Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "castagnolo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASTAGNOLO ÎN ITALIANĂ

ca · sta · gno · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASTAGNOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASTAGNOLO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «castagnolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția castagnolo în dicționarul Italiană

Definiția castagnolo în dicționar este castanul tânăr. Castagnolo este, de asemenea, un băț de lemn de castan.

La definizione di castagnolo nel dizionario è castagno giovane. Castagnolo è anche bastone di legno di castagno.


Apasă pentru a vedea definiția originală «castagnolo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU CASTAGNOLO


agnolo
agnolo
amarognolo
ama·ro·gno·lo
bagnolo
ba·gno·lo
brignolo
brignolo
cagnolo
ca·gno·lo
campagnolo
cam·pa·gno·lo
comignolo
co·mi·gno·lo
giallognolo
gial·lo·gno·lo
lucignolo
lu·ci·gno·lo
mignolo
mi·gno·lo
nomignolo
no·mi·gno·lo
pignolo
pi·gno·lo
pizzicagnolo
piz·zi·ca·gno·lo
prugnolo
pru·gno·lo
rigagnolo
ri·ga·gno·lo
romagnolo
ro·ma·gno·lo
spagnolo
spa·gno·lo
terragnolo
ter·ra·gno·lo
usignolo
u·ʃi·gno·lo
verdognolo
ver·do·gno·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA CASTAGNOLO

castagna
castagna d´acqua
castagnacciaio
castagnaccio
castagnaio
castagnatura
castagneto
castagnetta
castagniccio
castagnino
castagno
castagno comune
castagnola
castagnole
castagnoleta
castalda
castaldato
castalderia
castaldia
castaldo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASTAGNOLO

appiccagnolo
azzurrognolo
bigiognolo
calcagnolo
cenerognolo
corgnolo
frugnolo
giugnolo
lasagnolo
lusignolo
montagnolo
nerognolo
pedagnolo
ragnolo
rosignolo
rusignolo
sardagnolo
sardegnolo
scilinguagnolo
spiccagnolo

Sinonimele și antonimele castagnolo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «castagnolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASTAGNOLO

Găsește traducerea castagnolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile castagnolo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «castagnolo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

castagnolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Castagnolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

castagnolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

castagnolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

castagnolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Castagnolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Castagnolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

castagnolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Castagnolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Castagnolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Castagnolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

castagnolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

castagnolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

castagnolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

castagnolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

castagnolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

castagnolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Castagnolo
70 milioane de vorbitori

Italiană

castagnolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Castagnolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Castagnolo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

castagnolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Castagnolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Castagnolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Castagnolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Castagnolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a castagnolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASTAGNOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «castagnolo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale castagnolo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «castagnolo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CASTAGNOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «castagnolo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «castagnolo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre castagnolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASTAGNOLO»

