Descarcă aplicația
educalingo
riavvezzarsi

Înțelesul "riavvezzarsi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RIAVVEZZARSI ÎN ITALIANĂ

riavvezzarsi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIAVVEZZARSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIAVVEZZARSI

abbronzarsi · alzarsi · concretizzarsi · fidanzarsi · incazzarsi · indirizzarsi · innalzarsi · materializzarsi · organizzarsi · piazzarsi · rafforzarsi · realizzarsi · rialzarsi · rinforzarsi · sbarazzarsi · sforzarsi · smorzarsi · specializzarsi · spezzarsi · stabilizzarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIAVVEZZARSI

riavvallare · riavvampare · riavvelenare · riavventare · riavventurarsi · riavvertire · riavvezzare · riavviare · riavviarsi · riavvicinamento · riavvicinare · riavvicinarsi · riavvicinarsi a · riavvilire · riavvincere · riavvinghiare · riavvio · riavvisare · riavvistare · riavvitare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIAVVEZZARSI

ammazzarsi · apprezzarsi · armonizzarsi · atrofizzarsi · coalizzarsi · cristallizzarsi · deprezzarsi · drizzarsi · formalizzarsi · influenzarsi · ingozzarsi · mimetizzarsi · normalizzarsi · raddrizzarsi · riacutizzarsi · rimpinzarsi · rivitalizzarsi · tranquillizzarsi · valorizzarsi · volatilizzarsi

Sinonimele și antonimele riavvezzarsi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «RIAVVEZZARSI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «riavvezzarsi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «riavvezzarsi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RIAVVEZZARSI

Găsește traducerea riavvezzarsi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile riavvezzarsi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riavvezzarsi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

riavvezzarsi
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

riavvezzarsi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

riavvezzarsi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

riavvezzarsi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

riavvezzarsi
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

riavvezzarsi
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

riavvezzarsi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

riavvezzarsi
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

riavvezzarsi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

riavvezzarsi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

riavvezzarsi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

riavvezzarsi
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

riavvezzarsi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

riavvezzarsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

riavvezzarsi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

riavvezzarsi
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

riavvezzarsi
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

riavvezzarsi
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

riavvezzarsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

riavvezzarsi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

riavvezzarsi
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

riavvezzarsi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

riavvezzarsi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

riavvezzarsi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

riavvezzarsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

riavvezzarsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riavvezzarsi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIAVVEZZARSI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riavvezzarsi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riavvezzarsi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riavvezzarsi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIAVVEZZARSI»

Descoperă întrebuințarea riavvezzarsi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riavvezzarsi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ideologia
... accecato, prima di riavvezzarsi a « quel cupo (il che non può avvenir così in breve), non ecciterebbe egli le « loro risa? e non sarebbe dato a lui smacco da tutti, siccome a quello che, « asceso sopra, se n'è tornato giù con guasto il vedere?
Antonio Rosmini, 1852
2
Pastiche proustiano in biancoceleste (XS Mondadori)
Era stato così facileabituarsi alla vittoria (tantoquanto un giorno sarebbe stato difficile riavvezzarsi alla sconfitta) che eravamo diventati tecnicamente intransigenti. Talvolta arrivavamo anonessere contenti d'una vittoria, perché nonabbastanza ...
Alessandro Piperno, 2012
3
*Opere edite ed inedite: 3: Ideologia e logica. Vol. 2, ...
... si sente accecato, prima di riavvezzarsi a se quel cupo (il che non può avvenir cosi in breve), non ecciterebbe egli le le loro risa? e non sarebbe dato a lui smacco da tutti, slccomea quello che, a ascesa sopra, se n'è tornato giù con guasto il ...
Antonio Rosmini, 1839
4
Nuovo saggio sull'origine delle idee
... quell'alto ch'egli si sente accecato, prima di riavvezzarsi a « quel cupo (il che non può avvenir così in breve), non ecciterebbe egli le « loro risa? e non sarebbe dato a lui smacco da tutti, siccome a quello che, « asceso sopra, se n'è tornato ...
Antonio Rosmini, 1853
5
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
... in quelle tenebre), e colaggiù « cominciasse a parlar di quell'ombre che trapassan sul a muro, con quelli che da perpetui vincoli sono stretti , e dicesse sua sen“ tenza pur in qnell'atto eh' egli si sente accecato , prima di riavvezzarsi a « quel ...
Antonio Rosmini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1839
6
Nuova antologia
«ll solo e vero vantaggio che ebbero allora gli italiani - conclude D'Ancona nel saggio in 'Nuova Antologia' - fu di riavvezzarsi alle armi, e di godere di una buona amministrazione e di leggi che consacravano l'eguaglianza civile» 67. , Non si ...
Francesco Protonotari, 1989
7
Il Risorgimento italiano
Le violenze e le atrocità, nell'una e nell'altro campo, furono grandi; ma non si può negare che l'Italia incominciasse u riavvezzarsi ad operare politicamente e militarmente, dopo una lunga sonnolenza. Fu quella una scossa, in fin de' conti, ...
‎1912
8
L'Italia e la Rivoluzione francese: nel primo centenario dell'89
Il solo e vero vantaggio che ebbero allora gli italiani fu di riavvezzarsi alle armi, e di godere di una buona amministrazione e di leggi che consacravano 1' eguaglianza civile. Nè l'aver raccolto varie provincie sotto la denominazione di Regno ...
Giovanni Spadolini, Giosuè Carducci, 1989
9
Nuova antologia di lettere, scienze ed arti
Il solo e vero vantaggio che ebbero allora gli italiani fu di riavvezzarsi alle armi, e di godere di una buona amministrazione e di leg^i che consacravano 1" eguaglianza civile. Ne l'aver raccolto varie provincie sotto la denominazione di Regno ...
‎1903
10
I racconti della ghiandaia
Non riusciva più a riavvezzarsi a toccare con le sue fredde mani morte le forme consuete delle cose domestiche: la stuoia consunta, la panca sconnessa; a toccare e prendere dalla scodella di legno screpolata il pane; ad accostare la tazza ...
Corrado Govoni, 1932
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riavvezzarsi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riavvezzarsi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO