Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ripotatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RIPOTATURA ÎN ITALIANĂ

ri · po · tatu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RIPOTATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RIPOTATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ripotatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ripotatura în dicționarul Italiană

Definiția repotării în dicționar este o nouă tăiere.

La definizione di ripotatura nel dizionario è nuova potatura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ripotatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RIPOTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RIPOTATURA

riposata
riposatamente
riposato
riposevole
riposevolmente
riposino
ripositorio
riposizionare
riposizionarsi
riposizione
riposo
riposo eterno
ripossedere
riposta
ripostamente
riposteria
ripostiglio
riposto
ripotare
ripotere

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RIPOTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele ripotatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ripotatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RIPOTATURA

Găsește traducerea ripotatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile ripotatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ripotatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

ripotatura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

ripotatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

ripotatura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

ripotatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ripotatura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

ripotatura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

ripotatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ripotatura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

ripotatura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

ripotatura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

ripotatura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ripotatura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

ripotatura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ripotatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ripotatura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ripotatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ripotatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ripotatura
70 milioane de vorbitori

Italiană

ripotatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

ripotatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

ripotatura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ripotatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ripotatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ripotatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ripotatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ripotatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ripotatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RIPOTATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ripotatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ripotatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ripotatura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ripotatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RIPOTATURA»

Descoperă întrebuințarea ripotatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ripotatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pensieri sopra l'agricoltura...
tralci crescere a perfezione, e farsi legnosiî cosi entrerebbero neii' inverno ancor verdi, ed in erba, e probabilmente perirebbero . o almeno somministrereb'oero dei cattivi, e poco fecondi capi per l'an'no seguente. Ma se la ripotatura si faccia ...
Ferdinando Paoletti, 1789
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
-Ilavvi chi vuol riprovare la ripotatura delle viti. Paolel. Op. aghi, 329. - Id. ili. x, 332. RIPREDICARE. Verb. att. reduplicat. di Predicare. Di nuovo predicare, Rilornar a predicare. - Della sua natività (di G. c.) la terra universa si rallegra e il cielo, ...
‎1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
-llavvi chi vuol riprovare la ripotatura delle viti. Pmu~ Op. agr-l, 329. - Id. il». 1, 332. mraemcian. Verb. att. reduplicat. di Praticare. Di nuovo predicare, Ritorna:a predicare. - Della sua natività (di G. c.) la terra universa si rallegra e il cielo, ...
‎1857
4
Supplemento à vocabularj italiani
-Havvi chi vuol riprovare la ripotatura delle viti. Patta. Op. agr. ì, 32g. - Id. ib. 1, 332. RIPREDICÀRE. Verb. att. reduplicai, di Predicare. Di nuovo predicare, Ritornar a predicare. - Della sua natività (di G. c.) la terra universa si rallegra e il cielo, ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Rivista di patologia vegetale
Se si hanno viti brinate in primavera appena hanno germogliato, non si deve procedere, come alcuni vorrebbero, ad una ripotatura, perdio alla morte della gemma principale tien tietro la germogliazione di una gemma secondaria che è pure ...
‎1905
6
Elementi di viticoltura
L'efficacia di questa ripotatura però è un pò dubbia quando si deve eseguire oltre la metà di luglio, per cui è consigliabile limitarla ad una rimondatura seguita da accurata irrorazione con solfato di rame. Come estremo rimedio si dovranno ...
Leonardo Fanelli, 1954
7
La patologia vegetale dei Greci, Latini ed Arabi: Memoria de ...
Luigi Salvatore Savastano. brinate le nubi artificiali; alle viti attaccate si praticava una ripotatura (refumica tio). Gli arabi ed i geoponici aggiunsero la potagione tardiva, e l' aspersione della cenere sui tralci. Nebbia (ó\s.ly\-r] - caligo, nebula].
Luigi Salvatore Savastano, 1891
8
Annali della Facoltà di Scienze Agrarie della Università ...
... e le gemme assopite, salvo qualcuna appena, non ne risentirono gran fatto. Pianta N.0 9. Vegetazione mediocre. Alquanto tubercolosa. Esperimenti simili alla N.“ 4 tranne la ripotatura in luglio. Risultati come la precedente. Piante N.“ 2, 5, 6.
Università di Napoli. Facoltà di Scienze Agrarie, Portici, 1885
9
L'Italia Agricola Anno L
Uscirei dai limiti imposti dallo spazio, se volessi riferire le diligenti esperienze condotte dal prof. Vitetta in questi vigneti, sia per ciò che ripotatura, la diversa influenza dei vari sistemi d'impianto e ricostituzione sulla. 96 L'ITALIA AGRICOLA .
‎1913
10
Annali
brinate le nubi artificiali; alle viti attaccate si praticava una ripotatura (repumicatio ). Gli arabi ed i geoponici aggiunsero la potagione tardiva, e l' aspersione della cenere sui tralci. Nebbia (b\dylr} - caligo, nebulà). — Le osservazioni sono ...
Portici (Italy) R. Istituto Superiore Agrario, 1891

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ripotatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ripotatura>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z