Descoperă întrebuințarea castagnolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu castagnolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
CASTAGNOLO, o CASTAGNOKI in Val-di-Sieve Si aggiunga. — Porta la data di questo castellufcio un atto pubblico dell'ottobre 1037, in cui si rammentano alcuni beni di suolo posti in luogo detto Alberetvfa, territorio della pieve di S. Gavino ...
Emanuele Repetti, 1845
2
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
CASTAGNOLO, o CASTAGNOLI della CASTELLINA in Chianti. — Si aggiunga. — A cotesto Castagnolo forse appella un istrumento del luglio 1010 dato nel Castel vecchio di Siena , col quale un conte Bernardo figlio di altro C. Bernardo ...
Emanuele Repetti, 1845
3
Castel Maggiore: tra storia e memoria
più accentrata e gerarchizzata: con la legge 46 dell'8 giugno H Vcomuni di Castagnolo 1805 il Regno d'Italia venne diviso in Dipartimenti, ! Maggiore, Trebbo, Sabbiuno Distretti, Cantoni e Comuni. La precedente divisione del nostro territorio ...
Valerio Montanari, Carlo Garulli, 2007
4
Le chiese parrocchiali della diocesi di Bologna, ritratte e ...
E perchè la buona ventura (dovendo parlare di Castagnolo) ci ha posto fra mano un lavoro documentato dell'esimio D. Francesco Antonio Migna- ni, già paroco di Bondanello, dov'è descritto storicamente quanto dipende dal plebanato di san ...
Bologna diocese, 1844
5
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
E rammentato nella dotazione fatta nel 998 dal G. C. Ugo alla Badia di Poggi- bonsi, al cai pivi re appartenne la chiesa di S. Lucia al Castagnolo, innanr.i che fosse eretta in cattedrale la chiesa di Colle. CASTAGNOLI ni GAJOLE, nel Chianti ...
Emanuele Repetti, 1833
6
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Frane. La buse. (Savi, Ornit. 1, 29.) = (Secondo il Carminati, Mater. mal-, Indice ull., al Falco corrispondo l'italiano Abuzzago e il vernacolo lombardo Buzardo. - L ' Alberti registra Abuzzago , Bozzato, Bozzagro. ) §. IV. Falco castagnolo. - V. il §.
Giovanni Gheradini, 1840
7
Storia e ampelografia del territorio del Chianti ...
Sangiovese Allodola 2 Sangiovese Forte Allodola 3 Sangiovese Allodola 3 Canaiolo Bianco Allodola 1 Podere Castagnolo (Settembre 2007) Zuccaccio Castagnolo 1 Sangiovese Castagnolo 2 Aleatico Castagnolo1 Malvasia Bianca ( di ...
Roberto Bandinelli, Lidia Ceseri, Laura Pieragnoli, 2012
8
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
Bai Castagnolo al Bentivoglio ......... .pertiche J179 □ai53 Pendenza ec. once 54 che sono per miglio ia £ in circa Differenza ec. a Castagnolo once <j<^ È perchè tra Cortlcella, e Castagnolo vi è la chiusa che sostiene l'acqua once 16, perciò ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1823
9
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
Noi abbiamo di sopra chiamato stagno tutta questa parte di campagna, che per la sua natural bassezza serve di stagnante raccolta alle acque , e che circonda i poggetti di Coltano , e di Castagnolo , che restano nel mezzo alle medesime ...
Francesco Cardinali, 1823
10
Opuscoli idraulici
Noi abbiamo di sopra chiamato stagno tutta questa parte di campagna, che per la sua natural bassezza serve di stagnante raccolta alle acque, e che circonda i pogge tti di Coltano , e di Castagnolo, che restano nel mezzo alle medesime posti ...
Giovanni Poleni, Paolo Frisi, Antonio Lecchi, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASTAGNOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul castagnolo în contextul următoarelor știri.
1
"Il mare bacia Mappatella": flash mob e bagno di gruppo nelle acque …
"Il mare bagna Napoli e bacia mappatella" è il nome dato ad una iniziativa, ideata dala Gloria Castagnolo e dal consigliere della II Municipalità ... «Il Mattino, Iul 15»
2
Mappatella beach è balneabile flash mob sul lungomare
Tra i sostenitori dell'iniziativa Giuseppe Sbrescia, Pino De Stasio, Stefano Maria Capocelli, Gloria Castagnolo, Luigi Gelli, Gloria Lauropoli. ha ... «Napoli Fanpage, Iun 15»
3
Lastra a Signa. Al Parco Fluviale la Cena di beneficenza sotto le …
... hanno figli in cura presso l'Ospedale Meyer, è promossa dalle parrocchie di Santa Maria a Castagnolo, la Natività, Santo Stefano e Calcinaia ... «MET - Provincia di Firenze, Iun 15»
4
Padule di Fucecchio e Montalbano: visite guidate nell'Area Righetti …
... canneti, come la Salciaiola e il Forapaglie castagnolo, e si hanno le nidificazioni coloniali (garzaie) di varie specie di aironi e del Cormorano. «gonews, Iun 15»
5
A San Lorenzo in Campo Grigliato e Mangiato: carne di qualità al …
Dopo il successo della Sagra del Castagnolo e aspettando la seconda edizione di Pizza in Piazza, che si terrà a fine agosto, abbiamo deciso ... «InfoOggi, Iun 15»
6
A San Lorenzo in Campo “Grigliato e mangiato”: carne di qualità …
Dopo il successo della Sagra del Castagnolo e aspettando la seconda edizione di Pizza in Piazza, che si terrà a fine agosto, abbiamo deciso ... «pu24.it, Iun 15»
7
Agrigento, Firetto è il nuovo sindaco Ballottaggi a Gela, Enna e …
Ad Agrigento nelle sezioni del plesso Castagnolo, una delle zone potenzialmente favorevoli ad Alessi, nelle sezioni dalla 22 alla 26 è testa a ... «Live Sicilia, Iun 15»
8
Agrigento, Firetto è sindaco Alessi resta indietro
Ad Agrigento nelle sezioni del plesso Castagnolo, una delle zone potenzialmente favorevoli ad Alessi, nelle sezioni dalla 22 alla 26 è testa a ... «Live Sicilia, Iun 15»
9
ELEZIONI, IL MINISTRO ALFANO HA VOTATO ALLA “CASTAGNOLO
Alfano al voro comunali 2015 Il ministro Angelino Alfano ha votato oggi pomeriggio alla “Castagnolo”, dove era la prima volta che si recava per ... «agrigentoinformazione, Mai 15»
10
“Festa delle spighe” alle Budrie di Persiceto
... borgate” e il Centro ricreativo e culturale “Amarcord” di Castelletto, in collaborazione con la Consulta di frazione Le Budrie-Castagnolo-Tivoli, ... «CartaBianca news, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Castagnolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/castagnolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z