‎1857
2
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Pel salasso derivativo e revulsivo. V. Derivazione e Revulsione. Il salasso poi è sempre antiflogistico; anzi il più potente degli antiflogistici, e come tale giova in tutte le malattie congiunte a molto calore e ad irritazione. È altresì il più efficace dei ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846
3
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Avvi talvolta uno scopo terapeutico, per esempio quando si mira ad ottenere un salasso revulsivo, o quando bisogni curare ferite che produssero carie, gangrena od altri accidenti. Da questi casi in fuori, ed allorchè si opera per bizzarria, ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
4
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
Il metodo revulsivo non consiste unicamente nell' applicazione de' topici stimolanti sopra la ente , ma nell' amministrazione ancora degl' irritanti interni , quali sono i purganti , le sostanze amare ec», qualora però il tubo digestivo è esente da ...
‎1825
5
Conversazioni, serie III
Bastò l'applicazione di un leggero revulsivo, perché lev bollicelle rosse che si erano mostrate all'epi- dermide, sparissero sotto la sua azione salutare. Quel revulsivo fu l'ordine del giorno Spantigati, votato sabato scorso alla Camera ...
Leone Fortis, 2006
6
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
... oppure dalla sua forza irritante si vuole ottenere un effetto revulsivo, risolutivo o in qualche modo scuotente ; quando ad uno strato di cotone o ad un pezzo di tela imbevuta di cloroformio si sovrapponga invece d'un bicchierino avente una ...
‎1855
7
*Raccolta d'osservazioni fatte allo Spedale della Carità ...
Nei casi di affezione cerebrale acuta non mi è giammai parso che l' applicazione di un revulsivo alla nuca fosse vantaggioso; rispetto ai vescicanti applicati sul cranio stesso , essi non mi sembrarono mai avere avuto influenza nociva.
‎1832
8
Della medicina operatoria di R.B. Sabatier chirurgo in capo ...
... verso un organo era di aprirli un esito nel luogo del corpo il più lontano, e si è dato al salasso che deve produrre questo effetto il nome di revulsivo. Resulta da questa teoria che l'evacuazione del sangue può ,in certi casi vuotare il luogo ...
‎1822
9
Nuovo formulario magistrale preceduto da nozioni sopra gli ...
Uuzmm n'ouo m camma-Si adopera l'olio di croton per fregagioni sull'addome. alla dose di 6 a 30 gocce, come irritante e revulsivo utile principalmente nella febbre tifoide. (Fre'my.) Linimento purgativo. Carbonato di soda 5 decigr. Tritare. in ...
Bouchardat (Apollinaire), 1870
10
Sulla ottalmia pustolar-contagiosa ragionamento del chirurgo ...
Così facendo avremo il triplice oggetto di evacuare cioè le materie dello stomaco , e delle instina; quello di avere un revulsivo per la irritazione costante in queste parti; ed il terzo l'introduzione nel sistema di una quantitàdi mercurio al quale ...
Gaetano Buzzi, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVULSIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul revulsivo în contextul următoarelor știri.
1
Barbera contro i mamelucchi che fanno guerra fanatica all'Italicum
Come revulsivo rispetto a questi bulimici dell'ovvio cito sempre quasi il solo Angelo Panebianco, con le diramazioni della buona scuola ... «Il Foglio, Apr 15»
2
Farmacisti da 11 generazioni: "Ma non smercio profilattici"
Ecco la tintura di cantaride, un revulsivo ricavato dall'insetto puzzolente, considerato (per uso esterno) un progenitore del Viagra. «il Giornale, Nov 14»
3
Non è il mio tipo
Ecco, i nostri sensi sono cani da guardia addestrati al combattimento, sono il revulsivo naturale che ci spinge il petto alla diffidenza verso ... «Il Foglio, Nov 14»
4
I rimedi naturali per i dolori alla schiena ed alla cervicale: eccoli!
... indicati l'olio essenziale di ALLORO, stimolante e leggermente riscaldante; l'olio di CANNELLA, revulsivo, energizzante, decontratturante, ... «La Spia, Aug 14»
5
Duchamp, genio perso tra gli epigoni italiani
... che in questi anni gli si sono distese addosso, provocate del resto dal suo enigma revulsivo: da Jean Clair a Cabanne, da Breton a Calvesi, ... «La Stampa, Oct 13»
6
2-2: El Espanyol rescata un punto en Balaídos
Luis Enrique buscó un revulsivo con la entrada de Rafinha. Y de su mano, el Celta volvió a crecer. Krohn-Dehli y Augusto probaron a Kiko ... «Mundo Deportivo, Aug 13»
7
La rivolta dei papisti
... di coloro che chiedono al cristianesimo di stare sulle proprie gambe, di funzionare come revulsivo della cultura politicamente corretta diffusa ... «Il Foglio, Feb 13»
8
A Sanremo è andata in onda la prova generale della sinistra al …
... universale che anche in Italia, dove il fondo cristiano-cattolico aveva fino adesso funzionato da revulsivo, sta per trionfare definitivamente. «Il Foglio, Feb 13»
9
Transiti dei pianeti
Marte invece è più incisivo perché va ad agire su meccanismi profondi ed essendo revulsivo porta alla luce ciò che doveva essere “notato” come, ad esempio, ... «Amando.it, Iul 11»
10
Cerotto a base di capsaicina approvato per il dolore neuropatico
La capsaicina è un potente revulsivo usato come analgesico topico. La somministrazione causa inizialmente dolore intenso mentre il ... «PharmaStar, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Revulsivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/revulsivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z