Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "riavvistare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIAVVISTARE ÎN ITALIANĂ

riav · vi · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIAVVISTARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIAVVISTARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «riavvistare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția riavvistare în dicționarul Italiană

Definiția repornirii în dicționar este reperată.

La definizione di riavvistare nel dizionario è avvistare di nuovo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «riavvistare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIAVVISTARE


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIAVVISTARE

riavvelenare
riavventare
riavventurarsi
riavvertire
riavvezzare
riavvezzarsi
riavviare
riavviarsi
riavvicinamento
riavvicinare
riavvicinarsi
riavvicinarsi a
riavvilire
riavvincere
riavvinghiare
riavvio
riavvisare
riavvitare
riavviticchiare
riavvolgere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIAVVISTARE

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

Sinonimele și antonimele riavvistare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «riavvistare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIAVVISTARE

Găsește traducerea riavvistare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile riavvistare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riavvistare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

riavvistare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

riavvistare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

riavvistare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

riavvistare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

riavvistare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

riavvistare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

riavvistare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

riavvistare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

riavvistare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

riavvistare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

riavvistare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

riavvistare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

riavvistare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

riavvistare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

riavvistare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

riavvistare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

riavvistare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

riavvistare
70 milioane de vorbitori

Italiană

riavvistare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

riavvistare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

riavvistare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

riavvistare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

riavvistare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

riavvistare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

riavvistare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

riavvistare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a riavvistare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIAVVISTARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «riavvistare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale riavvistare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «riavvistare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre riavvistare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIAVVISTARE»

Descoperă întrebuințarea riavvistare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riavvistare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
A casa
Anche se ci abbiamo messo un'eternità per riavvistare la recinzione, non ci ha preso il panico finché non abbiamo sentito delle voci, concitate ma basse. Le ho stretto il braccio e mi sono portato undito alle labbra. Senzamai alzare la testa, ...
Toni Morrison, 2012
2
La pace come un fiume
Per quanto fossi felice di riavvistare Davy, ero terrorizzato all'idea di rivedere Mr Waltzer. Di nuovo in casa, mi ero ritirato in camera mia e all'ora di cena avevo raccontato la sfacciata bugia che avevo lo stomaco contratto. In realta era solo ...
Leif Enger, 2002
3
Con Il Vento Nel Cuore
Un lungo bordo di bolina mi porta in pochi giorni a riavvistare terra. A bordo tutto è filato liscio, buono il meteo, splendida Onda Etrusca che sa tenermi nel suo ventre come una madre in attesa del parto. L'unico inconveniente di questa ...
Germano Belviso, 2009
4
Ubaldo Oppi
Dico, non deve essere andato più in là Oppi, a Venezia, di quel suo pauperismo disegnativo, plastico, umanitario, come vi piace, del suo quadro Famiglia che è del '14 se nel '20 la Donna incinta sembra, in clima parigino, riavvistare, anche ...
Ubaldo Oppi, Michele Biancale, 1926
5
Rivista marittima
Heatty alle 20 aveva accostato pei WSÌV sperando di riavvistare i tedeschi, e con lo stesso fine aveva mandalo avanti ad esplorare la /* e la -7' SU. A quest'ora dunque la situazione era sempre oscura per Jellicoe: occorre tener presente che  ...
‎1927
6
Storia della letteratura italiana
Ma quello che lui cercava, arrabattandosi per la pista, era di riavvistare la giacca a vento celeste-cielo, e si slanciò giù dritto, per farsi vedere coraggioso e nello stesso tempo mascherare la sua malagrazia nel prendere le curve. « Pista! Pista!
Piero Frasca, Mario Ziccolella, 1971
7
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale
Udita l'esplosione del siluro, il Calvi restò sul posto vario tempo, ma non gli fu possibile nè riavvistare il piroscafo, nè rilevare la presenza di relitti o di naufraghi . Mentre non è stato possibile accertare l'affondamento di questo piroscafo, ...
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, 1963
8
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale: I ...
Emerso poco più tardi, vide un altro cacciatorpediniere che però, una volta nuovamente immerso a quota periscopica, non riuscì più a riavvistare. Entrato nella zona A il mattino del 15 aprile, avvistò, ancora prima del tramonto, il piroscafo da ...
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, Aldo Cocchia, 1963
9
Liber annuus
Solo nel periodo macca- baico prendiamo contatto per la prima volta con un loro capo, Areta I, e bisognerà scendere fino al 100 a.C. per riavvistare un altro loro re , Areta II. Al contrario il periodo aureo dei Nabatei va 124 STANISLAO ...
Studium Biblicum Franciscanum, 1965
10
Vladimir Nabokov
Per un attimo mi persi fra enormi gambe marmoree e corsi per due volte intorno a un colossale ginocchio, prima di riavvistare Monsieur Godard, che mi cercava dietro la caviglia bianca di una gigantessa. Qui, un tizio in bombetta, che si era ...
Vladimir Vladimirovich Nabokov, Maria Sebregondi, Elisabetta Porfiri, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RIAVVISTARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul riavvistare în contextul următoarelor știri.
1
L'eccezionale storia della matriarca Granny, l'orca più vecchia del …
Il primo a riavvistare “Granny”, il 9 maggio scorso, è stato Simon Pidcock di Ocean Ecoventures di Cowichan Bay, che l'ha vista nuotare nella ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Mai 14»
2
Dopo il restyling, NeoRomantica parte per la grande crociera nell …
... per mesi prima di riavvistare la terraferma. La fiammante ammiraglia salpa da Savona il 19 settembre 2012 e da lì comincia il lungo viaggio. «Il Sole 24 Ore, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Riavvistare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/riavvistare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z