Descarcă aplicația
educalingo
Solanacee

Înțelesul "Solanacee" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOLANACEE ÎN ITALIANĂ

so · la · na · ce · e


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLANACEE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLANACEE ÎN ITALIANĂ?

Solanaceae

Solanaceae sunt o familie de angiosperm dicotiledon care include multe specii otrăvitoare și comestibile. Multe specii din această familie au componente alcaloide psihoactive, inclusiv solanina toxică alcanoidă, prezentă la unele specii din plante și în fructele încă abundente, dispărând sau transformându-se în alte substanțe inofensive sau sănătoase atunci când fructele sunt coapte . Printre cele mai cunoscute plante aparținând familiei sunt plantele importante pentru nutriția umană, plantele din care derivă medicamentele farmaceutice și plantele otrăvitoare.

Definiția Solanacee în dicționarul Italiană

Definiția lui Solanacee în dicționar este o familie de plante dicotiledonate, ierburi sau arbuști, cu numeroase gene și specii, răspândite în întreaga lume, multe dintre acestea fiind comestibile, altele cu proprietăți medicinale.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLANACEE

Apocinacee · Balsaminacee · Borraginacee · Cannacee · Cornacee · Ebenacee · Genzianacee · Graminacee · Ippocastanacee · Lemnacee · Linacee · Nictaginacee · Papilionacee · Pinacee · Platanacee · Plumbaginacee · Poligonacee · Ramnacee · Valerianacee · Verbenacee

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLANACEE

Acantacee · Agaricacee · Alismatacee · Ampelidacee · Araliacee · Asclepiadacee · Cactacee · Ciperacee · Cuscutacee · Droseracee · Magnoliacee · Piperacee · Poliporacee · Potamogetonacee · Rosacee · Taxacee · Taxodiacee · Tuberacee · Violacee · salicacee

Sinonimele și antonimele Solanacee în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «Solanacee» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOLANACEE

Găsește traducerea Solanacee în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile Solanacee din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Solanacee» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

茄科
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

solanáceas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

Solanaceae
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

Solanaceae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

الباذنجانية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

Solanaceae
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

Solanaceae
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

Solanaceae
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

solanacées
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

Solanaceae
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

Solanaceae
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ナス科
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

가지과
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Solanaceae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

Solanaceae
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

Solanaceae
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

Solanaceae
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

Solanaceae
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

Solanacee
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

Solanaceae
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

Solanaceae
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

Solanaceae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Solanaceae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Solanaceae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Solanaceae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

solanaceae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Solanacee

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLANACEE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Solanacee
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Solanacee».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre Solanacee

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLANACEE»

