Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roarr" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROARR ÎN ITALIANĂ

ro · arr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROARR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROARR ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «roarr» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția roarr în dicționarul Italiană

Prima definiție a lui roarr în dicționar este de a imita huruirea felinelor sau a altor animale sălbatice. O altă definiție a roarului este imitarea sunetului unui avion care zboară la altitudine joasă sau al unei mașini lansate la viteză mare. Roarr este, de asemenea, un vuiet de animale feroce.

La prima definizione di roarr nel dizionario è imita il ruggito dei felini o di altri animali feroci. Altra definizione di roarr è imita il rumore di un aereo che vola a bassa quota o di un'automobile lanciata a forte velocità. Roarr è anche ruggito di animale feroce.


Apasă pentru a vedea definiția originală «roarr» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ROARR

ro
road pricing
road-movie
roadster
roaming
roano
roast beef
roba
robaccia
robba
robbia
robbia domestica
robbia selvatica
robbiano
robbiesco
robbio
robe
robe-manteau
robinetto
robinia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROARR

brr
grr
torr

Sinonimele și antonimele roarr în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «roarr» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROARR

Găsește traducerea roarr în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile roarr din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roarr» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

roarr
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

roarr
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

roarr
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

roarr
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

roarr
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

roarr
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

roarr
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

roarr
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

roarr
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

roarr
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

roarr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

roarr
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

roarr
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

roarr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

roarr
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

roarr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

roarr
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

roarr
70 milioane de vorbitori

Italiană

roarr
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

roarr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

roarr
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

roarr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

roarr
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

roarr
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

roarr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

roarr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roarr

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROARR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roarr» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale roarr
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «roarr».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre roarr

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROARR»

Descoperă întrebuințarea roarr în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roarr și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Svegliatevi bambine!
(ridacchia) Zanna-la-Tigre: «Roarrx! Roarr! » (ruggisce sempre più forte per farsi sentire) Appare fra le mani del Bianchi un coltello. Da dove viene? Dove lo teneva nascosto? Poco importa. Quel che conta è la sua intenzione, ormai manifesta, ...
Pat Carra, Margherita Giacobino, 1996
2
Mondoperaio
«Anch'io Piero — dice il nonnino — sono entrato per curiosità nella fonderia da bambino, e mi è parso bello... che ci sono restato». «Lavorano e cantano. Perché il lavoro è gioia ed è salute». «Roarr ... roarr ... roarr ... Un motore sul banco di ...
‎1984
3
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
E Tamara: rorrrr nell'uso suol dirsi a chi si sia riavuto da una perigliosa infermità, acciò ponga mente, e si studii di non ricadervi, Esser costante. non mutarst' e simili. '20.-Prmu roarr. o PETBI num. vedi PETRA. '2L-Pam soarr, vedi PANI. FORTI ...
‎1838
4
Memorie
... _\ ' _ ___\\_ _ -___-_ - ' -.\.. -.-_-__popolazioni Coziane mantenute fedeli a' Bomani,non fu merito del solo Cozio m cwsnrrr. rmncm-roarr. GAI'. v1. 503.
Accademia delle scienze di Torino, 1805
5
Opere minori: 8
GlOiIA. Tavole Statistiche. , I G' -. I Peso “ . della carica “ l I' A: ':n._' pecie ' a carica 5 ' '2nn o o I o o ' o o *\ I o 0 o I O . '-' o o o o 0 o I . | P. ' o 0 o o \ o o o o o - o 4 I ' o 0 . I o I. 0 ma colonna :' ) w» Vascxu.x mmm ne"roarr DEI. Mm: m.
‎1834
6
Roma nell'anno 1838 descritta da Antonio Nibby: Parte 1. Antica
Usci Caifarello ,gioyane' sbarbato.che portava il colore del pelo di leone, e- diceva il motto, ca: P-IU roarr DI ME. Usai un forastiero da Ravenna figlio di messer Lucido della Polenta vestito di rosso e negro, ed ilmotto diceva: a: 10110 utrazso ...
‎1838
7
Il Costume Antico E Moderno Ovvero Storia
[ Crrm' 1i roarr. ] S'. Giuseppe 41' Oraria , città principale, è al nordovest, ed ivi appresso il porto di Spagna, che è la piaggia più frequentata del1' isola Il porto migliore è quello di Chagacamus: la popolazione nr.m.r. ANTILLE 291.
‎1834
8
Manuale cristiano in cui si contengono molte preghiere ed ...
Nel principio d' ogni cosa . . Dea: in adjutorz'um meum intende : Domine ad adjuvandum me flem'na . Nelle difficoltà . In te Domine rperavi , non confundar in aternum . ' Ne' r62 oaaz'rom racut.a'roarr. Ne' travagli . Salvum me far , racuuroms .
‎1793
9
Istorie
... disavvantaggio grandiffimo; ma tanto stimamarono la perdita di quel castello, che'l Senato Veneto naturalmente timido 126 DELLE Is-roarr`:
Niccolò Machiavelli, 1769
10
Elementi di dritto pubblico di Filippo Frezza giureconsulto ...
... io Vincitore,per il dritto della guerra,_ trtìoidare l." inimico , ed impossessarmi della sua spoglia , ed in vece l'ho serbato in 'vita , questa Vita , e quelle. spaglia a me sempre si apparterrh, 'nè_ / _'4u -. un roarr.rmrfio vi darà persona, che oserir  ...
Filippo Frezza di San Felice, 1793

