Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semiologo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMIOLOGO ÎN ITALIANĂ

se · mio · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMIOLOGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMIOLOGO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «semiologo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
semiologo

semiotica

Semiotica

Semiotica este disciplina care studiază semnele și modul în care acestea au sens. Întrucât semnul este, în general, "ceva ce se referă la altceva", putem spune că semiotica este disciplina care studiază fenomenul sensului și comunicării. De fapt, sensul înseamnă orice relație care leagă ceva care este prezent în mod material la altceva absent. De fiecare dată când o relație de raportare este pusă în practică sau utilizată, se activează un proces de comunicare. Semnificația relațiilor definește sistemul care este asumat de procesele concrete de comunicare. "Aceasta nu doar explică evenimentele comunicative, ci și le permite să le intervinăm și să le modificăm în detaliu cu o precizie care lipsește în alte discipline. Aceasta este, dacă vrem, o utilizare a semiotică care a fost definită în altă parte ca o microchirurgie simplă". La semiotica è la disciplina che studia i segni e il modo in cui questi abbiano un senso. Considerato che il segno è in generale "qualcosa che rinvia a qualcos'altro" possiamo dire che la semiotica è la disciplina che studia i fenomeni di significazione e di comunicazione. Per significazione infatti si intende ogni relazione che lega qualcosa di materialmente presente a qualcos'altro di assente. Ogni volta che si mette in pratica o si usa una relazione di significazione si attiva un processo di comunicazione. Le relazioni di significazione definiscono il sistema che viene a essere presupposto dai concreti processi di comunicazione. "Non solo essa spiega i fatti comunicativi, ma permette inoltre di intervenire e di modificarli nel dettaglio con una precisione che manca alle altre discipline. Si tratta, se vogliamo, di un uso della semiotica che è stato definito altrove come microchirurgia del senso".

Definiția semiologo în dicționarul Italiană

Definiția semiologului din dicționar este un specialist în semiologie sau semiotică.

La definizione di semiologo nel dizionario è specialista di semiologia o di semeiotica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «semiologo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMIOLOGO


antropologo
an·tro·po·lo·go
archeologo
ar·che·o·lo·go
astrologo
stro·lo·go
biologo
bio·lo·go
cardiologo
car·dio·lo·go
dermatologo
der·ma·to·lo·go
endocrinologo
en·do·cri·no·lo·go
enologo
no·lo·go
ginecologo
gi·ne·co·lo·go
monologo
mo·no·lo·go
musicologo
mu·ʃi·co·lo·go
neurologo
neu·ro·lo·go
oftalmologo
of·tal·mo·lo·go
oncologo
on·co·lo·go
podologo
po·do·lo·go
prologo
pro·lo·go
psicologo
psi·co·lo·go
radiologo
ra·dio·lo·go
tecnologo
tec·no·lo·go
urologo
ro·lo·go

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEMIOLOGO

semintero
seminterrato
seminudo
semiocclusivo
semiografia
semiografico
semiologia
semiologico
semiologizzazione
semioncia
semionciale
semionda
semiopacità
semiopaco
semioscurità
semioscuro
semiosi
semiotica
semiotico
semiovale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMIOLOGO

andrologo
apologo
cosmologo
criminologo
dietologo
ecologo
etnologo
filologo
gastroenterologo
geologo
omologo
parapsicologo
patologo
politologo
proctologo
reumatologo
sessuologo
sociologo
teologo
traumatologo

Sinonimele și antonimele semiologo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «semiologo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMIOLOGO

Găsește traducerea semiologo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile semiologo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semiologo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

符号学家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

semiólogo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

semiotician
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लक्षणशास्त्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

علم الاشارات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

семиотиком
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

semiótico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

semiotician
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sémioticien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

semiotician
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

semiotician
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

記号学者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

semiotician
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

semiotician
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

semiotician
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

semiotician
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

semiotician
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

işaretbilim
70 milioane de vorbitori

Italiană

semiologo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

semiotyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

семіотики
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

semiotician
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σημειωτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

semiotician
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

semiotiker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

semiotician
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semiologo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMIOLOGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semiologo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semiologo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semiologo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMIOLOGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «semiologo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «semiologo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre semiologo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMIOLOGO»

