Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semiotica" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMIOTICA ÎN ITALIANĂ

se · mio · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMIOTICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMIOTICA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «semiotica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
semiotica

semiotica

Semiotica

Semiotica este disciplina care studiază semnele și modul în care acestea au sens. Întrucât semnul este, în general, "ceva ce se referă la altceva", putem spune că semiotica este disciplina care studiază fenomenul sensului și comunicării. De fapt, sensul înseamnă orice relație care leagă ceva care este prezent în mod material la altceva absent. De fiecare dată când o relație de raportare este pusă în practică sau utilizată, se activează un proces de comunicare. Semnificația relațiilor definește sistemul care este asumat de procesele concrete de comunicare. "Aceasta nu doar explică evenimentele comunicative, ci și le permite să le intervinăm și să le modificăm în detaliu cu o precizie care lipsește în alte discipline. Aceasta este, dacă vrem, o utilizare a semiotică care a fost definită în altă parte ca o microchirurgie simplă". La semiotica è la disciplina che studia i segni e il modo in cui questi abbiano un senso. Considerato che il segno è in generale "qualcosa che rinvia a qualcos'altro" possiamo dire che la semiotica è la disciplina che studia i fenomeni di significazione e di comunicazione. Per significazione infatti si intende ogni relazione che lega qualcosa di materialmente presente a qualcos'altro di assente. Ogni volta che si mette in pratica o si usa una relazione di significazione si attiva un processo di comunicazione. Le relazioni di significazione definiscono il sistema che viene a essere presupposto dai concreti processi di comunicazione. "Non solo essa spiega i fatti comunicativi, ma permette inoltre di intervenire e di modificarli nel dettaglio con una precisione che manca alle altre discipline. Si tratta, se vogliamo, di un uso della semiotica che è stato definito altrove come microchirurgia del senso".

Definiția semiotica în dicționarul Italiană

Definitia semioticii din dicționar este semiologia. Semiotica este, de asemenea, semeiotica.

La definizione di semiotica nel dizionario è semiologia. Semiotica è anche semeiotica.

Apasă pentru a vedea definiția originală «semiotica» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMIOTICA


aneddotica
a·ned·do·ti·ca
biorobotica
bio·ro·bo·ti·ca
biotica
bio·ti·ca
burotica
bu·ro·ti·ca
cotica
co·ti·ca
critica
cri·ti·ca
domotica
do·mo·ti·ca
ecdotica
ec·do·ti·ca
estetica
ste·ti·ca
eubiotica
eu·bio·ʃi
informatica
in·for·ma·ti·ca
macrobiotica
ma·cro·bio·ti·ca
nautica
nau·ti·ca
politica
po·li·ti·ca
pratica
pra·ti·ca
robotica
ro·bo·ti·ca
sclerotica
scle·ro·ti·ca
semeiotica
se·me·io·ti·ca
simpatica
simpatica
zoosemiotica
ʒo·o·se·mio·ti·ca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEMIOTICA

semiocclusivo
semiografia
semiografico
semiologia
semiologico
semiologizzazione
semiologo
semioncia
semionciale
semionda
semiopacità
semiopaco
semioscurità
semioscuro
semiosi
semiotico
semiovale
semipagano
semiparassita
semiperiferia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMIOTICA

acustica
asiatica
atletica
autentica
caratteristica
componentistica
cosmetica
diagnostica
didattica
domestica
energetica
etica
fatica
genetica
in pratica
logistica
matematica
ottica
plastica
statistica

Sinonimele și antonimele semiotica în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «semiotica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMIOTICA

Găsește traducerea semiotica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile semiotica din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semiotica» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

符号学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

semiótica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

semiotics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सांकेतिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

السيميائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

семиотика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

semiótica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

semiotics
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

sémiotique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

semiotik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Semiotik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

記号論
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

기호학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

semiotics
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ký hiệu học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குறியீடுகளில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

semiotics
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

semiyoloji
70 milioane de vorbitori

Italiană

semiotica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

semiotyka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

семіотика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

semiotică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σημειωτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

semiotiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

semiotik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

semiotikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semiotica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMIOTICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semiotica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semiotica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semiotica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMIOTICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «semiotica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «semiotica» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre semiotica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMIOTICA»