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROARR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul roarr în contextul următoarelor știri.
1
Radio Roarr all star dj set
PORTA LA TUA MUSICA: Radio Roarr dà sempre spazio alla musica locale. Se hai una band e vuoi includere la tua musica nella nostra ... «PisaToday, Iul 15»
2
'For Piero Umiliani'
Radio Roarr ad Arno Vivo presenta 'For Piero Umiliani', Meo DJ ai vinili per un dj set monografico sul Maestro della lounge music. «PisaToday, Iul 15»
3
Olden: Il video di "Senatore Bailey" in anteprima esclusiva
Cresciuto con i “favolosi anni 60″, tramandati dai “mangiacassette” di casa a 17 anni fonda a Perugia la sua prima band, i Roarr, che poi ... «LoudVision, Iul 15»
4
Mondiali Rebeldi, via agli ottavi all'Arci Pisanello
... Arciragazzi, Radio Roarr, Africa Insieme, Casa del Vento, Cerviningrad, Albania, Senegal, Socrates, Trabant FC, Libera e il Nodo Collettivo. «Il Tirreno, Iun 15»
5
Mondiali Rebeldi 2015: al via le fasi finali delle gare antirazziste
... del Mondiale Rebelde che consegnano agli ottavi di finale: il Kurdistan, Marocco, Romania, Brasile, Tazza d'oro, Arciragazzi, Radio ROARR, ... «gonews, Iun 15»
6
Pisa, i Mondiali Rebeldi verso gli ottavi
Per ora sono già qualificate Marocco, Senegal, Arciragazzi, Radio Roarr, Albania, Romania e Africa Insieme. Ecco tutti i risultati. Prima giornata ... «Il Tirreno, Iun 15»
7
Primi gol ai Mondiali Rebeldi 2015
Brasile -Radio Roarr: 6-8. Trabant FC- Chicco. di Senape: 6-5. Tazza d'oro - Legambiente: 5 -2. «Questo è il calcio come non lo avete mai ... «Il Tirreno, Iun 15»
8
Niente panico, ecco gli eventi del fine settimana
Radio ROARR festeggia il ritorno on air alla nuova sede al Circolo Arci Alhambra, in Via Enrico Fermi, con un buon apericena, musica ... «paginaQ - la pagina quotidiana, Mar 15»
9
Il Libero Coro Bonamici lancia un crowdfunding per produrre il …
Post relativi. roarr. Radio Roarr vol.0: un vinile SIAEE free per la... Tsuru ni notte · “Sulle ali di una gru”, ecco il crowdfunding per. «paginaQ - la pagina quotidiana, Mar 15»
10
Sull'altra sponda del mare: Libia, ISIS e migrazioni
–Radio ROARR (Web) mercoledì 18.30 –Radio Sonar (Web) mercoledì 15.30. Sharing. Twitter7; Facebook47; Google +0; Linkedin0; Email this ... «Amisnet, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roarr [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/roarr>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z