Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scuola peripatetica" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCUOLA PERIPATETICA ÎN ITALIANĂ

scuola peripatetica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCUOLA PERIPATETICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCUOLA PERIPATETICA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scuola peripatetica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Școala peripatetică

Scuola peripatetica

Școala Peripatetică a fost una dintre marile școli filosofice grecești fondată de Aristotel. Membrii săi au fost numiți peripatetici. Școala își poartă inițial numele Peripato din peripatele gimnaziului din Atena, unde s-au adunat membrii, care se afla la altarul dedicat lui Apollo Licio, din care derivă și cealaltă denumire a școlii: liceul. Un cuvânt grecesc similar peripatetikos se referă la actul de mers pe jos și, ca adjectiv, "peripatetic" este adesea folosit pentru a indica itinerant, rătăcire, în mișcare. După moartea lui Aristotel, sa născut legenda că el a fost un profesor "peripatetic" - care a umblat în jurul valorii de învățătură - iar desemnarea Peripatetikos a venit să înlocuiască originalul Peripatos. Școala datează din anul 335 î.Hr. despre când Aristotel a început să predea în liceu. A fost o instituție informală a cărei membri au efectuat investigații filosofice și științifice. Școala peripatetică a dat un mare impuls investigației istorice ca instrument de valabilitate indiscutabilă pentru cunoașterea și înțelegerea manifestărilor religioase, artistice, poetice și literare. La scuola peripatetica fu una delle grandi scuole filosofiche greche, fondata da Aristotele. I suoi membri erano detti peripatetici. La scuola in origine deriva il suo nome Peripato dai peripatoi del ginnasio di Atene, dove i membri si riunivano, che si trovava presso il santuario dedicato ad Apollo Licio da cui deriva l'altro nome della scuola: il Liceo. Una parola greca simile, peripatetikos si riferisce l'atto di camminare e, come aggettivo, "peripatetico" è spesso usato per indicare itinerante, errante, in movimento. Dopo la morte di Aristotele, nacque la leggenda che egli fosse un docente "peripatetico" - che camminasse intorno insegnando - e la designazione Peripatetikos è venuto a sostituire il Peripatos originale. La scuola risale al 335 a.C. circa, quando Aristotele intraprese l'insegnamento nel Liceo. Si trattava di un'istituzione informale, i cui membri conducevano indagini filosofiche e scientifiche. La scuola peripatetica diede inoltre grande impulso all'indagine storica come strumento di indiscussa validità per la conoscenza e la comprensione delle manifestazioni religiose, artistiche, poetiche e letterarie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «scuola peripatetica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCUOLA PERIPATETICA


apologetica
a·po·lo·ge·ti·ca
aritmetica
a·rit·me·ti·ca
ascetica
sce·ti·ca
atletica
tle·ti·ca
bioenergetica
bio·e·ner·ge·ti·ca
bioetica
bio·e·ti·ca
cibernetica
ci·ber·ne·ti·ca
cinetica
ci·ne·ti·ca
cosmetica
co·ʃme·ti·ca
dietetica
die·te·ti·ca
energetica
e·ner·ge·ti·ca
estetica
ste·ti·ca
etica
e·ti·ca
fonetica
fo·ne·ti·ca
genetica
ge·ne·ti·ca
mimetica
mi·me·ti·ca
poetica
po·e·ti·ca
preparazione atletica
preparazione atletica
segnaletica
se·gna·le·ti·ca
teoretica
te·o·re·ti·ca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCUOLA PERIPATETICA

scuocere
scuoiare
scuola
scuola artistica
scuola di equitazione
scuola materna
scuola media inferiore
scuola media superiore
scuola secondaria di primo grado
scuola secondaria superiore
scuola superiore
scuolabus
scuolaguida
scuotere
scuotere dal sonno
scuotersi
scuotersi dal sonno
scuotimento
scuotipaglia
scuotitoio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCUOLA PERIPATETICA

auletica
catechetica
cinegetica
citogenetica
dianetica
esegetica
eugenetica
geodetica
giuscibernetica
media aritmetica
memetica
monetica
omiletica
pelletica
per estetica
peripatetica
pietica
poliorcetica
termocinetica
zetetica

Sinonimele și antonimele scuola peripatetica în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SCUOLA PERIPATETICA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «scuola peripatetica» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în scuola peripatetica

Traducerea «scuola peripatetica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCUOLA PERIPATETICA

Găsește traducerea scuola peripatetica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scuola peripatetica din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scuola peripatetica» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

逍遥学派
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Escuela peripatética
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Peripatetic school
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

भ्रमणशील आश्रय स्कूल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المدرسة المشائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

перипатетики
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

escola peripatética
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ইতস্ততঃ ভ্রমণরত স্কুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

école péripatéticienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sekolah yang bergerak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Peripatos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

逍遙学派
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

소요 학파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sekolah peripatetic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trường người bán rong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

peripatetic பள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

फिरस्ता शाळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

gezici okul
70 milioane de vorbitori

Italiană

scuola peripatetica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

objazdowy szkoły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

перипатетики
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

școală peripatetician
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

περιπατητική σχολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

marskramer skool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ambulerande skola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

peripatetic skole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scuola peripatetica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCUOLA PERIPATETICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scuola peripatetica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scuola peripatetica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scuola peripatetica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCUOLA PERIPATETICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scuola peripatetica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scuola peripatetica» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scuola peripatetica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCUOLA PERIPATETICA»

