Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scuotipaglia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCUOTIPAGLIA ÎN ITALIANĂ

scuo · ti · pa · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCUOTIPAGLIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCUOTIPAGLIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «scuotipaglia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția scuotipaglia în dicționarul Italiană

Definiția paianjenilor de paie din dicționar este un element al mașinii de treierat, care, cu mișcare oscilantă și înțepenită, eliberează paiele de resturile, împingându-le spre ieșirea mașinii.

La definizione di scuotipaglia nel dizionario è elemento della trebbiatrice che con moto oscillatorio e sussultorio libera la paglia dai residui, spingendola verso l'uscita della macchina.


Apasă pentru a vedea definiția originală «scuotipaglia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCUOTIPAGLIA


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SCUOTIPAGLIA

scuoiare
scuola
scuola artistica
scuola di equitazione
scuola materna
scuola media inferiore
scuola media superiore
scuola peripatetica
scuola secondaria di primo grado
scuola secondaria superiore
scuola superiore
scuolabus
scuolaguida
scuotere
scuotere dal sonno
scuotersi
scuotersi dal sonno
scuotimento
scuotitoio
scuotitore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCUOTIPAGLIA

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

Sinonimele și antonimele scuotipaglia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «scuotipaglia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCUOTIPAGLIA

Găsește traducerea scuotipaglia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile scuotipaglia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scuotipaglia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

振动筛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

agitadores
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

shakers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

शेकर्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الهزازات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

шейкеры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

shakers
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

শেকাররা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

secoueurs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

penggoncang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Schüttler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

シェーカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

셰이커
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

shakers
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

máy khuấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

shakers
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

shakers
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

shakers
70 milioane de vorbitori

Italiană

scuotipaglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

shakery
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

шейкери
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

vibratoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

δονητές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

shakers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

skakanordningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

shakers
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scuotipaglia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCUOTIPAGLIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scuotipaglia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale scuotipaglia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «scuotipaglia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCUOTIPAGLIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «scuotipaglia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «scuotipaglia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre scuotipaglia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCUOTIPAGLIA»

