Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roteamento" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROTEAMENTO ÎN ITALIANĂ

ro · te · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROTEAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROTEAMENTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «roteamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția roteamento în dicționarul Italiană

Definiția de rotire în dicționar este acțiunea și rezultatul rotirii.

La definizione di roteamento nel dizionario è azione e risultato del roteare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «roteamento» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROTEAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ROTEAMENTO

rotata
rotativa
rotativista
rotativo
rotato
rotatore
rotatoria
rotatorio
rotazionale
rotazione
roteare
roteazione
roteggiare
roteggio
rotella
rotellista
rotello
Rotiferi
rotino
rotismo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROTEAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonimele și antonimele roteamento în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «roteamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROTEAMENTO

Găsește traducerea roteamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile roteamento din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roteamento» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

roteamento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

roteamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

roteamento
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

roteamento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

roteamento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

roteamento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Roteamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

roteamento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

roteamento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

roteamento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

roteamento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

roteamento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

roteamento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

roteamento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

roteamento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

roteamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

roteamento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

roteamento
70 milioane de vorbitori

Italiană

roteamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

roteamento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

roteamento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

roteamento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

roteamento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

roteamento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

roteamento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

roteamento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roteamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROTEAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roteamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale roteamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «roteamento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROTEAMENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «roteamento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «roteamento» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre roteamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROTEAMENTO»

Descoperă întrebuințarea roteamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roteamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario della lingua italiana
Il ro- talore di quelle anime ristette, quando cia- □cuna fue tomata # ROTATORIO . Term, degli Anal. Specie di mascólo appartenen'e alC occhio, e Specie di muscolo spettante al femare. Baldía, Гос. Dis. (A) ROTAZIONE. il rotare, Roteamento.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Il rotare, Roteamento . Lat. rorarìo , katana: . Gr. xaraîpdxaoig . Bur. P”. 8. r. ROTEAMENTO. V.A.Rotamcnto. Lat. rotatu:. Gui”. le”. R. R01 usura. V. A. L0 stesso, che Rotare. L. tarare , círcumagerc . Gr. azrarpojzaièt-:v . Dan!. Par. 2.1.6. V. 9. 305.
Accademia della Crusca, 1741
3
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Rotazione, Roteamento, Rotea- zione, Rotolaro. rotula, v. Girella, Girelletta, Rotella $. I. e III. Rotellina, Ruzzola. rotularum faber . v. Girellaio . ratiindare. v. Ritondare , Rotondare, Ton- dare. rotundatus. v. Ritondatoadd. Rotondato. retunde, v.
‎1741
4
Nouveau dictionnaire francois-italien composé sur les ...
Roдопад . ' ROTEAMENTO , ROTEARE , ROTEAZIO.NE . V. Rotamento , ec. д _ROTEGGIARE, v. a. Литий. Far ruote girando, girare . Tourneur ,' tourner ; rouler . ROTELLA , f. f. Arme difcnfiva di forma rotonda. che lì Исп: al braccio manco .
‎1777
5
Nouveau dictionnaire françois-italien
ROTEAMENTO , ROTEARE , ROTEAZIO #f E . V. Rotamento , ce. ROTEGGIARE, v. a. falvin. Far ruote giriado, «irate . Toumcrtr ; tntrntt ; rauler . ROTELLA , f. f. Arme difensiva di forma rotonda, che fi tiene al braccio manco . Rendici*; rondelle .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. хататрэ'х«<11?- Rut. Par. 8. I. Lasciando '1 giro, cioè lasciando la revolutioae, e la relatione. E oppressât Quclti, che sono più dilua - ^i, con minore rolazionc, perché souo più □ !i luogi da Dio. ROTEAMENTO. T. A. Rotamento. Lat. lotatus.
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Le opere di G. V. Schiaparelli
Per non cadere in equivoco, distinguerò col nome generale di rotazione dell' occhio quella che si fa intorno ad un diametro qualunque del bulbo, per esempio intorno a GH; distinguendo invece col nome di roteamento o di roteazione quella  ...
Giovanni Virginio Schiaparelli, Milan (Italy). R. Osservatorio di Brera, 1940
8
Dizionario della lingua italiana: 6
Voc. Dia'. (A) ROTAZIONE. Il rotore, Roteamento. Lat. rotatio, rotatus. Gr. Xtl'Itl'! dxowrg. But. Par. 8.1. Lasciando'l giro, cioè asciando la revoluzione e la rotazione. E appresso: Quclliche sono più di lungi, con minore rotazione, perché sono più ...
‎1829
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Rotare , Roteare , Rotolare . . mario . v. Rotamento, Rotiaione, Roteazione. rotator. v. Rotatore . _ farla!” . v. Rotazione , Roteamento , Rotazione , Rotoato . rat-ida . v. Girella , Girelletta , Rotella S. I. e III. Rotellina , Ruzzola . ratularum faber . v.
‎1748
10
La riforma del vocabolario secondo la gerarchia dei ...
Primo saggio integrato da considerazioni filosofiche, scientifiche, letterarie. In appendice, saggio su la protologia e le categorie Nicolò Licciardello. [407] moto mutamento movimento roteamento — cambiamento di relazione = moto tra le parti ...
Nicolò Licciardello, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roteamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/roteamento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z