Descoperă întrebuințarea Solanacee în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Solanacee și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Varie cause del mal di schiena. Cure naturali
Le solanacee Intorno alla metà degli anni '70, alcuni ricercatori pubblicarono degli studi interessanti sui rapporti fra l'insorgenza dell'artrosi e il consumo degli ortaggi appartenenti alla famiglia botanica delle solanacee (Childers, Le cause ...
Paolo Pigozzi, 2000
2
Il cibo in gravidanza. Alimentazione naturale per mamma e ...
Se la parola Solanacee contiene indubbiamente la radice latina sol, sole, e accredita così un certo qual carattere gaio, solare, aperto, estivo, gioioso di questi ortaggi, nella lingua tedesca e in quella inglese si trovano anche le definizioni ...
Paolo Pigozzi, 2002
3
Il grande libro delle terapie naturali. I sintomi, la ...
POMPELMO anni alcuni ricercatori pubblicarono degli studi interessanti sui rapporti fra l'insorgenza di artrosi e il consumo di ortaggi appartenenti alla famiglia botanica delle solanacee (Chil- ders, Le cause sconosciute di alcune malattie; ...
Paolo Pigozzi, 2002
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Le « nicotiane » della famiglia delle Solanacee, sono piante annuali a fusto erbaceo o pluriennali a fusto legnoso di altezza variabile (secondo la specie) da qualche decina di centimetri a tre o più metri. Alle Solanacee che contengono tutte ...
G. Eigenmann, 1977
5
La dieta mediterranea
Trale Solanacee una posizione principe occupano i pomodori, lemelanzaneei peperoni, tutti accomunatidaun bassissimo apporto calorico paragonabile aquello dell'insalata: circa20kcal (84 kJ) per100g. Ipomodori, originari dell' America e ...
Giuseppe Sangiorgi Cellini, Annamaria Toti, 2011
6
La salute con i succhi di frutta e verdura
Provare a eliminare le solanacee - pomodori, peperoni, patate, melanzane e tabacco. ... non è ancora dimostrata, c'è una teoria secondo la quale un consumo prolungato degli alcaloidi contenuti nelle solanacee, anche se in quantità limitate , ...
Cherie Calbom, Maureen Keane, 1993
7
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
1 La famiglia delle Solanacee comprende 1700 specie, la cui tipologia si manifesta quasi unicamente in piante erbacee, di rado in arbusti o alberi. Alcune di esse sono note per l'estrema tossicità (Atropa belladonna, Hyoscyamus niger,  ...
Bruno Brigo, 2009
8
I fiori degli dei. Le erbe in magia e medicina
4,. Le. erbe. magiche. Tra le numerose erbe ritenute magiche è la famiglia delle Solanacee che offre il maggior contributo, tanto che tutte queste piante venivano chiamate un tempo consolatrici proprio perché contenevano qualcosa che dava  ...
Bruno Martinis, 1999
9
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
Quindi a nostro avviso, errano non poco quei medici i quali opinano, che le specie di piante di cui saremo noi per trattare in questo capitolo, sieno per leloro proprietà medicinali, da ritenersi diverse dalle altre piante Solanacee, e mentre ...
Domenico Bruschi, 1834
10
Instituzioni di materia medica di Domenico Bruschi
sole vogliamo occuparci in questo capitolo. Giova però avvertire che l'acredine posseduta da tali specie di pian. te solanacee, e la locale irritazione che esse inducono col loro contatto sulla fibra vivente, non sono circostanze le quali ci ...
‎1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLANACEE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Solanacee în contextul următoarelor știri.
1
Il musicista diventa contadino, risuona il mercato a km zero
... funghi e malattie “attraverso l'uso di macerati, decotti e infusi di ortica, equiseto, solanacee, aglio e altre piante”, lasciano spazio anche alle ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Suoli equilibrati, produzioni eccellenti
Nelle zone in cui Tuta absoluta è presente si consiglia di distruggere le solanacee spontanee ed eventuali residui della sfogliatura, di adottare avvicendamenti ... «Agronotizie, Iul 15»
3
Goji: guida alla coltivazione della pianta
Le bacche di goji sono i frutti della pianta del Lycium Barbarum, appartenente alla famiglia delle solanacee, di cui fanno parte anche patate, ... «Leonardo.it, Iul 15»
4
Favella: dalla produzione alla vendita, una storica azienda agricola …
... pomodorini e in verità sono molto simili (appartengono anche loro alla famiglia delle solanacee) fatta eccezione per la mancanza di acidità. «Frizzifrizzi.it, Iul 15»
5
In Valcuvia spunta l'orto dei miracoli Ecco i peperoncini made in …
... grande community globale del peperoncino con riferimento anche Aispes (Associazione internazionale studio del peperoncino e solanacee, ... «La Provincia di Varese, Iul 15»
6
Bacche di Goji, ma cosa sono?
... di origine tibetana, il Lycium barbarum, appartenente alla famiglia delle solanacee (la stessa di patate, pomodori, peperoni, per intenderci). «La Gazzetta di Lucca, Iul 15»
7
Pomodoro ciliegino: per un pieno di gusto e di preziosi nutrienti
... il pomodoro ciliegino, appartenente alla famiglia delle Solanacee, che presenta una spiccata dote di adattamento alle differenze climatiche, ... «Meteo Web, Iul 15»
8
Alcaloidi tropanici negli alimenti, via al monitoraggio
Oltre che nello stramonio, queste sostanze si trovano anche in altre solanacee e nelle papaveracee. La presenza di alcaloidi tropanici in alcuni baby food, ... «Agronotizie, Iul 15»
9
7 proprietà benefiche delle patate
Il tubero delle patate è una pianta che appartiene alla famiglia delle Solanacee. Questo alimento è uno dei più consumati, coltivati e amati al ... «Tanta Salute, Iun 15»
10
Musei Notti Aperte 2015
... con acquerelli di grande qualità esecutiva divisi per argomento: i cereali, i legumi, le solanacee, le orticole, le uve, i frutti antichi, i frutti esotici, ... «Adnkronos, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solanacee [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/solanacee>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO