Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "giorno successivo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIORNO SUCCESSIVO ÎN ITALIANĂ

giorno successivo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIORNO SUCCESSIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIORNO SUCCESSIVO


aggressivo
ag·gres·si·vo
antidepressivo
an·ti·de·pres·si·vo
complessivo
com·ples·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
eccessivo
ec·ces·si·vo
espressivo
e·spres·si·vo
il giorno successivo
il giorno successivo
massivo
mas·si·vo
ossessivo
os·ses·si·vo
passivo
pas·si·vo
permissivo
per·mis·si·vo
possessivo
pos·ses·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
recessivo
re·ces·si·vo
regressivo
re·gres·si·vo
remissivo
re·mis·si·vo
repressivo
re·pres·si·vo
riflessivo
ri·fles·si·vo
successivo
suc·ces·si·vo
trasgressivo
tra·ʃgres·si·vo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIORNO SUCCESSIVO

giornello
giornino
giorno
giorno cinque
giorno di settimana
giorno dieci
giorno dopo
giorno due
giorno feriale
giorno festivo
giorno lavorativo
giorno nove
giorno otto
giorno quattro
giorno seguente
giorno sei
giorno sette
giorno tre
giorno trenta
giorno venti

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIORNO SUCCESSIVO

commissivo
compressivo
concessivo
digressivo
egressivo
emissivo
flessivo
impressivo
in modo eccessivo
in numero eccessivo
inespressivo
irriflessivo
maniaco-depressivo
mediopassivo
omissivo
oppressivo
promissivo
ripercussivo
soppressivo
trasmissivo

Sinonimele și antonimele giorno successivo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GIORNO SUCCESSIVO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «giorno successivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în giorno successivo

Traducerea «giorno successivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIORNO SUCCESSIVO

Găsește traducerea giorno successivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile giorno successivo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «giorno successivo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

第二天
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

día siguiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Next day
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

अगले दिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

اليوم التالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

назавтра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dia seguinte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পরদিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lendemain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

hari berikutnya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

am nächsten Tag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

次の日
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

내일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Esuke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ngày hôm sau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அடுத்த நாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

दुसऱ्या दिवशी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ertesi gün
70 milioane de vorbitori

Italiană

giorno successivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

następnego dnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

назавтра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

a doua zi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

επόμενη μέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

volgende dag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Nästa dag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

neste dag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a giorno successivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIORNO SUCCESSIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «giorno successivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale giorno successivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «giorno successivo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIORNO SUCCESSIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «giorno successivo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «giorno successivo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre giorno successivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIORNO SUCCESSIVO»

Descoperă întrebuințarea giorno successivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu giorno successivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
TIPOLOGIA DI PRESTAZIONE DIES A QUO Trattamento pensionistico anticipato - 318 giorno successivo alla data di decorrenza della pensione -318 giorno successivo alla data di presentazione della domanda qualora successiva alla data ...
Aa.vv., 2008
2
Processo civile. La riforma 2009
Processo verbale e relazione 15° giorno successivo alla data di pubblicazione in G.U. Giudizi instaurati dopo la data di entrata in vigore della legge. 249. Facoltà di astensione 15° giorno successivo alla data di pubblicazione in G.U. Giudizi ...
Vito Amendolagine, 2009
3
Guida alla riscossione
1, D.M. 21 maggio 2009] Dal giorno successivo a quello di scadenza del pagamento fino all'ultimo giorno del mese antecedente a quello dell' elaborazione della comunicazione (avviso bonario) Interessi sulle somme iscritte a 4% annuale Dal ...
Roberto Fanelli, 2012
4
Un'ipotesi di semplificazione normativa. Il decreto ...
1122/2009, su quattro punti lungo il percorso diagonale che attraversa l'intera particella, esclusi i bordi, almeno duecento piante, fino al decimo giorno successivo alla fine della fioritura. 7. Ai fini del rispetto delle disposizioni contenute nel ...
Alberto Germanò, 2011
5
Le leggi tributarie fondamentali
140 c.p.c., in busta chiusa e sigillata (2), si affigge nell'albo del comune e la notificazione, ai fini della decorrenza del termine per ricorrere, si ha per eseguita nell'ottavo giorno successivo a quello di affissione; e-bis) e` facolta` del contribuente ...
Gaspare Falsitta, Augusto Fantozzi, Roberto Lippi, 2007
6
Giovanni Pascoli
4° - 31 dicembre 1855 ore 6 1/4 pomeridiane, Giovanni Placido Agostino battezzato il giorno successivo in San Mauro dal M. Rdo. Don Antonio Tognacci. Padrini Morri Alessandro di Rimini e David Vincenzi Rita. 5° - 28 novembre 1857 ore 9 ...
G. Luigi Ruggio, 2010
7
Trattato sui contratti pubblici
disciplina, consente la prosecuzione, oltre che in altra ora della stessa giornata, anche in « un » giorno successivo. L'utilizzo dell'espressione « un giorno successivo » in luogo di quella « al giorno successivo », vale a dire dell'articolo ...
Maria Alessandra Sandulli, 2011
8
Le novità delle dichiarazioni dei redditi Unico 2007
Scadenza Soggetti obbligati Adempimento Entro il 30° giorno successivo al giorno 16 del sesto mese successivo alla chiusura del periodo d'imposta Soggetti IRES con periodo d'imposta non coincidente con l'anno solare, non tenuti ...
Luca Fornero, Gianluca Odetto, Enrico Zanetti, 2007
9
Acconti 2012
17, i predetti versamenti possono, altresì, essere effettuati entro il trentesimo giorno successivo ai termini sopra indicati, maggiorando le somme da versare ( saldo e prima rata di acconto) dello 0,40% a titolo di interesse corrispettivo.
Vita Pozzi, Ennio Vial, 2012
10
La riforma della filiazione
154, a decorrere dal trentesimo giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale (G.U. n. 5 dell'8 gennaio 2014). (3) La parola: «naturale» è stata così sostituita dalle attuali: «nato fuori del matrimonio» dall'art.
Francesco Bartolini, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIORNO SUCCESSIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul giorno successivo în contextul următoarelor știri.
1
Empoli-Siena via crucis dei treni, per i pendolari ritardi ogni giorno
Il tempo di smaltire la rabbia, dormendo, e il giorno successivo niente è cambiato. Un guasto a un impianto di circolazione, quello del Bivio di Samminiatello, ... «Il Tirreno, Iul 15»
2
Jan Fabre, un'opera lunga un giorno: tragedia greca H24
"Mount Olympus", la prova monumentale dell'artista belga: uno spettacolo che inizia alle quattro del pomeriggio e finisce alla stessa ora del giorno successivo. «La Repubblica, Iul 15»
3
Il diritto alla ricostruzione di carriera decorre dal primo giorno
Il diritto alla ricostruzione di carriera decorre dal primo giorno successivo al ... la domanda è stata spedita nell'a.s. successivo a un'altra scuola in cui sono ... «Orizzonte Scuola, Iun 15»
4
Scrutini. Lo sciopero breve e i due giorni consecutivi
... previsto dalla programmazione degli stessi di ciascuna scuola a partire dal primo giorno di effettuazione degli scrutini e fino al secondo giorno successivo alla ... «Orizzonte Scuola, Iun 15»
5
Alcune precisazioni di ARPA sugli articoli di stampa a proposito dei …
Le analisi di questi - che necessitano di 48 ore per avere esiti definitivi - sono iniziate il giorno stesso. Il giorno successivo (26 maggio) Arpa, dopo aver notato ... «Ravennanotizie.it, Iun 15»
6
SANTO DEL GIORNO/ Il 27 maggio si celebra Sant'Agostino …
Si spense il 26 maggio del 604 o del 605 a Canterbury dove venne sepolto, il giorno successivo, nel monastero dei Santi Pietro e Paolo. Le sue spoglie vennero ... «Il Sussidiario.net, Mai 15»
7
Si dimenticano di fargli la Tac, il paziente muore il giorno dopo
Il paziente il giorno successivo era morto. Il pm avrebbe così iscritto nel registro degli indagati quattro medici dei reparti di Chirurgia e Radiologia dell'Angelo di ... «Leggo.it, Mai 15»
8
Le foto inedite del giorno della morte di Einstein
Di quelle foto, soltanto una fu pubblicata il giorno successivo. Le altre rimasero negli archivi di Life per quasi sessant'anni. Questa è la loro storia. E la storia del ... «Focus, Apr 15»
9
Bimbo di 8 anni litiga con la sorellina, poi si impicca al letto a castello
Un quarto d'ora dopo il bimbo è stato ritrovato impiccato al suo lettino a castello. Inutili i soccorsi, è morto il giorno successivo. È accaduto Pontypool, in Galles. «Leggo.it, Apr 15»
10
Santo del giorno / ll 6 aprile si celebra il lunedì dell'Angelo
SANTO DEL GIORNO, IL 6 APRILE SI CELEBRA IL LUNEDI' DELL'ANGELO ... è dedicato al Lunedì dell'Angelo, festività che si celebra nel giorno successivo ... «Il Sussidiario.net, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giorno successivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/giorno-successivo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z