Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "liceo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LICEO ÎN ITALIANĂ

li · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LICEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LICEO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «liceo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția liceo în dicționarul Italiană

Prima definiție a liceului în dicționar este o școală secundară de cinci ani, care se concentrează pe aspectul formativ al studiilor, ca pregătire pentru Universitatea: l. clasic, științific, lingvistic, artistic; Participă la l. O altă definiție a liceului este situată lângă Atena, la poalele sanctuarului Apollo Lyceum, unde Aristotel a ținut faimoasa școală Peripatetic. Liceul este, de asemenea, o universitate, o școală.

La prima definizione di liceo nel dizionario è scuola secondaria superiore della durata di cinque anni, che privilegia l'aspetto formativo degli studi, come preparazione all'Università: l. classico, scientifico, linguistico, artistico; frequentare il l. Altra definizione di liceo è luogo presso Atene, ai piedi del santuario di Apollo Liceo, dove Aristotele teneva la sua celebre scuola peripatetica. Liceo è anche università, scuola.


Apasă pentru a vedea definiția originală «liceo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LICEO


mediceo
me·di·ce·o
piceo
pi·ce·o
pomiceo
po·mi·ce·o
puniceo
pu·ni·ce·o
sericeo
se·ri·ce·o
siliceo
si·li·ce·o
trifoglio spadiceo
trifoglio spadiceo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LICEO

liceista
liceità
licenza
licenziabile
licenziamento
licenziando
licenziare
licenziarsi
licenziatario
licenziato
licenziosamente
licenziosità
licenzioso
liceo artistico
liceo classico
liceo linguistico
liceo scientifico
liceo sperimentale
licere
licet

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LICEO

androceo
caduceo
cartaceo
coriaceo
cretaceo
erbaceo
gineceo
linceo
madreperlaceo
membranaceo
micaceo
ocraceo
oleaceo
olivaceo
pergamenaceo
perlaceo
rosaceo
sebaceo
tufaceo
violaceo

Sinonimele și antonimele liceo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «LICEO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «liceo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în liceo

Traducerea «liceo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LICEO

Găsește traducerea liceo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile liceo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «liceo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

中学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

escuela secundaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

high school
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

उच्च विद्यालय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مدرسة ثانوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

высшая школа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

colégio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

উচ্চ বিদ্যালয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

lycée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sekolah tinggi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Gymnasium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ハイスクール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

고등학교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

SMA
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trường trung học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

உயர்நிலை பள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

उच्च माध्यमिक शाळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

lise
70 milioane de vorbitori

Italiană

liceo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

liceum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

вища школа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

liceu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

γυμνάσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

hoërskool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

high school
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

videregående skole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a liceo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LICEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «liceo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale liceo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «liceo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LICEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «liceo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «liceo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre liceo

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «LICEO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul liceo.
1
Cesare Cavalleri
È un pedante professore di liceo, invariabilmente vestito di grigio.
2
Gene Hackman
I cavalli sono come le pupe del liceo: completamente prive di materia grigia, ma in grado di capire chi le vuol montare.
3
Philip Milton Roth
Negli anni della guerra, quando ero ancora alle elementari, questo era un nome magico nel nostro quartiere di Newark, anche per gli adulti della generazione successiva a quella del vecchio ghetto cittadino di Prince Street che non erano ancora cosí perfettamente americanizzati da restare a bocca aperta davanti alla bravura di un atleta del liceo.
4
Nicole Kidman
- Chase: Perché mi attacco sempre all'uomo sbagliato! Al liceo erano i bulletti con gli orecchini. All'università motociclisti col giubbotto di cuoio, e adesso... pettorali di gomma. - Batman: Provi con un pompiere, fa prima a spogliarlo.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LICEO»

