Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "simplex" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIMPLEX ÎN ITALIANĂ

simplex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIMPLEX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIMPLEX ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «simplex» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Simplex

Simplex

În telecomunicații Simplex este un mod de transmitere a semnalelor conform căruia transmiterea informațiilor printr-un canal poate avea loc într-o singură direcție. Atunci când sunt conectate două entități, fiecare are întotdeauna rolul de transmițător, celălalt fiind întotdeauna receptorul, fără să se modifice vreodată, așa cum este cazul, de exemplu, la televizor. Aceasta contrastează cu transmisia semi-duplex în care transmisia poate avea loc în ambele direcții, deși nu în același timp. Cu toate acestea, logica datelor este logică, suntem în cazul diversității de viteză, în full-duplex, ceea ce înseamnă transmiterea simultană în ambele direcții. Există două definiții care au fost utilizate pentru acest termen. Primul dintre cei doi menționați aici se mai numește semipuplex. In telecomunicazioni Simplex è una modalità di trasmissione dei segnali secondo la quale l'invio delle informazioni attraverso un canale può avvenire in una sola direzione. Quando due entità sono collegate, l'una ha sempre il ruolo di trasmittente, l'altra sempre il ruolo di ricevente, senza mai alternarsi, come avviene ad esempio nella televisione. Si contrappone alla trasmissione half-duplex in cui la trasmissione può avvenire in entrambe le direzioni, sebbene non contemporaneamente. Sono comunque logiche di trasmissione dati superate, ormai siamo nella fattispecie delle diversità di velocità, in full-duplex, che significa trasmissione in contemporanea nelle due direzioni. Ci sono due definizioni che sono state usate per il termine. La prima delle due che viene qui citata viene anche chiamata half-duplex.

Definiția simplex în dicționarul Italiană

Definiția simplexului din dicționar este simplă, singulară.

La definizione di simplex nel dizionario è semplice, singolo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «simplex» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIMPLEX


conduplex
con·du·plex
duplex
du·plex
herpes simplex
herpes simplex
multiplex
multiplex
reflex
reflex
telex
telex
vetroflex
ve·tro·flex

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SIMPLEX

simpaticità
simpatico
simpaticolitico
simpaticomimetico
simpaticone
simpaticotonico
simpatizzante
simpatizzanti
simpatizzare
simpatria
simpetalo
simplesso
simplice
Simplicidentati
simpodiale
simpodico
simpodio
simposiaco
simposiarca
simposio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIMPLEX

ampex
bisex
celotex
ex
goretex
kleenex
lastex
monosex
omosex
pirex
pyrex
safe-sex
scottex
teletex
tex-mex
transex
unisex
videotex
vitrex

Sinonimele și antonimele simplex în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SIMPLEX» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «simplex» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în simplex

Traducerea «simplex» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIMPLEX

Găsește traducerea simplex în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile simplex din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «simplex» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

simplex
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

simplex
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

सिंप्लेक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

البسيط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

симплекс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

simplex
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

সিমপ্লেক্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

simplex
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

simplex
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

simplex
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

シンプレックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

단순
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

prasaja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

simplex
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சிம்ப்ளக்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

सोपे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

simpleks
70 milioane de vorbitori

Italiană

simplex
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

simplex
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

симплекс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

simplex
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

απλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

simplex
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

simplex
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

simplex
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a simplex

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIMPLEX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «simplex» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale simplex
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «simplex».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIMPLEX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «simplex» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «simplex» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre simplex

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIMPLEX»

