Descarcă aplicația
educalingo
servizi

Înțelesul "servizi" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SERVIZI ÎN ITALIANĂ

servizi


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERVIZI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERVIZI ÎN ITALIANĂ?

Sectorul terțiar

Sectorul terțiar este sectorul în care acestea produc sau furnizează servicii și include toate activitățile complementare și ajutoarele pentru activitățile din sectoarele primare și secundare care se află sub denumirea de servicii. Se referă, în esență, la beneficii intangibile care pot fi încorporate într-un bun sau nu. Sectorul serviciilor poate fi împărțit în servicii tradiționale, inclusiv servicii tradiționale prezente în aproape fiecare epocă și cultură și avansate, caracteristice ultimelor decenii. Dacă într-o economie subdezvoltată există cu siguranță activități în acest sector, compania în care se dezvoltă sectorul terțiar avansat oferă servicii tot mai complexe pentru toată lumea.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SERVIZI

agli inizi · esercizi · indizi · patrizi · sfizi · stravizi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SERVIZI

servito · servitorame · servitore · servitorello · servitoresco · servitori · servitorume · servitrice · servitù · servitu · servizi igienici · servizi postali · servizi sanitari · serviziale · serviziato · servizievole · servizio · servizio di leva · servizio funebre · servizio militare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERVIZI

a pezzi · anzi · attrezzi · avanzi · cazzi · dianzi · dinanzi · dinnanzi · due pezzi · fantozzi · frizzi · in pezzi · indirizzi · innanzi · jacuzzi · mezzi · nazi · poc´anzi · ragazzi · rinforzi

Sinonimele și antonimele servizi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SERVIZI» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «servizi» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «servizi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SERVIZI

Găsește traducerea servizi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile servizi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «servizi» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

公务员
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

servicio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

servants
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

नौकरों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

عبيد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

слуги
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

servos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

বান্দাদের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

domestiques
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

hamba
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Dienerschaft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

公務員
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

abdi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đầy tớ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஊழியர்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

सेवक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

hizmetçiler
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

servizi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

słudzy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

слуги
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

servitori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υπαλλήλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

dienaars
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

anställda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tjenere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a servizi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERVIZI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale servizi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «servizi».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre servizi

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «SERVIZI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul servizi.
1
Chris Anderson
Un’economia di servizi è buona cosa, ma eliminate la manifattura e diventate una nazione di banchieri, camerieri e guide turistiche.
2
Luca Conti
La tecnologia abilita servizi e apre nuove frontiere. Sta poi all’uomo, a noi, usarle con consapevolezza e con intelligenza.
3
Charles Fillmore
Il valore di tutti i servizi risiede nello spirito col quale servi e non nell'importanza o nella grandezza del servizio. Anche i più piccoli compiti o propositi sono resi santi, gioiosi e prosperi quando sono infusi d'amore.
4
Theodore Levitt
Non esiste nulla che possa essere definito una commodity. Tutti i beni e i servizi sono differenziabili.
5
Sergio Marchionne
Qualche ragione c'è se gli investimenti esteri sono ancora così bassi. E queste ragioni si chiamano burocrazia, servizi, infrastrutture, tasse e costi di gestione. Dalla mia esperienza personale, ho visto che i vincoli burocratici alla fine proteggono aziende inefficienti, aziende che non hanno prospettive di sviluppo e nella maggior parte dei casi scaricano i costi sui clienti.
6
Albert Jay Nock
È un assioma economico vecchio come il mondo che beni e servizi possono essere pagati solo con beni e servizi.
7
Anna Stepanovna Politkovskaja
I servizi trasmessi in tv e gli articoli pubblicati sulla maggior parte dei giornali sono quasi tutti di stampo ideologico. I cittadini sanno poco o niente di quello che accade in altre zone del paese e a volte perfino nella loro regione.
8
Friedrich August von Hayek
Lontano dall'auspicare uno 'stato minimale', noi riteniamo indiscutibile che il governo di una società avanzata debba usare il proprio potere di raccolta dei fondi per mezzo delle tasse per fornire un numero di servizi che per diverse ragioni non possono essere forniti o non possono essere forniti adeguatamente dal mercato.
9
Earl Nightingale
Le nostre ricompense nella vita saranno sempre in diretto rapporto con i servizi resi.
10
Ronald Reagan
I consumatori, cercando la qualità e il valore, fissano gli standard di accettabilità dei prodotti e dei servizi, esprimendo un'opinione a suon di dollari.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERVIZI»

