Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ridimandare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIDIMANDARE ÎN ITALIANĂ

ridimandare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RIDIMANDARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ridimandare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ridimandare în dicționarul Italiană

Prima definiție a redimensionării în dicționar este să întrebați din nou: i-am dat înapoi numele. O altă definiție a reprogramării este aceea de a cere o întoarcere: voi da înapoi la cartea pe care mi-a împrumutat-o. Redimensionarea pune, de asemenea, o întrebare ca răspuns la o altă întrebare.

La prima definizione di ridimandare nel dizionario è domandare di nuovo: gli ridomandai che nome avesse. Altra definizione di ridimandare è richiedere in restituzione: mi ridomandò il libro che mi aveva prestato. Ridimandare è anche fare una domanda come risposta a un'altra domanda.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ridimandare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIDIMANDARE


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIDIMANDARE

ridicolmente
ridicolo
ridicolosaggine
ridicolosamente
ridicolosità
ridicoloso
ridiculo
ridifendere
ridiffondere
ridileguare
ridimensionamento
ridimensionare
ridimensionarsi
ridimensionato
ridiminuire
ridimostrare
ridipingere
ridipintura
ridire
ridirizzare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIDIMANDARE

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

Sinonimele și antonimele ridimandare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ridimandare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIDIMANDARE

Găsește traducerea ridimandare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ridimandare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ridimandare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ridimandare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ridimandare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ridimandare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ridimandare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ridimandare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ridimandare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ridimandare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ridimandare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ridimandare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ridimandare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ridimandare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ridimandare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ridimandare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ridimandare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ridimandare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ridimandare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ridimandare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ridimandare
70 milioane de vorbitori

Italiană

ridimandare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ridimandare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ridimandare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ridimandare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ridimandare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ridimandare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ridimandare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ridimandare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ridimandare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIDIMANDARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ridimandare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ridimandare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ridimandare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RIDIMANDARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ridimandare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ridimandare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ridimandare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIDIMANDARE»

Descoperă întrebuințarea ridimandare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ridimandare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Spositione Intorno All'Orat. Domenicale
... al Giudice : da' li Religiofi, che fo* no in fiato di perfettione , posflmo auanti al Giudice ridimandare il suo . 'Però alcuni al- _ tri più risolutamente rislwndono , che è lecito ` " ` ` ridim'an.3 ridimandare il fuo auanti al Giudice ,- da' li ~Religiosi.
Angelo Rocca, 1594
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Ridicitore , Ridicitrice. rtpetere. v. Infrancefcare , Repetere , Riad- domandare , RiaiTumere , Richiedere , e í. VII. Ridimandare, Ridire , Ridoman- dare, Rinfrancefcare , Ripetere, Ripicchiare i. Tornare ». II. repetite vißtatia . y. Rivilta. repelitio. v.
Alamanno Salviati, 1738
3
Podestà del Re e del Papa: Dissertazione
La Sposa di nuovo replicò: Se il re, fioche egli vive, concedesse una parte della corona a qualche signore, e, morto il re, quel signore e i successori suoi ritenessero la parte conceduta come propria ; forse che si dovrebbe ridimandare ?
Fil. Aug Ruscone, 1848
4
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Gretola _[f. щиту. v. lnventatore, Ritrovatore. repertorium. v. Inventario, Repertorio. “унии. v. Ritrovato addприди. v. lnfrancefcare, Repetere, Riadrlomandare, Rialliimere, Richiedere, e 6, уп. Ridimandare , Ridire, Ridoniahdare , Rinfranccfca're ...
*Accademia della *Crusca, 1739
5
Sqarci delle celesti rivelazioni, estratti e tradotti da ...
Poichè quando alcuna terra è occupata con podestà e pacificamenteposseduta, sapientemente si dee ridimandare e riavere, pagati i danni. (L. IV, c. Avvertimenti dati da Dio ad una Regina. Cristo disse alla Sposa: Rendo cauta la Regina a te ...
Birgitta aus Finst°a, 1848
6
L'historia di Milano, volgarmente scritta dall'... oratore ...
se non con mano violenta vendicarsi , ouero ridimandare quello che lui crede essere suo . Ben chiaramente si vede a'suoi maggiori di fattione , e di costumi essere simili, & in veruna cosa degeneri. Costoso di continuo più presto hanno ...
Bernardino Corio, 1646
7
*Lettere scritte da Luigi Montalto ad un provinciale de' ...
Egli si getta su di un altra questione, ed inutiliffitnamen— te pruova, che una parte non può ridimandare il danajo ch' ha dato per ottenere una ingiusta sentenza. Io'l confesso. Ma che mai siegue da ciò? Che il giudice può ritenerlo . Ecco il suo ...
‎1766
8
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
Ritrovato add. rept-nm. v. Ridicitore, Ridicitricc. при". v. Infrancefcare, Repetere, Riaddomandare , Riatfumere . Richiedere , e 6. VII.~Ridimandare, Ridire, Ridomandare, Rtnfrancefcare, Ripetere, Ripicchiare 6. Tornare 6. II. прет: uifìmn' a. v.
‎1738
9
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Alt. V. A. V. e di' Riedifieare. RIDIMANDARE. Ri-diman-dà-re. Atteomp. Lo stesso che Ridomandara.-2. E. n. ass. RIDlM.\NDATO. Ri-di-mun-dà-to. Add. m. da Ridimandare. Lo stesso che Ridomandato. RIDIMINUIRE. Ri-di-mi-nwìfe. Att. comp.
‎1851
10
Dizionario della lingua italiana
RIDIMaNDARE. Ri-di man-dà-re. Att. comp. Lo stesso che Rid о ma nda re. — 2. E. n. ass. RIDIMaNDATO. Ri-di-man-dà-to. Add. m. da Ridimandare. Lo stesso che Ri- domandato. RIDIMIN'UIRE. Ri di-mi-nu\-r$. Att. comp. Di nuovo diminuiré.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ridimandare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ridimandare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z