Descoperă întrebuințarea simplex în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu simplex și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ginecologia ambulatoriale
LICHEN SIMPLEX Il lichen simplex è una patologia fortemente pruriginosa che ha sede prevalentemente sul versante cutaneo della vulva e si manifesta clinicamente con un diffuso ispessimento ed una superficie reticolata, determinata ...
Orlando Chieffi, Giovanni Bonfirraro, Raffaele Fimiani, 1997
2
Le psicosi bianche
La schizofrenia simplex La così detta "schizofrenia simplex" è uno dei sottotipi di schizofrenia descritti da E. Bleuler. Il nuovo quadro nosografico rappresentò (e rappresenta tuttora!) una delle figure cliniche più tipiche della così detta ...
Primo Lorenzi, Adolfo Pazzagli, 2006
3
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
II-mp”; rmtiflîarbuticm , D, Dammi , ”per-ie”; ~eçubelhr.'ru , D. Paga”, ”rum/;size , Femelii , ' artemisiee Auá'ori: , .beeabungq , berberi; , ,bis-:mina: simplex , bis-: minus composita; , _lìorraginìl , ' beim! a _by soffi a `ea- endulffi , eapillorum Veneri!
Nicolas Lémery, 1720
4
Telecomunicazioni. Reti, trasmissione dati, telefonia, wireless
Simplex,. half. duplex,. duplex: qual. è. la. differenza? La Figura 4. 1 illustra tre tipologie di configurazione per una relazione di invio-ricezione, utilizzate comunemente all'interno del livello fisico: simplex, half duplex e duplex (o full duplex).
‎2003
5
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
Iper-im: cnc/”Hitm- , D, v7.7.4,", , Artemisia , Ftrnelii, ”mm/ù Auflorí: , brr-allunga , ben-bn”, bist-"linux simplex , bifanrínm unipol-'rm , bon-;giurì , [70"10: , Euglnffi z calendulç z rapillorum Veneri: simplex, mpillorum Veneri: composita: , carini ...
Nicolas Lémery, G. P., 1735
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Tutto ciò, che conviene di sapere relativamente alla sua fabbricazione , si ritrova al vocabolo lthcnu'rum. SEMPLICE (verun). V'. Future. SEMPLICE (Aurelia); Anthera simplex vel unica. (BoL) Dicesi delfantera se il filamento non ne porta che ...
‎1843
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Dicesi dell'antera se il filamento non ne porta che una sola: il giglio di Sant' Antonio (lilium candidum); del Calice (calix simplex), quando è formato di un solo pezzo o di una sola serie di foglielte 0 squame : il susino (primus domestica), ...
Francesco Gera, 1843
8
Farmacopea universale che contiene tutte le composizioni di ...
4570 TAVOLA DELLE MATER-IE. di Rosmarino, uo de p avere rompo/im, ivi di Sandalo citrino, né de pi asc/Ia, "z di Saffàfms, iv! de Peonia simplex, ,og di Scabiosa, ivi de Peonia compa/ina, m9 di Timo, 1_21_ de polypodio, .... . 93 di altre ...
Nicolas Lémery, 1742
9
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
eziologico del condiloma acuminato e della neoplasia vulvare intraepiteliale ( Vulvar Intraepithelial Neoplasia, VIN) (si veda oltre); l'herpes simplex virus (HSV- 1 o -2), responsabile dell'herpes genitale con la sua caratteristica eruzione ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
10
Tabula Iulii Palamedis Adriensis in Aristotelis, ...
97 Simplex priuseft compofitis.i.cxlitex.com^i De íímplicibus corporibus'uide de corporibus Simplicia funt cótraria fecundum formam et non fecundú .materiam.f. Phy.com. 10 Simplex eft quod caret potentia & econuci To. 8 .Phyficor. comme n.
Giulio Palamede, 1561

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIMPLEX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul simplex în contextul următoarelor știri.
1
Tra sexy toys e tanti partners rischi di prendere l'uretrite
virus (herpes simplex progenitalis, herpes simplex labialis, adenovirus, ecc.) Uretriti e cervico-vaginiti batteriche possono anche essere ... «Il Quotidiano Italiano, Iul 15»
2
Come si mangia il sushi? Al salmone, con alghe e thé Le 10 regole …
9: “Attenti a dove mangiate sushi e in generale pesce crudo. Negli intestini del pesce si annida l'Anisakis Simplex, un verme tossico per l'uomo. «Corriere della Sera, Iul 15»
3
Adenoidi infiammate e ingrossate: cosa fare?
I più comuni sono: virus dell'influenza, streptococcus, virus dell'Herpes simplex e enterovirus. Altre cause possono essere: congestione nasale ... «NanoPress, Iul 15»
4
Laser contro invecchiamento pelle più efficaci e delicati ma non privi …
... acne, herpes simplex, infezioni batteriche, candida, eritema e dermatiti. Con i laser classici il rischio di comparsa macchie indesiderate arriva ... «La Repubblica, Iul 15»
5
MELANOMA. IN FUTURO USEREMO I VIRUS PER CURARLO
In futuro potremmo usare il virus dell'Herpes Simplex per curare il Melanoma. A dirlo è uno studio dell'Istituto per la Ricerca sul Cancro della Gran Bretagna, ... «MEDIC@LIVE Magazine, Iul 15»
6
Il marketing dei Fratelli Carli lo stampa Ricoh
Successivamente nel 2007 decide proseguire l'innovazione del CED acquistando due Infoprint IP4100 Simplex allo scopo di stampare bolle, ... «Tom's Hardware, Iul 15»
7
I virus contro i tumori
E' il caso, ad esempio dell'herpes simplex 1 che ha dimostrato di essere molto efficace nella lotta contro il melanoma. E sempre contro il ... «Paginemediche, Iul 15»
8
La melissa, pianta del sonno
La melissa è efficace anche contro l'Herpes simplex applicata sulla zona da trattare. Si trova in farmacia e in erboristeria sotto varie forme ... «La Rivista della Natura-Blog, Iun 15»
9
E con l'estate arrivano le malattie sessualmente trasmesse
... balanopostiti (infiammazione di varia origine del glande e del prepuzio), herpes simplex genitale o orale, vaginiti e/o vulviti di varia origine, ... «Il Quotidiano Italiano, Iun 15»
10
Herpes del labbro: cure green ai primi sintomi (1a parte)
Meglio conosciuto come “febbre del labbro”, l'Herpes labialis, della famiglia dell'Herpes simplex è uno dei disturbi più diffusi. Le labbra per la ... «SilhouetteDonna, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Simplex [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/simplex>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z