Descoperă întrebuințarea liceo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu liceo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Solenne inaugurazione del Ginnasio-liceo-convitto ...
Rossi Carlo, da Mondovì, alunno del R. liceo Beccaria Giambattista di Mondovì. 26. Modigliani Angelo, da Firenze, allievo del R. liceo Dante di Firenze. 27. Tripaglia Fortunato, allievo del R. liceo Colombo di Genova. 28. Palazzi Goffredo  ...
Vittorio, Italy. Ginnasio-liceo-convitto comunitativo, 1868
2
Solenne distribuzione de premi agli studenti del R. Liceo e ...
Liceo e Ginnasio Pigetena nel!' anno scolastico l866-67 PRESIDE BIIIISSAII CAV . BARTOLOMEO nmznonn SPIRITUALE BARRERA AB. GIOVANNI PROFESSORI COGNOME E None QUALITÀ MATERIA D'INSEGNAIIIEN'I'O CLASSE ...
Liceo ginnasio A. Pigafetta, Francesco Spagnolo, 1868
3
Melodramma in tre atti de reppresentassi nel gram teatro del ...
Linda de Chamounia. Professori d' Orchestra 60. Primo Violino secondo. Sig. Ferdinando Leonet. Primo Violoncello. Sig. Claudio Nicole. Primo Viola. Sig. Bartolomeo Canalias. Primo Flauto. Sig. Carlo Allard , professore di flauto del Liceo.
Linda de Chamounia, 1847
4
Solenne distribuzione de' premi agli studenti del R. Liceo e ...
Liceo ginnasio A. Pigafetta, Sebastiano Scaramuzza. III®ÎIIEUB EW'QÎI'IISTI' IIGGIÉI I Personale diranno od insognamc del ii. liceo e Ginnasio Pignletta nell' anno scolastico 1869-1810 ' PII ESIDE ...
Liceo ginnasio A. Pigafetta, Sebastiano Scaramuzza, 1871
5
Parole dette dal preside del R. Liceo Dettori, cav. Giovanni ...
Parole delle dal Preside del Il. LICEO IIDIB'I'TORI, (Jaw. Gnonmmu BATTISTA Blllt'l'0lrlhll, agli allievi in oceasiune dell'apertura del corso seolasiieo IS'Ì0-Ìl. ( Estratto dall'llvvisatora Sardo, li] novembre' il. 260) Il. Liceo Dettori. Il Cav. Bertolini ...
R. liceo Dettori, Giovanni Battista Bertolini, 1870
6
...1,2,3... omicidi al liceo
Quando io eroall'ultimo annodi liceo, lo incontravo quasitutti i giornisulle scale mobili mentre andavaa scuola.» «Infatti»confermò Sergio, «frequentavala scuola media che è proprio quasotto equando uscivaveniva danoi per aspettare suo zio.
Teresa Angelico, 2012
7
Nella solenne apertura delle scuole del liceo-convitto di ...
NELLA SOLENNE APERTURA DELLE SCUOLE DEL LICEO-CONVITTO DI VENEZIA DRAZ10NE DETTA ALLA PRESENZA DEL SIGNOR CAVALIERE MARCO' SER'BELLONI PREFETTO DEL DIPARTIMENTO DELL'ÀDEIATICO DALL' AB.
Giovanni Prosdocimo Zabeo, 1807
8
Facce da liceo:
Ecco quindi Facce da liceo, il nuovo progetto di scouting editoriale della nostra casa editrice, in collaborazione con i più prestigiosi Licei classici italiani.
elena gianotti, bianca caliò, susanna russo, 2014
9
Distribuzione dei premj agli alunni del liceo del Brenta ...
DISTRIBUZIONE DEI PREMI 3 111 oggetto di eseguire la distriluzione premj agli Alunni più nlerz'tevoli del Liceo di Padova il di 23 luglio 1814 dopo le ore 11 il signor Prefetto del Dipartimento del Brenta, il signor Ispettore della pubblica ...
Felice Dianin, 1814
10
Del Liceo Convitto
DE' VANTAGGI CHE'BÈ'CA'INO LE SCIENZE NATURALI .,ALL' AGRICOLTURA ' Emi' M.Ezz1 A RENDERLA F'Lomm NELLO STATO . 0 R A210 NE , REGIÎATA NELIÎ' AULA IDEL LICEO GONVITTó DI VERONA" AL'L'APEATÙRA ...
‎1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LICEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul liceo în contextul următoarelor știri.
1
Fiamme nel liceo scientifico di Alghero
(ANSA) - ALGHERO, 22 LUG - Un incendio divampato in piena notte ha danneggiato il bar del liceo Scientifico Fermi di Alghero. Le fiamme ... «ANSA.it, Iul 15»
2
Lavori al liceo di Scafati, l'appello di Aliberti
I lavori alla palestra del liceo scientifico "Caccioppoli" sono fermi da quasi un anno. Uno stallo che sta preoccupando alunni e dirigenti della ... «Ottopagine, Iul 15»
3
Foligno, accordo per la ricerca tra Centro Studi Frezzi e liceo classico
Massimo Bartoli, e dal dirigente scolastico del Liceo, prof. Giorgio Garofalo, suggella una cooperazione già in essere da quasi dieci anni. «tuttoggi.info, Iul 15»
4
Due auto si urtano nella rotonda del Liceo Scientifico: è l'ennesimo …
L'ennesimo sinistro si è verificato nel pomeriggio di martedì quando, nella rotonda tra viale Bolognesi e via Decio Raggi, all'altezza del Liceo ... «ForlìToday, Iul 15»
5
RIVAROLO CANAVESE – Liceo Musicale: Due canavesani in …
È questo sicuramente il caso dell'associazione Liceo Musicale di Rivarolo che conta fra i propri docenti grandi nomi dell'arte musicale che ... «ObiettivoNews, Iul 15»
6
Caserta: il liceo Diaz vince a Oxford e scala le classifiche del King's …
Non capita tutti i giorni di avere l'opportunità di confrontarsi in un contesto internazionale, né è semplice affermarsi e vincere in un'università ... «Campanianotizie, Iul 15»
7
Il Liceo “Pascasino” avvia una collaborazione con la scuola …
Nei giorni scorsi il Dirigente scolastico del Liceo Pascasino, prof.ssa Anna Maria Angileri, ha avviato in Francia - dove quindici studenti stanno ... «Marsalaviva, Iul 15»
8
Il primo liceo della danza classica e contemporanea è a Sassari
“Il Liceo Coreutico, nel quadro della programmazione territoriale dell'offerta formativa, rappresenta il naturale coronamento del processo ... «SassariNotizie.com, Iul 15»
9
Reggio, i successi del Liceo Vinci e la DS Giusy Princi insignita …
giuseppina princi Il Liceo Scientifico Leonardo Da Vinci si migliora sempre più, oggi risulta essere una delle scuole più numerose della ... «Stretto web, Iul 15»
10
Liceo Galilei, al Prom con gli allievi dello IAL Lombardia
Cesare ha stupito dipingendo con le sue parole immagini dei suoi cinque anni al Liceo, da timido adolescente a giovane adulto, fisionomia che ... «Legnanonews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liceo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/liceo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z