Descoperă întrebuințarea scuotipaglia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scuotipaglia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
I cuscinetti RIV nelle macchine agricole
2) SCUOTIPAGLIA. Gli scuotipaglia hanno lo scopo di separare il grano e la pula dalla paglia e trasportare quest'ultima nella parte posteriore della trebbiatrice per scaricarla all'esterno. Generalmente essi consistono di un numero variabile di ...
International Wagon Union, 1956
2
Memorie ed atti
La nuova mietitrebbiatrice ha la barra mietente a destra e si restringe di soli 15 cm dai 1,20 m della lama (1,40 m tra i partitori) a 1,05 m degli scuotipaglia. La forza modi variare l'altezza della piattaforma da 5 a 50 cm, mentre una molla doppia ...
Centro di studi per l'ingegneria agraria, Milan, 1951
3
Annali di agricoltura
Le trebbiatrici composte a semplice purificazione per separare il grano da ogni altra sostanza debbono comprendere per lo meno il cilindro battitore, il ventilatore ed un sistema di crivelli: completano il meccanismo gli scuotipaglia e l 'elevatore ...
Italy. Consiglio di agricoltura, Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1887
4
Raccolta di memorie
Sembra potersi ritenere chele perdite di mietitura possano essere addebitate essenzialmente alla velocità di avanzamento e alla quantità di prodotto, mentre quelle derivanti dagli scuotipaglia sono influenzate principalmente dalla varietà.
Università di Torino. Facoltà di Scienze Agrarie
5
Lezioni di meccanica agraria
Scuotipaglia. - Sono di due tipi: a più telai - 3, 4, 5 - e ad un telaio. Da prove fatte da Wormfede e Knolle, è risultato che i moderni scuotipaglia ad un telaio possono raggiungere l'efficacia di quelli a più telai; sarebbero pertanto da preferire ...
Giovanni Candura, 1949
6
Rivista di ingegneria agraria
1), notevolmente semplificata in quanto priva di scuotipaglia, prevedeva un battitore posto centralmente rispetto ad un piano di crivellazione. Successivamente (fig. 2), è stato inserito un secondo battitore, modificandone anche la dislocazione ...
‎1993
7
Risicoltura
I trebbiatoi da riso sono caratterizzati dall'avere un battitore a denti e gli organi destinati a dividere la paglia dal risone (scuotipaglia e crivelli) molto più sviluppati. Nelle piccole conduzioni, ove non si dispone di una trebbiatrice propria, fissa o ...
‎1950
8
L'Agricoltura italiana
Peso 1500 kg.; prezzo L. 3880. La trebbiatrice accoppiata a tale motore, costruzione della Casa M. Epple di Southofen (Baviera), è portata da 4 ruote in legno, il tutto di elegante e solida costruzione. È fornita di scuotipaglia, doppio ventilatore, ...
‎1881
9
Fra terra e acqua. L’azienda risicola di una famiglia ...
ne, è necessario attendere il nuovo secolo per trovare qualcosa di nuovo: nel 1906 i trebbiatoi vengono muniti di scuotipaglia, arcatore e insacca- tore, strumenti il cui uso migliora il prodotto e fa risparmiare manodopera47, e qualche anno ...
Lazzarini Antonio
10
Amity e Sorrow: Le figlie del profeta
Quando le spighe nei covoni sono sufficientemente secche, Dust si mette alla guida della trebbiatrice scolorita con Bradley che lo ferma spesso, urlandogli di controllare il setaccio, lo scuotipaglia, i ventilatori. Dust obbedisce senza discutere o ...
Peggy Riley, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCUOTIPAGLIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul scuotipaglia în contextul următoarelor știri.
1
16.07.2015 - John Deere rinnova la gamma media dei trattori 6M e …
Le novità nelle mietitrebbie hanno invece interessato le serie T e W a scuotipaglia riprogettate in diversi componenti tecnici che hanno portato ... «Macchine Agricole Domani, Iul 15»
2
Ricostruzione del Dna Arbos: un futuro molto vicino
... Zubelli - sta nel fatto che il funzionamento di una mietitrebbia semovente a scuotipaglia convenzionale non è cambiato poi tanto negli anni. «Agronotizie, Iul 15»
3
10.07.2015 - C6000, le nuove mietitrebbie compatte di Deutz-Fahr
Entrambe a 5 scuotipaglia sono motorizzate Deutz L6 a 6 cilindri con 4 valvole per cilindro e 6.1 litri di cilindrata, turbo diesel, common rail ... «Macchine Agricole Domani, Iul 15»
4
Serie C6000 Deutz-Fahr, la nuova compatta
La struttura degli scuotipaglia con inclinazione studiata e movimento collaudato concorre a spingere solo la paglia verso il retro della mietitrebbia, mentre il ... «Agronotizie, Iul 15»
5
Lamiera forata: come un prodotto semplice sa reinventarsi …
Perfino in agricoltura la richiesta aumentava: per scuotipaglia, selezionatrici, tamburi di lavaggio delle barbabietole e altri tipi di macchinari. «EdilPortale, Mai 15»
6
Reportage sulla storia della lamiera forata Lamiera forata: come un …
Perfino in agricoltura la richiesta aumentava: per scuotipaglia, selezionatrici, tamburi di lavaggio delle barbabietole e altri tipi di macchinari. «InfoNotizie, Mai 15»
7
Debutto per le mietitrebbie Fendt a Eima 2014
Di serie, lo scuotipaglia a 6 file di classe premium sviluppato per la lavorazione conservativa del terreno e la semina diretta. Il gruppo trebbiante è anche in ... «Agronotizie, Dec 14»
8
New Holland completa la gamma di mietitrebbie TC
A completamento della gamma di mietitrebbie TC, New Holland Agriculture sarà presente a Eima 2014 con un nuovo modello a quattro scuotipaglia che ... «Agronotizie, Oct 14»
9
Nuove CX5000 e CX6000 Elevation: New Holland punta su …
La nuova gamma Elevation si articola in quattro modelli base CX5080 e CX5090 a cinque scuotipaglia e CX6080 e CX6090 a sei scuotipaglia, ma conta anche ... «Agronotizie, Oct 14»
10
C7000, nuova generazione di mietitrebbie Deutz-Fahr
La nuova generazione di macchine Deutz Fahr, si articola in quattro modelli da piano C7205 e C7205 TS a 5 scuotipaglia, C7206 e C7206 TS a 6 scuotipaglia ... «Agronotizie, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scuotipaglia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/scuotipaglia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z