Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "servitorame" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SERVITORAME ÎN ITALIANĂ

ser · vi · to · ra · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SERVITORAME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SERVITORAME ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «servitorame» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția servitorame în dicționarul Italiană

Definiția servitorului în dicționar este un complex de servitori.

La definizione di servitorame nel dizionario è complesso dei servitori.


Apasă pentru a vedea definiția originală «servitorame» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SERVITORAME


catrame
ca·tra·me
corame
co·ra·me
culturame
cul·tu·ra·me
dottorame
dot·to·ra·me
durame
du·ra·me
ferrame
fer·ra·me
fiorame
fio·ra·me
forame
fo·ra·me
mainframe
mainframe
marame
ma·ra·me
pecorame
pe·co·ra·me
pietrame
pie·tra·me
rame
ra·me
serrame
ser·ra·me
servidorame
servidorame
strame
stra·me
terrame
ter·ra·me
tessere trame
tessere trame
trame
trame
verderame
ver·de·ra·me

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SERVITORAME

servilismo
servilità
servilmente
servimento
servire
servire da
servirsi
servirsi di
servita
servito
servitore
servitorello
servitoresco
servitori
servitorume
servitrice
servitù
servitu
servizi
servizi igienici

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SERVITORAME

aspartame
battirame
bucherame
carname
certame
esame
fame
foderame
game
infame
legame
nastrame
nickname
reclame
réclame
salame
tegame
username
vetrame
videogame

Sinonimele și antonimele servitorame în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «servitorame» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SERVITORAME

Găsește traducerea servitorame în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile servitorame din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «servitorame» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

servitorame
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

servitorame
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

servitorame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

servitorame
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

servitorame
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

servitorame
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

servitorame
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

servitorame
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

servitorame
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

servitorame
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

servitorame
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

servitorame
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

servitorame
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

servitorame
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

servitorame
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

servitorame
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

servitorame
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

servitorame
70 milioane de vorbitori

Italiană

servitorame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

servitorame
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

servitorame
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

servitorame
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

servitorame
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

servitorame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

servitorame
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

servitorame
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a servitorame

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SERVITORAME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «servitorame» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale servitorame
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «servitorame».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SERVITORAME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «servitorame» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «servitorame» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre servitorame

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SERVITORAME»

Descoperă întrebuințarea servitorame în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu servitorame și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Kim Il Sung nostro sole e la Corea contemporanea:
Una prova tangibile ne è il fatto che, al momento dell'elezione del presidente fantoccio che ha avuto luogo nel 1956, nella tirannia, nell'imbroglio e nella frode dell'imperialismo americano e del suo servitorame, Djo-Bong-Am, candidato ...
Clemente Galligani, 2014
2
Storia dell'Italia partigiana
“Dalle notizie che ho ricevuto e da documenti che ho visto,” annotaBenedetto Croce nelsuodiario, “hotrattoil convincimento cheil re, e il servitorame che locirconda, pensano alla salvazione della monarchia mercédel sostegno che troverebbe ...
Giorgio Bocca, 2012
3
Il Capitan Fracassa
«Ohilà, ohilà, servitorame, muovetevi; sbrigatevi, precipitatevi! Questi nobili viaggiatori hanno fame e non possono aspettare!» Ma il servitorame non si mosse come non s'era mosso lo Zagarriga sopra nominato, col pretesto, più specioso che ...
Théophile Gautier, 2010
4
Rime e prose scherzevoli corbellerie di Pasquale de' b. Mattej
(non. ridete!) E. pel. servitorame. il. ciarlare.... È. ne' votividi tutti questi villeggianti , perché le ferie autunnali. come si sono iniziate co'più fausti - auspicii del ciel sereno e giocondo, non avessero mai a finire... Volete ridere ancora?...Si aspetta  ...
Pasquale Mattei, 1871
5
I militi lombardi in Piemonte dopo il 6 agosto 1848, ossia, ...
Perchè il servitorame , qualunque sia il suo titolo e la sua posizione , è sempre servitorame. Ne volete una prova?.... Deponete momentaneamente la vostra grandezza , perlustrate incogniti le vostre città e villaggi , e troverete ovunque ...
Francesco Lorenzini, 1850
6
Dell'ozio in Italia: Libri quattro
bussolanti, scopatori, sediarii e ogni sorta di ufficii e nomi singolari, ma sopratutto vestimenti eleganti e splendidissimi che coprono tutte le nullità di Roma: i vestiarii di Raffaello e di Tiziano sopra il più volgare servitorame della città. Questo ...
Carlo Lozzi, 1871
7
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
s. f. I servitori presi collettivamente : servitorame. Il Gente servile: servitorame. Slrvllurazzu. pegg. di smvrrum: servitoraccio. Sh'sjlturedllu. dim. di SIRVI'I'URII servitoretlo, -servitorlno. Slrs'ltllfl. s. m. Chi serve, familiare : servidore, servitore.
Antonino Traina, 1868
8
La formazione delle parole in italiano
... democristianerio (F), figliata, figliolanza, francesume, fumetteria (L), gallettame, impiegatume, manualistica, medievistica, moschetteria, olivastreto, palettatura, palificato, portelleria, scatolameria, scemenzaio (F), sciocchezzaio, servitorame,  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
9
Arte aristocratica e altri scritti su naturalismo, ...
È significativa una similitudine adoperata a proposito di Scarfoglio: «Forse, come quegli attori che s'immedesimano talmente della loro parte da dimenticare la propria personalità [...]». 3 servitorame: insieme di servitori; voce attestata dal DELI ...
Vittorio Pica, Nicola D'Antuono, 1995
10
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
SERVIRE. Es.: Se la memoria mi serve. SERVIRE. Ilastare. Serve, serve cosi. tanto serve. SERVITORACCIO. SERVITORAME. SER VITURUCCIO. 1 SERVIZIO . Venire a - gente di - fare i servizii - anni di servizio, domestico militare, civile.
‎1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SERVITORAME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul servitorame în contextul următoarelor știri.
1
E Libero pubblica la lista dei traditori: “Ecco la mail, scrivetegli”
... si troverebbe in difficoltà eppure mi permetto di segnalare ai vertici di tale classifica del servitorame di più basso livello il nome di Belpietro. «Giornalettismo, Dec 10»
2
Il prodigio di essere bambini
Un posto non molto distante da quello del servitorame, visto che il compito degli artisti in questo ultimo atto dell'ancien règime consiste, ... «il Giornale, Iul 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Servitorame [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/servitorame>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z