Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rubricatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUBRICATORE ÎN ITALIANĂ

ru · bri · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUBRICATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUBRICATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rubricatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rubricatore în dicționarul Italiană

Prima definiție a rubricatorului din dicționar este cea care marchează, adnotă, înregistrează pe o coloană. O altă definiție a rubricatorului este amanuensis care enumeră titlurile și rezumatele unui cod. Rubricatorul este, de asemenea, acea poziție.

La prima definizione di rubricatore nel dizionario è chi segna, annota, registra su una rubrica. Altra definizione di rubricatore è amanuense che rubricava i titoli e i sommari di un codice. Rubricatore è anche che rubrica.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rubricatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RUBRICATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RUBRICATORE

rubicante
rubicondo
rubidio
rubigine
rubiglio
rubiglione
rubinetteria
rubinetto
rubino
rubizzo
rublo
rubrica
rubricare
rubricario
rubricato
rubricazione
rubricista
rubrico
rubro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUBRICATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele rubricatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rubricatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUBRICATORE

Găsește traducerea rubricatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rubricatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rubricatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rubricator
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rubricator
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rubricator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rubricator
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rubricator
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

рубрикатора
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rubricator
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rubricator
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rubricator
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rubricator
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rubricator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rubricator
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

(rubricator) 사양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rubricator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rubricator
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rubricator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rubricator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rubricator
70 milioane de vorbitori

Italiană

rubricatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rubricator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

рубрикатора
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rubricator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rubricator
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rubricator
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rubricator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rubricator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rubricatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUBRICATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rubricatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rubricatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rubricatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUBRICATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rubricatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rubricatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rubricatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUBRICATORE»

Descoperă întrebuințarea rubricatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rubricatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I lessici a Platone di Timeo Sofista e Pseudo-Didimo: ...
17 Il titolo dell'opera e tutte le lettere incipitarie di lemma sono dovuti ad un rubricatore (= Mrubr) diverso dalla mano che ha vergato il testo di [Did.] (per la problematica distinzione delle mani intervenute nella copia del codice e per le ...
Stefano Valente, 2012
2
Studi di poesia latina in onore di Antonio Traglia
8 Tra mulier ed est c'è spazio di circa 7 lettere; mentre la sigla cle è del copista e, come le altre sue, tutte le lettere vennero insignite di rosso dal rubricatore, la sigla m è di B3: in questo f. di B le sigle interne sono, di regola, del copista; quelle ...
A.a. V.v.
3
Bibbie miniate della Biblioteca Medicea Laurenziana di Firenze
Due caratteristiche sono da rilevare riguardo all'esecuzione e disposizione del titolo corrente: 1) per quanto concerne l'esecuzione, si può osservare che in molti casi l'indicazione del copista è stata disattesa dal rubricatore; queste le ...
Laura Alidori, 2006
4
Scienze filologiche e letteratura
Nel margine una seconda mano (diversa dal rubricatore): icrto(pià)v) p. 2) f. 78v: fine del libro m ( = Zos. m,36). Scriba principale: laxopuòv y. ìaxopuòv tò 5. Il rubricatore sovrappone un y su 8 e scrive, in caratteri maiuscoli: urtopia xp(-n)20.
Anna Maria Forcina, 1987
5
De chorographia: libri tres
Il manoscritto passò anche per le mani di un rubricatore 5, che scrisse in lettere capitali il titolo (Pomponii^feliciter), le prime parole del testo (1,1 Orbis^capax) , alcune iniziali (1,1 Constat, 2 Dicam, 3 Omne, 13 Interiora e Super [Scythas], ...
Pomponius Mela, Piergiorgio Parroni, 1984
6
Tradizione delle opere di Giovanni Boccaccio
5r-208r; bianca la 208v. I sommari delle novelle V 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 erano stati nel testo evidentemente errati (sembrano affiorare i sommari di novelle della VIII): sopra le cancellature lo stesso rubricatore ha scritto in azzurro quelli esatti.
Vittore Branca, 1958
7
Le vite di santi del Codice Magliabechiano XXXVIII.110 della ...
18v la lettera E eseguita dal rubricatore è ripetuta nel testo: EEn (= E‹E›n); a c. 22r il rubricatore ha errato, trascrivendo una L per una E: Ll fo (= El fo). Lo specchio di scrittura è variabile, così come il numero delle righe, che mostra escursioni ...
Zeno Verlato, 2009
8
Oro, argento e porpora. Prescrizioni e procedimenti nella ...
Il procedimento prevede l'utilizzo, quindi, di colori molto fluidi o inchiostri colorati, ben distinti da quelli destinati alla scrittura. la rubricatura era realizzata dallo stesso copista o da una figura specializzata (rubricatore o calligrafo), che ...
Sandro Baroni, 2012
9
"Come l'orco della fiaba": studi per Franco Cardini
Si tratta di esecuzioni suc- cessive alla scrittura del testo, realizzate da un addetto rubricatore, in spazi previsti allo scopo, con grande sobrietà, senza alcuna concessione ai gusti decorativi dell'epoca e al fitto uso della filigranatura.
Marina Montesano, 2010
10
Lettori bizantini di Zosimo: Le note marginali del cod. Vat. ...
Tralascia di mettere l'iscrizione al libro m). Nel margine una seconda mano ( diversa dal rubricatore): ìaxo(picov) p. 2) f. 78v: fine del libro m ( = Zos. m,36). Scriba principale: taxoptwv y. ìaxopiwv tò §. Il rubricatore sovrappone un y su 8 e scrive, ...
Anna Maria Forcina, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rubricatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rubricatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z