Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saprofito" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAPROFITO ÎN ITALIANĂ

sa · pro · fi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAPROFITO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAPROFITO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saprofito» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

saprofita

Saprofita

Cu termenul saprofit, din greaca σαπρόσ "putred" și plantă "φυτόν", se referă la acele organisme care se hrănesc cu materie organică moartă sau descompusă. Majoritatea ciuperci și licheni sunt saprofizate, care, de fapt, sunt formate de cianobacterii și ciuperci, și o parte din bacterii și protozoare. Unele tipuri de orhidee și plante neobișnuite de clorofil sunt numite uneori saprofite. Termenul saprofit este totuși impropriu în ciupercile și bacteriile, care nu mai sunt clasificate ca aparținând regnului vegetal. Aceste organisme sunt heterotrofice, adică incapabile de a sintetiza materia organică din compușii anorganici. Ele sunt fundamentale în lanțurile alimentare ale ecosistemelor ca decomposers, adică acestea contribuie la substanțele organice „dezasamblați“ în elemente anorganice sau cel puțin mai puțin complexe, care participă la formarea de humus. Unele tipuri de ciuperci saprofite sunt: ​​Agaricus, Coprinus, Macrolepiota, Lepista. Printre saprofite se află, de asemenea, bacteria Veillonella, gram-negativă, non-patogenă prezentă în saliva. Col termine saprofita, dal greco σαπρός "marcio" e φυτόν "pianta", si indicano quegli organismi che si nutrono di materia organica morta o in decomposizione. Sono saprofiti la maggior parte dei funghi e licheni, che, infatti, sono formati da cianobatteri e funghi, e parte dei batteri e protozoi. Alcune volte vengono definiti saprofiti anche alcuni tipi di orchidee e inusuali piante prive di clorofilla. Il termine saprofita è però improprio nei funghi e batteri, che non sono più classificati come appartenenti al regno vegetale. Questi organismi sono eterotrofi, cioè incapaci di sintetizzare materia organica partendo da composti inorganici. Sono fondamentali nelle catene alimentari degli ecosistemi in quanto decompositori, cioè contribuiscono a "smontare" le sostanze organiche in elementi inorganici o comunque meno complessi, partecipando alla formazione dell'humus. Alcuni generi tra i funghi saprofiti sono: Agaricus, Coprinus, Macrolepiota, Lepista. Tra i saprofiti si annovera anche la Veillonella, batterio gram-negativo, non patogeno, presente nella saliva.

Definiția saprofito în dicționarul Italiană

Definiția saprofitei în dicționar este de un organism vegetal, spec. bacterii și ciuperci, care absoarbe substanțele nutritive din materia organică descompusă: planta saprofit; bacterii saprofite; algele de saprofite. Saprofitul este, de asemenea, un organism saprofit.

La definizione di saprofito nel dizionario è di organismo vegetale, spec. batteri e funghi, che assorbe le sostanze nutritizie da materia organica in decomposizione: pianta saprofita; batteri saprofiti; alghe saprofite. Saprofito è anche organismo saprofito.

Apasă pentru a vedea definiția originală «saprofito» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPROFITO


ammuffito
ammuffito
antropofito
an·tro·po·fi·to
bisolfito
bi·sol·fi·to
dermofito
der·mo·fi·to
fosfito
fo·sfi·to
gametofito
ga·me·to·fi·to
graffito
graf·fi·to
igrofito
gro·fi·to
iposolfito
i·po·sol·fi·to
monofito
mo·no·fi·to
muffito
muffito
necrofito
ne·cro·fi·to
pirosolfito
pi·ro·sol·fi·to
scalfito
scal·fi·to
sinfito
sinfito
solfito
sol·fi·to
sporofito
spo·ro·fi·to
tricofito
tri·co·fi·to
xerofito
xe·ro·fi·to
zoofito
ʒo·o·fi·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SAPROFITO

saporosamente
saporosità
saporoso
sapota
Sapotacee
sappiente
saprobio
saprofago
saprofilo
saprofita
saprofitico
saprofitismo
saprogeno
sapropel
sapropelico
sapropelite
sapropelitico
saputa
saputello
saputo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPROFITO

a seguito
ambito
carta di credito
circuito
credito
deposito
di solito
dito
favorito
gratuito
idrosolfito
infinito
ipofosfito
ito
mito
mosquito
polifito
seguito
sito
subito

Sinonimele și antonimele saprofito în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «saprofito» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAPROFITO

Găsește traducerea saprofito în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile saprofito din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saprofito» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

腐生物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

saprofito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

saprophyte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सड़ी हुई वनस्पति पर जीनेवाला पौधा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الإعفيين كل متعض نباتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

сапрофит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

saprófita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

saprophyte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

saprophyte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

saprophyte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

saprophyte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

腐生菌
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

부생 식물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

saprophyte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

khuẩn hoại vật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சாறுண்ணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कुजलेल्या प्राणिज किंवा वनस्पतिजन्य पदार्थावर निर्माण झालेले जंतू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

saprofit
70 milioane de vorbitori

Italiană

saprofito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

saprofit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

сапрофіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

saprofite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

saprophyte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

saprofiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

saprofyt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

saprophyte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saprofito

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPROFITO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saprofito» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saprofito
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saprofito».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre saprofito

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPROFITO»

Descoperă întrebuințarea saprofito în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saprofito și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia e composizione. Architetti storici e compositivi a ...
Inutile negarlo: talune di queste immagini hanno persino un fascino perverso, soprattutto quella necrofila. Lo storico come saprofito, che si nutre solo di sostanze ormai morte, in via di decomposizione? Non ci sarebbe in fondo nulla di male: i ...
Dario Costi, Enrico Prandi, 2005
2
I generi e le specie delle Batteriacee: Prodromo sinottico
E impossibile conservare i1 volgare nome Баста del cancro a questo batterio clic non può essere riconosciuto in alcun modo siccome agente specifico del carcinoma, ma unicamente dev'essere considerato come uu saprofito affatto innocuo, ...
Trevisan de Saint-Leon Vittorio, Conte, 1889
3
In Un Certo Sesso...
Tu invece e ne stai qua, a copiare quello che gli altri cercano di fare anche per te. ..parassita della scontentezza universale. Sceglierei saprofito...Puzzate di decomposizione voialtri della nuova struttura. Come puoi sentire altri odori, con quel ...
Mara Maruzzi, 2009
4
Rimario letterario della lingua italiana
torrito (a.) mitrio (t.) salito (pps., a.) tradito (pps., a.) itro sancito (pps., a.) tramortito (pps., a.) afronitro (m.) saporito (pps., a.) trasgredito (pps., a.) litro (m.) saprofito un.) travestito (pps., a.) mitro (t.) sbalordito (pps., a., m.) tripartito (pps., a.) nitro (m. ) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Il sistema HACCP. Sicurezza e qualità nelle aziende ...
Nella cellula, l'unità elementare nella quale il protoplasma assume concrete e individuali caratteristiche morfologiche e fisiologiche, si può distinguere il citoplasma (si veda) e il nucleo. saprofito: organismo animale o vegetale (privo di  ...
Antonio Scipioni, Diego Andreazza, 1997
6
Dizionario Oxford della medicina
SAPROFITO. sarco- (sarco-) prefisso che indica l ) la carne o un tessuto carnoso. 2) un muscolo. sarcocele (sarcocele) s. un termine obsoleto per indicare un tumore carnoso (sarcoma) del testicolo. Sarcocystis (Sarcocystis) s. un genere di  ...
E. Curto, 1998
7
L'Agricoltore Calabro-Siculo
... spesso colpiti da una affezione che comunemente indicasi col nome di fumaggine, morfeo, nera ecc. la quale tinge la pianta in nero e la rende lucida a vedersi Detta affezione ó dovuta ad un fungi Ilo saprofito detto Fumago oleae ( Tulas.) ...
‎1898
8
Giornale internazionale delle scienze mediche
Questo esperimento fu ripetuto da altri e ad alcuni parve conformare la scoperta, ma poi venne universalmente smentita, specie quando il Frankel ed il Singer ebbero dimostrato che il preteso bacillo del cancro non era che un saprofito ...
‎1908
9
Il Policlinico: Sezione medica
L'A. crede questo microbio identico al saprofito, che gli autori francesi hanno descritto come la causa dell'epididimite e hanno chiamato orchococcus, 0 batterie dell'orchite. ll microbio si distingue soprattutto dal gonococco per il suo volume, ...
‎1894
10
Archivio di ostetricia e ginecologia ...
Questo coli-bacillo di Escherich che abitualmente vive nel grosso intestino,e di cui sono già conosciute 13 specie dlverseì, veniva ritenuto abitualmente come un saprofito, ma Oggi srÙconsidera appartenente ai batterii patogeni, poiché esso ...
‎1902

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saprofito [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/saprofito>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z