Descoperă întrebuințarea semiotica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semiotica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Trattato di semiotica generale
Otto anni dopo La struttura assente, attraverso le esperienze delle Forme del contenuto e del Segno, Umberto Eco perviene con questo Trattato a delineare una teoria globale di tutti i sistemi di significazione e i processi di comunicazione.
Umberto Eco, 2011
2
Semiotica della comunicazione pubblicitaria
Nel tentativo di rispondere a queste domande, il libro nella prima parte ripercorre le fasi attraverso le quali si è sviluppata la semiotica della comunicazione pubblicitaria, dai primi tentativi di delineare una retorica della pubblicità ...
Stefano Traini, 2010
3
Semiotica della fotografia/ Nuova Edizione: Investigazioni ...
Perché si è tanto insistito sul fatto che l’istantanea mostra ben più di quanto non narri?
Pierluigi Basso Fossali, Maria Giulia Dondero, 2012
4
La Semiotica in Italia: fondamenti teorici
fondamenti teorici Augusto Ponzio. zione umana, tende a identificarsi semanticamente con " significazione ". Alcune volte Eco usa questi due termini in maniera intercambiabile; parla di processo significativo ovvero comunicativo (p.
Augusto Ponzio, 1976
5
La semiotica del XIII secolo: Tra arti liberali e teologia
Il XIII secolo, il secolo d’oro della Scolastica medievale, che ha visto tra i suoi protagonisti teologi e filosofi del calibro di Tommaso d’Aquino, Alberto Magno, Bonaventura da Bagnoregio e Ruggero Bacone, è anche il secolo in cui la ...
Costantino Marmo, 2011
6
La Semiotica E L'Uomo Strutturale
Seminar paper from the year 2009 in the subject Romance Languages - Italian and Sardinian Studies, grade: 1,3, University of Palermo, language: Italian, abstract: La presente tesina riguarda l'analisi di Roland Barthes (1915-1980) sulle ...
Helen-Marie Hecker, 2009
7
La struttura assente: La ricerca semiotica e il metodo ...
La struttura assente ha suscitato un vivace dibattito nel nostro paese ed è stato tradotto in francese, tedesco, spagnolo, portoghese, serbo-croato e polacco.
Umberto Eco, 2012
8
Semiotica, pub e altri piaceri: Una storia del 44 Scotland ...
Mentre Edimburgo si gode gli ultimi giorni di sole estivo e migliaia di turisti la invadono per assistere al Fringe, Alexander McCall Smith torna a seguire le avventure degli inquilini del numero 44 di Scotland Street.
Alexander McCall Smith, 2012
9
Le basi della semiotica
L’autore presenta così le basi della semiotica, affinché gli studiosi di oggi e di domani possano prendere posizione e intraprendere nuovi percorsi di ricerca.
Stefano Traini, 2013
10
Semiotica dantesca:
Est ensuite esquissée, dans la deuxième partie, une typologie fonctionnelle des prophéties dantesques dont l'utilisation dans la "Comédie" est décrite dans une optique narratologique.
Maurizio Palma di Cesnola, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMIOTICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul semiotica în contextul următoarelor știri.
1
Ed ora la Polonia si confronta con la Gender Art
Tanti classici della performance art più militante con l'obiettivo dichiarato di storicizzare e divulgare: dalla Semiotica della cucina (1975) di ... «il manifesto, Iul 15»
2
Concorso "Lettera d'amore", annunciati i vincitori della XV edizione
... già insegnante di semiotica e di sociologia della comunicazione, è autrice di numerosissimi testi di letteratura e di divulgazione per ragazzi, ... «NewsAbruzzo, Iul 15»
3
Il Miglio Artistico, tra urbanistica e innovazione
... sul piano della semiotica: il significato è il valore che l'azienda intende scambiare con il contesto, instaurando un dialogo aperto e sincero. «Webnews, Iul 15»
4
Massimo Lico e Tiziana Tafani presentano il visual storytelling, una …
Il visual storytelling si basa su discipline come la semiotica visiva, il neuromarketing, la sceneggiatura, la cinematografia… tutte materie ... «Orvieto24, Iul 15»
5
RUBRICA: PSICOLOGIA & DINTORNI. 9/PARLIAMO DI …
Si parla di rappresentazione semiotica degli oggetti matematici: essa è di varia natura e dipende dal contesto. La matematica si può quindi ... «LeccoNews.LC, Iul 15»
6
"Sulla fotografia e oltre"
... di Storia dell'Arte moderna all'Università di Verona, ed è membro del «LISaV» - Laboratorio Internazionale di Semiotica a Venezia. «Adnkronos, Iul 15»
7
Maria Antonietta & The Giornalisti, Mellow reggae a Flowers
... alle 18.30 “Dai padiglioni al web: EXPO 2015 e la comunicazione alimentare” a cura degli studenti del Laboratorio in Semiotica del cibo. «La Repubblica, Iul 15»
8
Aperte le iscrizioni al corso per curatori di mostre 23° CORSO IN …
La formazione nel settore delle arti visive è considerata connessa a conoscenze di scienze e storia sociale, filosofia, sociologia, semiotica, ... «VeneziaToday, Iul 15»
9
UMBERTO ECO E L'ARTE DELLA LETT(ERAT)URA
Ho letto diverse opere di Umberto Eco, autore che fra l'altro stimo molto per la sua dedizione a temi quali la semiotica, la linguistica e l'analisi del mondo ... «Secolo Trentino, Iul 15»
10
Incendi boschivi, a Cassano un convegno per passare dall …
William Vastarella, dottore di ricerca in semiotica - Università degli studi di Bari Segni di fuoco. Rapporti sociali con il fuoco e percezione del ... «CassanoLive.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semiotica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/semiotica>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z