Descoperă întrebuințarea scuola peripatetica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scuola peripatetica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Filosofia
Uniformandosi all'orientamento scientifico-naturalistico assunto dalla scuola peripatetica durante l'insegnamento di Stratone, A. si dedicò a studi di fisica (in particolare si occupò dei rapporti tra la vista e la luce) e di astronomia. La sua fama è ...
Carlo Sini, 1992
2
Lettere apologetiche in difesa della teologia scolastica, e ...
Che ditem poi, che 'nella Scuola Peripatetica ogn'altta libei-al facoltà ritrova:: la sua 'Ginnasticaxin cui si avvezza l'a mente a suggerit prontamente alla... lingua ciò ch'è mefiiete all'uomo per mantenersi invitro,e rinscír vincitore ttà colpi anche  ...
Giovanni Battista De Benedictis, 1694
3
Filita. Testimonianze e frammenti poetici. ...
Per spiegare questo rapporto tra Filita e la scuola peripatetica non è necessario però ipotizzare, come fa Kuchenmùller, che in giovane età Filita si fosse recato ad Atene e che lì fosse entrato a far parte del Liceo durante lo scolarcato di ...
Livio Sbardella, 2008
4
La filosofia di Aristobulo: e i suoi nessi con il "De mundo" ...
Così infatti si legge2: Alcuni che appartenevano alla scuola peripatetica hanno sostenuto che la sapienza ha la funzione di una fiaccola, al seguito della quale è possibile trascorrere l'intera vita beatamente. Meglio e con più proprietà si è ...
Roberto Radice, 1995
5
Dizionario Larousse di filosofia
C. venne fondata una scuola peripatetica anche ad Alessandria: essa, trascurando la matematica, l'astronomia e le scienze naturali, che erano state fino ad allora le discipline preferite dei peripatetici, si orientò verso la logica e la teologia.
Didier Julia, V. Finocchioli, 2004
6
Compendio di anatomia-fisiologico comparata ad uso della ...
Fra i sistemi che hanno avuto rinomanza per spiegare la generazione dee nominarsi anche quello abbracciato dalla scuola Peripatetica fondata da Aristotele, che sostenne che dall'uomo soltanto derivasse il principio fecondante , mentre la ...
Filippo Uccelli, 1826
7
La morale della felicità in Aristotele e nei filosofi ...
Per quanto attiene all'etica, la sua principale divergenza da tale linea consisteva nella sua concezione delle regole dell'etica. ARISTOTELE di Stagira (383-322 a.C): fondatore della scuola PERIPATETICA, discepolo di PLATONE e maestro di  ...
Julia Annas, 1998
8
La riscoperta di Aristotele in Occidente
Il trattato attribuito ad Aristotele si compone di due parti (I.1-III.34 e IV.35-VI.73) provenienti da due diverse fonti derivate dalla scuola peripatetica. Si è constatato che la traduzione di Bar- tolomeo è un testimone importante del testo greco ...
Jozef Brams, 2003
9
Tutto filosofia. Dalle origini alla rivoluzione scientifica
Discepolo di Platone La fondazione della scuola peripatetica Le opere Aristotele nasce a Stagira nel 384 a.C. A diciassette anni entra nell'Accademia di Platone, ad Atene, dove rimane per vent'anni, cioè fino alla morte del maestro. In seguito ...
AA. VV., 2011
10
Cultura e lingue classiche 3
Interessato com'era alla forma letteraria della biografia, al «genere» concepito come autonoma unità, soggetta a trasformazione ed evoluzione nel tempo, sosteneva che esso era nato come tale nella scuola peripatetica: destinato al grosso ...
Biagio Amata, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCUOLA PERIPATETICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scuola peripatetica în contextul următoarelor știri.
1
Ma è giusto o no che anche le scuole dei preti e delle suore paghino …
Una prima ragione è che le scuole pubbliche non hanno mai pagato né Ici né Imu né Tasi, ... Bisognerebbe tornare ad Aristotele e alla scuola peripatetica. «La Gazzetta dello Sport, Iul 15»
2
SANTO DEL GIORNO/ Il primo giugno si celebra San Giustino
Inizialmente, frequentò la scuola peripatetica, senza trovare risposte alle sua domande, quindi si rivolse ad un filosofo pitagorico che lo invogliò a studiare la ... «Il Sussidiario.net, Mai 15»
3
Serie A: Torino - Lazio 0-2, Fiorentina - Milan 2-1 Diretta gol
Scuola Peripatetica dei Pensionati at Retired. Grandeeeee! Ragazzi continuate così sino alla fine del Campionato e la Champion Leagle sarà nostra, tanto chi ... «ANSA.it, Mar 15»
4
Solo elogi per Mattarella L'uomo del silenzio
... stato un democristiano di ferma prolungata, per non avere mai respirato quella scuola peripatetica che, dietro lo scudo crociato, tramandava l'arte del nondire. «Live Sicilia, Ian 15»
5
Liceo King, la protesta degli studenti: «No al trasferimento in …
Fu fondato in Grecia, in un luogo tanto esteso da essere usato da Pericle per le esercitazioni militari, dove Aristotele fondò la Scuola peripatetica: il filosofo ... «Il Secolo XIX, Sep 14»
6
Linee Guida per l'edilizia scolastica, un passo avanti?
Una scuola che non è più un edificio unico dedicato ma una rete di luoghi, .... oggi si può apprendere ovunque, anche in movimento: una scuola peripatetica. «Education 2.0, Iun 13»
7
La filosofia è una pizza? I corsi si fanno in trattoria
In pizzeria per capire la crisi. Davanti ad un forno a legna per parlare di filosofia e psicoanalisi. A Milano si rilegge la scuola peripatetica dei grandi filosofi della ... «il Giornale, Oct 12»
8
Watchmen: Quis custodiet ipsos custodes?
C'è questo tremendo e attualissimo (Fromm avrebbe più ragione ora che venti anni fa, al confronto l'edonismo reganiano è alta scuola peripatetica, ricca di ... «Horror Magazine, Mar 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scuola peripatetica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scuola-peripatetica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z