Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "slavizzazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SLAVIZZAZIONE ÎN ITALIANĂ

ʃla · viʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SLAVIZZAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SLAVIZZAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «slavizzazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția slavizzazione în dicționarul Italiană

Definiția slavizării în dicționar este acțiunea și rezultatul slavei sau slavei.

La definizione di slavizzazione nel dizionario è azione e risultato dello slavizzare o dello slavizzarsi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «slavizzazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SLAVIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SLAVIZZAZIONE

slatinatura
slattamento
slattare
slattatura
slavato
slavatura
slavina
slavinare
slavismo
slavista
slavistica
slavi
slavizzare
slavo
slavofilia
slavofilismo
slavofilo
slavofobia
slavofobo
slavofono

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SLAVIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele slavizzazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «slavizzazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SLAVIZZAZIONE

Găsește traducerea slavizzazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile slavizzazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «slavizzazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

Slovenisation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

Slovenisation
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Slovenisation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Slovenisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

Slovenisation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Slovenisation
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

Slovenisation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

Slovenisation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

Slovenisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Slovenisation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Slovenisation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

Slovenisation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

Slovenisation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

Slovenisation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Slovenisation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

Slovenisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

Slovenisation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

Slovenisation
70 milioane de vorbitori

Italiană

slavizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Slovenisation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Slovenisation
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Slovenisation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Slovenisation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Slovenisation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Slovenisation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

Slovenisation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a slavizzazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SLAVIZZAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «slavizzazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale slavizzazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «slavizzazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SLAVIZZAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «slavizzazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «slavizzazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre slavizzazione

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SLAVIZZAZIONE»

Descoperă întrebuințarea slavizzazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu slavizzazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Esuli
vedere riconosciute le proprie aspirazioni sia la rapida «slavizzazione» del territorio. Per questo occorre che l'esercito jugoslavo vinca la «corsa per Trieste», insedi come organi amministrativi i propri comitati popolari di liberazione, cancelli ...
Gianni Oliva, 2011
2
La geografia delle lingue in Europa
Due altri importanti processi linguistici presero parte nella seconda metà del XIX secolo: la Slavizzazione e l'arcaizzazione. La slavizzazione introdusse numerose parole dalle altre lingue slave nel tentativo di sradicare i germanismi.
Cosimo Palagiano, 2006
3
L'impero bizantino, 565-1025
In base a questo testo, che documenta la slavizzazione dei russi di Kiev, vennero ratificati i trattati precedenti e Bisanzio si garantì l'indipendenza dei possedimenti bizantini del Chersoneso e la libertà di traffico dei suoi abitanti. 1.3.2. I rapporti ...
Evangelos Chrysos, 2002
4
Cirillo e Metodio: le radici cristiane della cultura slava
7 Per un breve resoconto del processo di slavizzazione dello staio bulgaro e dei successivi sviluppi si veda il saggio di G.G. Litavrin (Litavrin 1985). 12 I Valacchi si opposero alla slavizzazione e si rifiutarono 121 L'attività dei discepoli in ...
Anthony-Emil N. Tachiaos, Marcello Garzaniti, 2005
5
Toponomastica italiana: 10000 nomi di città, paesi, ...
1225) cioè 'Tedeschi' (in lingua slava), oggi divenuto Nehms (Segeberg), un particolare che dovrebbe attestare la prevalenza degli Slavi. Una seconda area di slavizzazione è stata la Turingia ove la Saale ha costituito per vari secoli un ...
Giovan Battista Pellegrini, 1990
6
Le Cronache sociali di Giuseppe Dossetti: 1950-1951
In base alle ciirc risultanti dai censimenti « ulliciali » del 1)10, 1921, 1936, si e calcolala una rappresentazione grafica dell'opera di slavizzazione compiuta nel territorio dell'Istria dall'epoca antecedente alla prima guerra mondiale lino ai nostri ...
‎2007
7
Rivista dalmatica
E basta delle scuole elementari. Veniamo ora a parlare della slavizzazione delle scuole medie. >l<=l<>l< Con decreto del 4 gennaio 1867, n. 160/45 la Luogotenenza dalmata dispose che nelle scuole medie, ginnasi, scuole reali e nautiche, ...
‎1993
8
Italiani e Slavi nell' Adriatico
tratti le questioni politiche con criterio di beneficenza o con sola preoccupazione di risolvere il problema più yicino e più evidente. Il massimo fattore della slavizzazione fu senza dubbio la politica della Repubblica veneziana intenta a dare un ...
Attilio Tamaro, 1915
9
Bisanzio: storia di una civiltà
Tessalonica fu a diverse riprese assediata, ma secondo la popolazione essa godeva della protezione di San Demetrio e la slavizzazione fu più lenta e pacifica. Anche nelle sla- vinie penetrava l'influsso greco e con il cristianesimo la civiltà ...
Francesco Cognasso, 1976
10
Ombre. Il lato oscuro della società e la nuova etica
Da giovane nazionalista che vive in Austria Hitler è ostile alla casa re- gnante austriaca, rea di abbandonare la “patria tedesca alla slavizzazione” e il suo ideale diventa Bismarck per l'impegno profuso nell'unificazione della nazione tedesca.
Alberto Giasanti, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SLAVIZZAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul slavizzazione în contextul următoarelor știri.
1
OCHRIDA: PATRIMONIO DELL'UMANITA'. CONTESO TRA …
... in quanto Angelario morì nel frattempo, questo strumento di scrittura e di sistematica slavizzazione della lingua liturgica della Chiesa Bulgara ... «Bulgaria OGGI, Iul 15»
2
Dai Rus' alla Russia: 5 invasioni che raccontano la storia dell'Ucraina
L'unificazione del territorio andò di pari passo ad una progressiva slavizzazione, mentre la regione prosperava e si poneva come centro ... «International Business Times Italia, Mar 15»
3
Giorno del Ricordo: perché l'Italia per mezzo secolo ha rimosso la …
... un piano preordinato che prevedeva l'annessione di Trieste alla Jugoslavia e la slavizzazione di un ampio territorio. Il secondo è l'imbarazzo ... «Corriere della Sera, Feb 15»
4
​Dionisio Simone racconta la sua storia, nel “Giorno del Ricordo”
... e italiani di Dalmazia, dopo la tragedia delle Foibe e per la politica di Tito di slavizzazione dei territori al confine della federazione jugoslava. «BariToday, Feb 15»
5
Foibe cancellate dai libri di scuola Se la storia è scritta dai vincitori
Sapevano che, dopo la fine del conflitto, i vincitori jugoslavi avevano utilizzato qualsiasi mezzo per ottenere la «slavizzazione» della Venezia ... «Il Tempo, Feb 15»
6
La storia d'Italia come "terra di frontiera"
... le forze d'occupazione germaniche e le milizie della Repubblica Sociale Italiana, si opponevano alla slavizzazione forzata della regione. «Corriere della Sera, Dec 14»
7
Il manifesto nazionalista ed irredentista contro gli slavi, una …
... ovvero di germanizzazione e slavizzazione coatte, che hanno anche assunto, come nel caso delle foibe, forme di genocidio e pulizia etnica”. «AgoraVox Italia, Nov 14»
8
I Signori del Danubio. I nomadi guerrieri e l'Europa alto-medievale
La loro slavizzazione fu molto più veloce di quella dei bulgari di Bulgaria, tanto è vero che il loro nome, insieme a quello di varie altre orde e ... «Bulgaria-Italia, Iul 14»
9
Ecco i Paesi Nato che temono il “metodo Crimea” dopo la …
Il motivo è legato alla russificazione e slavizzazione dei tre paesi ad opera del regime sovietico nel '900. In Lettonia la popolazione di lingua russa è il 27,6%. «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, Mar 14»
10
Reportage. Nell'Istria dell'esodo rimosso ormai solo le pietre parlano …
... nel comunismo jugoslavo, e in entrambi i casi furono indotti a tagliare le proprie radici e a subire un intenso processo di slavizzazione. «Barbadillo, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Slavizzazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/slavizzazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z