Descoperă întrebuințarea semiologo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semiologo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Origini del linguaggio
Sant'Agostino semiologo ante litteram È interessante osservare quanto il Nostro Autore, trattando problematiche relative al linguaggio, sia avvertito della necessità di una fondazione concettuale preliminare di natura semiologica, che ...
C. Milani, 1999
2
Architettura olandese
Appendice. Un. semiologo. in. navigazione. Colloquio. con. Gianfranco. Marrone. Coniugando la teoria semiotica con la pratica della comunicazione, JeanMarie Floch ha proposto un modo nuovo di pensare il marketing e la pubblicità.
Jacobus Johannes Pieter Oud, Sergio Polano, 1981
3
Le interfacce degli oggetti di scrittura: teoria del ...
la finitezza materiale del testo. Per quanto ristretta ai confini del suo oggetto, l' analisi che egli propone non è però ingenua. Il semiologo accorto non dimentica di trattare tutte le influenze contestuali come delle estensioni delle soglie del testo: ...
Alessandro Zinna, 2004
4
Mangiare: istruzioni per l’uso: Indagini semiotiche
mento replicabile, le possibilità che si presentano necessitano di passare per l' apparato sensoriale di qualcuno che diventa “dispositivo attestante”: che questo sia il semiologo stesso, lo chef, un esperto o un panel addestrato7 è una ...
Gianfranco Marrone, Alice Giannitrapani, 2013
5
Una carezza sulle ali: 78 interviste sulla musica
Gianfranco. Bettetini. regista. e. semiologo. Professore, ciparli del suo rapporto con la musica, in considerazione che le relazioni da lei intrattenute con il linguaggio musicale sono analizzabili sotto diverse prospettive, anzitutto a cominciare ...
Guido Michelone, 2014
6
Festival
La Rai aveva annunciato che il Festival sarebbe stato commentato sulla terzarete della radio, quella destinataalla cultura,dal semiologo quarantacinquenne Umberto Ecoedallabrava eintelligente attrice Adriana Asti. Sembrava veramenteun ...
Carlo Maria Lomartire, 2012
7
Leggere la comunicazione: politica, pubblicità, internet
In altre parole, un certo semiologo “A” che avesse condotto una analisi testuale sul film di Coppola avrebbe potuto ... mentre un semiologo che chiamiamo “B” avrebbe potuto rinvenire strutture testuali e significati che indichiamo come “B”.
Centro Ricerche Semiotiche di Torino, 1998
8
Pasolini e Bologna
E mi limito a citare un paio di esempi, in una duplice direzione: 1) la rivalutazione del Pasolini semiologo che anticiperebbe posizioni cosiddette "post-strutturaliste" (è il caso dell'intervento di Giuliana Bruno, nel volume a cura di Rumble e ...
Davide Ferrari, Gianni Scalia, 1998
9
Come ho costruito la mia casa di legno
semiologo. Sa Di Legno può così essere intesa sia come la progressiva acquisizione di tutta una serie di competenze operative e conoscitive sul legno attraverso il tirocinio e l'esperienza, sia come la percezione della caratteristica sensoriale ...
Samuele Giacometti, 2011
10
Il segno dei tre: Holmes, Dupin, Peirce
semiologo. La descrizione di Peircedel metodo dalui usato per recuperare l' orologio rubato è straordinariamente simile alle descrizionidel dottor Watson di Sherlock Holmes in azione.11 Si allude di frequente a Holmes paragonandolo ...
Umberto Eco, Thomas A. Sebeok, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMIOLOGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul semiologo în contextul următoarelor știri.
1
Cosa succede se il giornalismo va dietro ai social network?
Il noto semiologo aveva affermato che «internet è il luogo in cui nascono le più assurde teorie complottiste: dalle accuse sui gesuiti sospettati di ... «Blogtaormina, Iul 15»
2
Il silenzio sulla Strage di Oslo
Tzvetan Torodov, antropologo che come Ernesto De Martino ha studiato il sud America dei Maia, semiologo e profondo conoscitore dell'analisi ... «Caratteri Liberi, Iul 15»
3
Bovalino, incontro organizzato da Caffè Letterario Mario La Cava
Gli ospiti della serata saranno Milly Curcio, storico della letteratura all'Università Tor Vergata di Roma; Luigi Tassoni, critico e semiologo ... «ntacalabria, Iul 15»
4
Festival della Mente 2015
Se lo chiedono il saggista Marco Belpoliti, il semiologo Gianfranco Marrone e la saggista Anna Stefi, che ragionano sul tempo e la pigrizia, l'indugio e la ... «Arte.go, Iul 15»
5
11 settembre, appunti leggendo Gregory Bateson
Ma adesso capisco meglio il suo rifiuto di semiologo. In quella strana e triste decisione di non occuparsene c'era evidentemente la convinzione ... «Il Fatto Quotidiano, Iul 15»
6
Caso Crocetta. Il semiologo Volli ad 'Avvenire': basta con l'uso di …
Per quel che si sa, non siamo di fronte a un reato ma a un gravissimo problema di etica del giornalismo – risponde Ugo Volli, semiologo ... «Primaonline.it, Iul 15»
7
Festival della Mente: la responsabilità della creatività
... il semiologo Gianfranco Marrone, il giornalista Luca Mastrantonio, il violoncellista Mario Brunello e il pionieri dell'arrampicata libera Manolo. «mentelocale.it, Iul 15»
8
Libri da leggere nella vita
“Il Nome della Rosa”: romanzo d'esordio nella narrativa per il semiologo Umberto Eco. Premio Strega nel 1981, il libro ha venduto più di 50 ... «Leonardo.it, Iul 15»
9
"Apocalittici e Integrati, 50 anni dopo dove va la televisione" di …
Soprattutto quando il grande semiologo dice: “La Tv ci è apparsa come l'energia nucleare; e come l'energia nucleare può essere finalizzata ... «Il Messaggero, Iul 15»
10
L'ITALIA: UN PAESE GRAVEMENTE CONFUSO EUROPA, NON …
... alla base di un protagonismo senza senso, dal semiologo Umberto Eco, amaramente definito con il poco esaltante concetto di “imbecilli del ... «Cilento Notizie, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semiologo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/semiologo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z