Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "somigliantemente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOMIGLIANTEMENTE ÎN ITALIANĂ

so · mi · glian · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOMIGLIANTEMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOMIGLIANTEMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «somigliantemente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția somigliantemente în dicționarul Italiană

Definiția în mod similar în dicționar este similară.

La definizione di somigliantemente nel dizionario è in modo simile.


Apasă pentru a vedea definiția originală «somigliantemente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOMIGLIANTEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SOMIGLIANTEMENTE

somatormone
somatotropina
somatotropo
sombrero
someggiabile
someggiare
someggiato
someria
somiere
somigliante
somiglianza
somigliare
somigliare a
somigliare: arieggiare
somigliarsi
somiglievole
somma
somma logica
sommabile
sommabilità

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOMIGLIANTEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele somigliantemente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «somigliantemente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOMIGLIANTEMENTE

Găsește traducerea somigliantemente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile somigliantemente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «somigliantemente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

somigliantemente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

somigliantemente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

somigliantemente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

somigliantemente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

somigliantemente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

somigliantemente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

somigliantemente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

somigliantemente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

somigliantemente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

somigliantemente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

somigliantemente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

somigliantemente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

somigliantemente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

somigliantemente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

somigliantemente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

somigliantemente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

somigliantemente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

somigliantemente
70 milioane de vorbitori

Italiană

somigliantemente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

somigliantemente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

somigliantemente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

somigliantemente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

somigliantemente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

somigliantemente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

somigliantemente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

somigliantemente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a somigliantemente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOMIGLIANTEMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «somigliantemente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale somigliantemente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «somigliantemente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOMIGLIANTEMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «somigliantemente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «somigliantemente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre somigliantemente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOMIGLIANTEMENTE»

Descoperă întrebuințarea somigliantemente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu somigliantemente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Del reggimento de'principi di Egidio Romano: volgarizzamento ...
Ei maeÎ stri della pietra e del legname saranno buoni' a combattere, é' perciò ch' anno le braccia convenevoli a ferire ed accostumate L' a ciò, e somigliantemente ci carnaiuoli, perciò che sono acKP costumati d' uccidere le bestie, si che non ...
Egidio Romano, Francesco Corazzini, 1858
2
Del reggimento de principi di Egidio Romano volgarizzamento ...
El maestri della pietra e del legname saranno buoni a'combattere, perciò ch' anno le braccia convenevoli a ferire ed accostumate a ciò, e somigliantemente ci carnaiuoli, perciò che sono accostumati d' uccidere le bestie, si che non ...
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, Clotilde Capparelli, 1858
3
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
corrispondente a qualsivoglia dato numero entro i limiti della Tav-'ola, coll' osservare nella medesima: ma riesce somigliantemente di uso grandissimo lo avere una tavola , in cui trovinsi i lo-~ garitmi piantati nell' ordine loro naturale ,da o , a ...
‎1773
4
Del reggimento de' principi ... volgarizzamento trascrito ...
E somigliantemente ci cacciatori sono convenevoli a combattere, perciò che senza grande ardire ellino non aspettano ci porci salvatichi ed uccidonli, e non e meno (1' ardimento in uccidare un porco salvatico, ched assalire un suo nemico,  ...
Egidio COLONNA (Romano, Archbishop of Bourges.), 1858
5
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
2“. e di undici anni apr-esso, ove aveano in arra már novanta Zliiér somigliantemente chanbiato in nostro nome . E uno Cieragraffio sopra la Prioressa , e Cmvento de Eninghe di tutta la.. loro lana del' .anno LXXXV, e di due anni appresso, ...
Giovanni Francesco Pagnini, 1765
6
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Incomincia dal raccogliere le cognizioni di fatto che si presentano nei casi di epidemie contagiose , e sono le seguenti : Si osservano infermarsi i sani per infezione ricevuta da individui ammalati somigliantemente, ossia, il che torna lo stesso, ...
‎1845
7
Dizionario Universale Delle Arti E Scienze Di Efraimo Chambers
Procura, che sia piantato perpendi-ì colarmente nel terreno un lungo bastone D` E. , e somigliantemente un' altro più corto F. G. , di modo che l' osservatore possa vedere A , sommità. del,, l' altezza, 'che dee essere misurata,'so~ prai termini ...
‎1771
8
rivista europea giornale
Incomincia dal raccogliere le cognizioni di fatto che si presentano nei casi di epidemie contagiose, e sono le seguenti: Si osservano infermarsi i sani per infezione ricevuta da individui ammalati somigliantemente, ossia, il che torna lo stesso, ...
‎1845
9
Il Parmenide ouuero delle Idee
E se nè piùhnè manco, somigliantemente'? Somigliantemente. Adunque, in quanto somigliantemente l' uno è diverso dagli altri, e gli altri dall' uno; in tanto, l' uno sarebbe passionato dalla medesima cosa che gli altri, e gli altri dalla medesima ...
‎1862
10
Della decima e di varie altre gravezza imposte dal comune di ...
E ancora uno Cieragra o sopra l' Abate, e Convento di Neus' di tutta la loro lana del anno Lxxxv, e di nove anni apresso, ove aveano in arra már sessanta_ -lslér , e somigliantemente.. chanbiaw in nostro nome, e uno Cieragraffio sopra 'l ...
Giovanni Francesco Pagnini dal Ventura, 1765

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOMIGLIANTEMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul somigliantemente în contextul următoarelor știri.
1
Atlantide di Platone
... i guerrieri vostri tutti quanti insieme sprofondarono entro terra; e l'Atlantide isola, somigliantemente inabissando entro il mare, si sparve. «Paperblog, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Somigliantemente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/somigliantemente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z