Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rusignolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUSIGNOLO ÎN ITALIANĂ

rusignolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RUSIGNOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rusignolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rusignolo în dicționarul Italiană

Definiția de rusignolo în dicționar este negru.

La definizione di rusignolo nel dizionario è usignolo.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rusignolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU RUSIGNOLO


agnolo
agnolo
amarognolo
ama·ro·gno·lo
bagnolo
ba·gno·lo
brignolo
brignolo
cagnolo
ca·gno·lo
campagnolo
cam·pa·gno·lo
castagnolo
ca·sta·gno·lo
comignolo
co·mi·gno·lo
giallognolo
gial·lo·gno·lo
lucignolo
lu·ci·gno·lo
mignolo
mi·gno·lo
nomignolo
no·mi·gno·lo
pignolo
pi·gno·lo
prugnolo
pru·gno·lo
rigagnolo
ri·ga·gno·lo
romagnolo
ro·ma·gno·lo
spagnolo
spa·gno·lo
terragnolo
ter·ra·gno·lo
usignolo
u·ʃi·gno·lo
verdognolo
ver·do·gno·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA RUSIGNOLO

ruscellamento
ruscellare
ruscelletto
ruscello
rusco
ruscolo maggiore
ruscolo pungitopo
rush
ruspa
ruspante
ruspare
ruspatore
ruspista
ruspo
ruspolina
ruspone
russamento
russare
russificare
russificazione

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUSIGNOLO

appiccagnolo
azzurrognolo
bigiognolo
calcagnolo
cenerognolo
corgnolo
frugnolo
giugnolo
lasagnolo
lusignolo
montagnolo
nerognolo
pedagnolo
pizzicagnolo
ragnolo
rosignolo
sardagnolo
sardegnolo
scilinguagnolo
spiccagnolo

Sinonimele și antonimele rusignolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «rusignolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUSIGNOLO

Găsește traducerea rusignolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile rusignolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rusignolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

rusignolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

rusignolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

rusignolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

rusignolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

rusignolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

rusignolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

rusignolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

rusignolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

rusignolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

rusignolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

rusignolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

rusignolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

rusignolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

rusignolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

rusignolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

rusignolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

rusignolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

rusignolo
70 milioane de vorbitori

Italiană

rusignolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

rusignolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

rusignolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

rusignolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

rusignolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

rusignolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

rusignolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

rusignolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rusignolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUSIGNOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rusignolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rusignolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rusignolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUSIGNOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rusignolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rusignolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre rusignolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUSIGNOLO»

Descoperă întrebuințarea rusignolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rusignolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
eorpo с il' un grigio bruno smorlo, ed il 5uo petto (Г un grigio chíaro , con tinte pin cupe; la gol» à Ыапса с 1в coda meno colorita di lionato di quell» del rusignolo comune; la prima remiganle è quasi nulla ; la seconda, presso ap- po'o délia ...
‎1848
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Nel maggio ritorna in Toscana il rusignolo dall'Egitto e dalla Siria, ove ha passato l' inverno : nell'ottobre parte di uomo per andar a cercar climi più caldi. (Savi, Ornit. Toscana, tomo I, pag. 941.) Si snidano e si allevano in gabbia i giovani ...
‎1850
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
BACO DELLA FARINA, o DA RUSIGNOLO. (Entom.) È la larva del Tenebrio molitor, che piace assai ai rusignoli, e di cui si servono i pescatori per adescare gli ami. BACO DELLE NOCCIUOLE. (Entom.) E la larva del cureulione delle ...
Francesco Agostino Gera, 1837
4
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 12
Il canto di questo uccello non ha nè la estensione , nè la varietà di quello del rusignolo; ha però qualche cosa della sua modulazione; è tenero, e misto di un accento di melanconia; almeno questa è l'impressione che fa in noi; poiché pel ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
5
Dizionario delle Scienze Naturali
È noto, dietro varie, ed esatte osservazioni , che in ogni covata il numero dei maschi e per lo meno sempre doppio di quello delle femmine. ll rusignolo cova fino a tre volte nell'anno, e tanto il padre, che la madre rigetlauo dalla loro bocca in ...
‎1832
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Il rusignolo cova fino a tre volte nell” anno, e tanto il padre che la madre rigettano dalla loro bocca in quella dei figli il nutrimento arrecatoli, come fanno appunto le femmine dei raperini. Nel maggio ritorna in Toscana il rusignolo dall' Egitto e ...
‎1850
7
Don Abbondio e Carnesecchi: ricordi d'un esule al clero toscano
E appena uscito lui, un di quei preti che più degli altri aveva alzato il gomito (92), ne fissò un altro con certi occhietti, ove brillava la malignità rinvispita dal vino, ed esclamò ad un tratto : a te, Rusignolo. » Il chiamato sporgendo lievemente la ...
Stanislao Bianciardi, 1860
8
I malaccorti o sia il seguito de' Gobbi. Commedia in tre atti
` ì ', ,MF—-Îv-ñ--vó—ñ ,- ~ 3? ., T E R Z O. 57 Cap. Sì? o legatelo dunque. Pam]. Adagio . . . . adagio .. . dolfo.: Gap. Dunque Rusignolo siei tu..._ a Rusignola. R14 ]. Non gli date retta, costui è nn birbance, che fa per mettermi in mezzo.
‎1792
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
2, del Viaggio alle Indie di Sonnerat. cello canta con una melodia e uale a quella del rusignolo; ha però su nostro corifeo dei boschi il vantaggio di porger contemporaneamente diletlo all' udito ed alla vista. Ornato di ricchi e risplendenti colori, ...
‎1834
10
Scelta di opuscoli interessante
CAN-ro DEGL! UccELLr . 361 k aslicurato ch' egli abbajava come un c'ane. Non sappiamo ancora quale sia ilcanto suo naturale . Kalm asserisce ch'ei cantabene al par d'un rusignolo, ma Kalm non ha vissuto abbastanza in America per aver ...
‎1781

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUSIGNOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rusignolo în contextul următoarelor știri.
1
Il paese dove c'è un solo abitante Giuseppe, il custode di Roscigno
Roscigno, piccolo comune della Campania, in provincia di Salerno, prende il nome dal rusignolo, ovvero l'usignolo, volatile molto comune ... «La Repubblica, Aug 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rusignolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/rusignolo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z