Descoperă întrebuințarea servizi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu servizi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il cuore nero dei servizi
La struttura di potere, le azioni segrete, i successi mai raccontati e gli sprechi senza fondo. Da documenti e testimonainze esclusive, la verità sull'intelligence italiana.
Piero Messina, 2012
2
Introduzione ai servizi sociali: manuale per operatori ...
Cosa sono i servizi sociali? Dopo aver visto in che modo storicamente si è arrivati all'affermazione del diritto all'assistenza sociale, cerchiamo di capire che cosa siano i servizi sociali. I servizi sociali oggi sono un'istituzione che opera sulla ...
Paolo Pajer, 2005
3
L' aggressività nei servizi sociali
Adriana Sumini svolge attività di supervisione e formazione in servizi rivolti ad adolescenti e adulti. Insegna presso la fondazione Feyles di Torino. Aurelia Tassinari fa parte del comitato scientifico del Dizionario di Servizio sociale.
Renata Fenoglio, Laura Nardi, Adriana Sumini, 2012
4
Come i servizi segreti usano i media
Dopo il grande successo di Come funzionano i servizi segreti, Aldo Giannuli torna a scrivere d’intelligence, affrontando uno degli aspetti meno conosciuti e più controversi dell’attività dei servizi: il modo in cui manipolano e ...
Aldo Giannuli, 2012
5
La metodologia Sei Sigma nei servizi: un'applicazione ai ...
This book explains how the methodological approach of the Six Sigma can be used to provide an effective solution to one of the most widespread problems faced by Small and Medium Enterprises: the frequent undercapitalisation linked to short ...
Cristiano Ciappei, Paolo Citti, Gianni Campatelli, 2006
6
Come funzionano i servizi segreti
, Aldo Giannuli, fra i nostri maggiori esperti, conduce il lettore in una strabiliante rassegna delle «missioni»: dall’ABC della manipolazione informativa e delle veline ai giornali, passando per l’omicidio e il rapimento, fino ai ben ...
Aldo Giannuli, 2012
7
I servizi socio-assistenziali in Calabria
Introduzione Questo capitolo considera, prima da un punto di vista teorico e poi empirico, le caratteristiche e il ruolo svolto dalle organizzazioni che operano nell' ambito dei servizi socio-assistenziali. Tali servizi hanno lo scopo di prevenire o ...
Giovanni Latorre, 2003
8
Minori, giustizia penale e intervento dei servizi
lntroduzione. Minori,. giustizia. penale. e. intervento. dei. servizi. di Bianca Barbero Avanzini La devianza minorile si presenta nella realtà sociale con una pluralità di manifestazioni e con una tale eterogeneità di forme, di cause e di ...
B. Barbero Avanzini, 1998
9
La Conferenza Dei Servizi Dopo la Riforma Della Legge N. ...
Qualora sia opportuno effettuare un esame contestuale di vari interessi pubblici coinvolti in un procedimento amministrativo, l'amministrazione procedente indice di regola una conferenza di servizi. 2. La conferenza di servizi è sempre indetta ...
Antonio Ciccia, 2006
10
Modulo Enti locali 2010 - Bilanci Gestione Controllo Servizi
Antonino Borghi. ESECUZIONI, PIGNORAMENTI, SEQUESTRI ESECUZIONI, PIGNORAMENTI, SEQUESTRI 1 Esecuzione forzata 2 Atti di pignoramento e sequestro 1 Esecuzione forzata (ART. 159, TUEL) 1.1 PROCEDURE NON AMMESSE ...
Antonino Borghi, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERVIZI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul servizi în contextul următoarelor știri.
1
Google separa Google + da YouTube e dagli altri servizi
Non sarà più richiesto un account di Google+ per accedere a Youtube e agli altri servizi di Google. Lo ha annunciato Bradley Horowitz nel blog ufficiale di BigG. «La Stampa, Iul 15»
2
Pmi servizi in Italia al massimo degli ultimi 12 mesi, Ftse Mib alla …
Il terziario italiano ha mostrato a giugno la migliore performance degli ultimi 12 mesi. L'indice Pmi servizi è passato a 53,4 da 52,5 di maggio, superando le ... «Milano Finanza, Iul 15»
3
Home › Politica › Il caso Sicilia e-Servizi I privati staccano la spina
A spiegare quanto accaduto è l'ex pm Antonio Ingroia, amministratore unico di Sicilia e-Servizi, la società diventata a totale partecipazione della Regione dopo ... «Live Sicilia, Iun 15»
4
Fulvio Benelli licenziato da Mediaset. 'Striscia' scopre falsi servizi di …
Giornalista licenziato in tronco dai programmi per cui lavora perché ha realizzato servizi falsi. Di più: ha pagato una persona, la stessa persona, per interpretare ... «Il Fatto Quotidiano, Mai 15»
5
Pa e servizi online: solo il 36% degli italiani li usa, peggio solo la …
La media dell'Unione europea è del 59% dei cittadini, Belpaese ben sotto. Tra chi accede ai servizi online prevale l'insoddisfazione. Meglio le imprese, che ... «La Repubblica, Mai 15»
6
Eurozona: indice pmi frena, pmi servizi Italia top da giugno 2014
(AGI) - Londra, 6 mag. - L'indice pmi complessivo e quello sui servizi dell'Eurozona frenano a marzo, mentre sale l'indice pmi servizi dell'Italia al top dal giugno ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mai 15»
7
Fabio e Mingo, Striscia la notizia accusa: "Da loro servizi falsi"
12:20 - Finito il giallo sulla sospensione dei due inviati di Striscia la notizia, Fabio e Mingo. A rivelare i motivi "della rottura del rapporto di fiducia" è stato il ... «TGCOM, Mai 15»
8
"Andreotti e i servizi segreti dietro le stragi", trattativa: le rivelazioni …
Il collaboratore di giustizia sentito come teste al processo sulla presunta trattativa Stato-mafia. "I servizi segreti - ha detto - arrivano dappertutto, siamo in pericolo ... «PalermoToday, Apr 15»
9
Le soluzioni software F5 forniscono servizi agili e convenienti a …
F5 Networks ha presentato le soluzioni software che ampliano la propria offerta e semplificano la delivery dei servizi sulle infrastrutture fisiche, virtuali e cloud. «Data manager online, Mar 15»
10
Assunzioni a Sicilia e-Servizi, indagati Crocetta e sei assessori
Assunzioni a Sicilia e-Servizi, indagati Crocetta e sei assessori Il presidente della Regione siciliana e l'ex magistrato Antonio Ingroia sono stati iscritti nel ... «La Repubblica, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Servizi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/servizi>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO