Descarcă aplicația
educalingo
riadoperare

Înțelesul "riadoperare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIADOPERARE ÎN ITALIANĂ

ria · do · pe · ra · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIADOPERARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIADOPERARE ÎN ITALIANĂ?

Definiția riadoperare în dicționarul Italiană

Definiția reutilizării în dicționar este de a utiliza din nou.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIADOPERARE

accelerare · comperare · considerare · cooperare · desiderare · generare · imperare · liberare · mascherare · operare · ottemperare · perseverare · proliferare · recuperare · rigenerare · schierare · sperare · superare · temperare · tollerare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIADOPERARE

riacutizzazione · riadagiare · riadattamento · riadattare · riaddentare · riaddolorare · riaddormentare · riaddossare · riadombrare · riadoperabile · riadoprare · riadornare · riadottare · riaffacciare · riaffacciarsi · riaffermare · riaffermazione · riafferrare · riaffezionare · riaffiatarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIADOPERARE

adoperare · alterare · annoverare · azzerare · blaterare · degenerare · deliberare · disperare · esagerare · funerare · legiferare · moderare · prosperare · refrigerare · regenerare · remunerare · riconsiderare · sgomberare · smascherare · spolverare

Sinonimele și antonimele riadoperare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «riadoperare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIADOPERARE

Găsește traducerea riadoperare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile riadoperare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riadoperare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

riadoperare
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

riadoperare
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

riadoperare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

riadoperare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

riadoperare
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

riadoperare
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

riadoperare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

riadoperare
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

riadoperare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

riadoperare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

riadoperare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

riadoperare
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

riadoperare
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

riadoperare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

riadoperare
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

riadoperare
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

riadoperare
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

riadoperare
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

riadoperare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

riadoperare
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

riadoperare
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

riadoperare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

riadoperare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

riadoperare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

riadoperare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

riadoperare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riadoperare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIADOPERARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riadoperare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riadoperare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riadoperare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIADOPERARE»

Descoperă întrebuințarea riadoperare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riadoperare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
RIADOPERARE. Verb. att. Adoperare di nuovo. - Tal aqua si salva, perchè è buona a riadoperare per partire. Biring. Piro- tee. 248. RIADOTTÀRE. Verb. att. Di nuovo adottare. - Annullò detta figliazione, e riadottò Luigi antedetto. Cam. Pori.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
RIADOPERARE. Verb. att. Adoperare di nuovo. - Tal aqua si salva, perché è buona a riadoperare per partire. Biring. Pi...tec. 248. RIADOTTÀRE.Verb. att. Di nuovo adottare. - Annullò detta figliazione, e riadottò antedetto. Cani. Por'. Cong. Bar.
‎1857
3
Supplemento à vocabularj italiani
RIADOPERARE. Verb. att. Adoperare di nuovo. - Tal aqua si salva, perchè è buona a riadoperare per partire. Biring. Piro- tee. 248. RI ADOTTARE. Verb. att. . DJ nuovo adottare. - Annullò detta figliazione, e riadottò Luigi antedetto. Cam. Pont.
Giovanni Gherardini, 1857
4
Pirotechnia. Li Diece Libri Della Pirotechnia, Nelliquali si ...
... se at si salua, pche e buona a riadoperare per partire,come intëdarete,8e dapoi habbiate acqua c6 muna alquanto calda mettëdone sopra a quella renella d'oro ,c he ΗΜ nere dentro alla bocciala lauarete per sino a tre o quatro acque ΜΜΜ ...
Vannoccio Biringuccio, 1550
5
Annuario scientifico ed industriale: rivista annuale delle ...
Recentemente il signor Cornu si propose di riadoperare il metodo di Fizeau apportandovi dei perfezionamenti che ne rendano più agevole l' osservazione e più certi i risultamenti. Il principio del metodo di Fizeau, ch'è descritto in tutti i ...
‎1872
6
Idrologia di Firenze desunta dai resultati dell'analisi ...
... disseminate e nascoste ; si fa scura e quasi nera, quando il calore è giunto a tale, riadoperare la carbonizzazione delle medesime; torna in fine a farsi incolora o bianco-periata, 04 ANALISI QUANTITATIVA DELL' ACQfJA DI MONTEREGGI.
Gioacchino Taddei, 1858
7
Pirotechnia del S. Vannuccio Biringuccio senese; nella quale ...
... similmente tal acqua si eis-anmch- oaua ee &fun-,ec l'altra: fi ritette in una boccia da per sega si salua,perche e-buona e riadoperare per partire,come intenderete,et dapoi habbia te ae qua cò'mune alquäto calda mettendone sopra a' quella ...
Vannoccio Biringuccio, 1559
8
De la pirotechnia
... una boccia da per fe,etfifalua,perche è buona à riadoperare per partire,come intenderete,et dapoi babbiate ae qua comune alqnàto calda mettendone fopra à quella renella i'oro,che bauete detto alla hoc cidyla lauarete perfino à tre ò quatro  ...
Vannoccio Biringuccio, 1559
9
Pirotechnia. Li diece libri della pirotechnia, nelli quali ...
... säl'ua,pche e buona a riadoperare- per partire,comeintëdarete# dapoi habbiate acqua c6 muna- alquanto calda mettédone sopra a quella renellad' oro , che ha; nere dentro alla bocciah lauareee per fino a tre o quatro acque benissì trio,an.
Vannoccio Biringuccio, 1550
10
Della summa de'secreti universali in ogni materia
Èlettuario unico & mirabile a conferuatio te del uedere ilqual ufaua Papa Ioanne xx 1 1 . ìqual campò io4.annijne mai hebbe bifogno Riadoperare occhiali. Cap. 36. F Tiglia Viglia feme difenocchi , pepe , r^n%euro,cinamo— tuo , pulegio ...
Timotheo Rossello, 1565

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIADOPERARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riadoperare în contextul următoarelor știri.
1
Acqua dal mare e niente sprechi. Così Israele ha battuto la siccità
La capacità di riadoperare le acque già usate tocca l'86% del totale - un record assoluto, basti pensare che al secondo posto c'è la Spagna ... «La Stampa, Mai 15»
2
I Rostri della Battaglia delle Egadi
... 6), o per riadoperare delle parti. Attualmente in tutto il Mediterraneo sono stati rinvenuti solo quindici rostri: Rostro di Athlit, Rostro del Pireo, ... «TRIBENET - La Tribù italiana dell'Arte, Nov 12»
3
Acqua della pasta: come riutilizzarla?
Ora vi diamo qualche buon consiglio su come poterla poi riadoperare. 1) Può essere usata come brodo di base per preparare minestre o ... «Eticamente.net, Nov 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riadoperare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riadoperare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO