Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stalag" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STALAG ÎN ITALIANĂ

stalag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STALAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STALAG ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stalag» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
stalag

Stalag

Stalag

Stalag sau Stammlager este un termen folosit pentru a desemna taberele de închisoare din Germania pentru prizonieri de război. Aceasta este o abreviere a lui Mannschaftsstamm und Straflager. Conform celei de-a treia Convenții de la Geneva din 1929 și celor care au precedat-o, Convenția de la Haga, Partea a IV-a, capitolul 2, aceste domenii sunt numai pentru deținuții de război ne-civili. Stalagii au fost folosiți atât în ​​primul, cât și în cel de-al doilea război mondial pentru cei neoficiali. Deținuții au fost, în mod normal, arestați, transportați la gări și încărcați pe trenuri prinse în condiții inumane. Evident, bagajele nu au ajuns niciodată și au fost destinate civililor și orfanilor războiului raselor ariene. În unele cazuri, unii prizonieri militari britanici erau închiși în ghetourile din Vilnius și Lodtz, alături de evrei, țigani, homosexuali și criminali. Știm că peste 32 de milioane de deținuți vor muri în aproximativ 3000 de lagăre de concentrare din Germania; 3 milioane vor muri în cele două revolte din Varșovia. Chiar și în aceste lene, supraviețuirea a fost dificilă și nu toată lumea a reușit să depășească mulți ani de închisoare. Stalag o Stammlager è un termine utilizzato per indicare i campi di prigionia tedeschi per i prigionieri di guerra. Si tratta di un'abbreviazione di Mannschaftsstamm- und Straflager. Secondo la Terza Convenzione di Ginevra del 1929 e quelle che l'hanno preceduta, la Convenzione dell'Aia, parte IV capitolo 2, questi campi sono solo per prigionieri di guerra non civili. Gli Stalag furono in uso sia nella prima che nella seconda guerra mondiale per i non ufficiali. I prigionieri normalmente venivano arrestati, trasportati nelle stazioni ferroviarie e caricati su treni piombati in condizioni disumane. Ovviamente i bagagli non arrivavano mai, e venivano destinati ai civili e orfani di guerra di razza Ariana. In certi casi alcuni prigionieri militari inglesi furono rinchiusi nei ghetti di Vilnius e di Lodtz, assieme agli Ebrei, Zingari, Omosessuali, e Criminali. Sappiamo bene che ben 32 milioni di prigionieri moriranno nei circa 3000 campi di concentramento sparsi in tutta la Germania; 3 milioni di moriranno nelle due rivolte avvenute a Varsavia. Anche in questi lager la sopravvivenza era difficile e non tutti riuscirono a superare i molti anni di prigionia.

Definiția stalag în dicționarul Italiană

Definiția stalagiului în dicționar este în timpul celui de-al doilea război mondial, un lagăr de concentrare în care ofițerii subofițeri și soldații trupelor, prizonierii germanilor, au fost închiși.

La definizione di stalag nel dizionario è durante la seconda Guerra Mondiale, campo di concentramento in cui venivano rinchiusi i sottufficiali e i militari di truppa, prigionieri dei tedeschi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stalag» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STALAG


gulag
gulag
jet lag
jet lag

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STALAG

staio
stalagmite
stalagmitico
stalagmometro
stalammite
stalattite
stalattitico
staliniano
stalinismo
stalinista
stalinizzare
stalinizzazione
stalla
stallaggio
stallare
stallatico
stallazzo
stallereccio
stalletta
stallia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STALAG

a zig zag
air bag
bag
body bag
defrag
doggy bag
emotag
fiscal drag
gag
punching bag
punching-bag
zig-zag

Sinonimele și antonimele stalag în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «stalag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STALAG

Găsește traducerea stalag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile stalag din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stalag» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

战俘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

stalag
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

stalag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

Stalag
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المعسكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

Шталаг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

stalag
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

stalag
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

stalag
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

Stalag
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

stalag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

stalag
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

stalag
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

stalag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

stalag
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

கழுமரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

stalag
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

stalag
70 milioane de vorbitori

Italiană

stalag
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

Stalag
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

Шталаг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

Stalag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Stalag
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

Stalag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

Stalag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stalag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stalag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STALAG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stalag» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stalag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stalag».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STALAG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stalag» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stalag» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stalag

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STALAG»

Descoperă întrebuințarea stalag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stalag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La mia naja (1941-1945): ricordi da marmittone in Italia, ...
Stalag. XVII/A. Dalla fine di gennaio 1943 ero a Bolzano, sergente radio- telegrafista, addetto all'istruzione delle reclute della classe 1924. La città, presso la confluenza del torrente Tàlvera con il fiume Isarco, offriva stupende visioni su alcuni ...
Archimede Mingo, 1999
2
Quaderni della FIAP.
9 IV, Stalag B, Miihlberg, 21.4 IV, Stalag C, Wistriz, 22 IV, Stalag D, Torgau, 425 IV, Stalag F, Hartmannsdorf, 578 IV, Stalag G, Oschatz, 139 V, Stalag A, Ludwigsburg, 473 _ V. Stalag B, V-illingben, 578 V, Stalag C, Olfzfenburg, 1073 VI VI, VI, ...
Federazione italiana delle associazioni partigiane, 1988
3
Il giardino del luppolo
MOOSBURG, GIUGNO 1944 Il vecchio salice, che allargava come un polipo i tentacoli enormi dei suoi nove rami, era il cuore dello Stalag; non solo perché si ergeva proprio nel mezzo del campo, ma soprattutto perché era lì che - sera dopo ...
Silvia Di Natale, 2004
4
Ricordando Stalag 17a
Pasquale Citarella nato a Roma nel "23, pittore, scultore, arredatore.
Pasquale Citarella, 2014
5
La scelta degli I.M.I.: militari italiani prigionieri in ...
Distretto III - Berlino Stalag III A - Luckenwalde 8.401 1.310 Stalag III B - Fùrstenberg/Oder 10.148 1.464 Stalag III C - Alt-Drewiz 11.534 1.046 Stalag III D - Berlin/Stegliz 29.195 8 Distretto IV - Dresda Stalag IV A - Hohenstein 5.736 949 Stalag ...
Ugo Dragoni, 1996
6
Le SS italiane
Precisamente lo Stalag 5a, lo Stalag XIg, lo Stalag 2a, lo Stalag 367, lo Stalag 6c, lo Stalag 17b, lo Stalag 327, lo Stalag 12d, lo Stalag 3a, lo Stalag 3b, lo Stalag 7a e lo Stalag 9a. Italiani del Battaglione volontari partigiani Davide in servizio ...
Ricciotti G. Lazzero, 1982
7
Prigionieri del Terzo Reich: storia e memoria dei militari ...
... Niirnberg (XIII D) 99 1 ,5 1 % Hohenfels (XIII Stalag 383) 1 0,02% Kaisersteinbruch (XVII A) 192 2,92% Gneixendorf(XVIIB) 105 1,60% Pupping ( XVII stalag 398) 13 0,20% Wolfsberg (XVIII A) 115 1,75% Spittai (XVIII A, campo secondario) 1 ...
Rossella Ropa, 2008
8
Storia postale dell'antisemitismo nazista: 1933-1945
Mannschaftsstammlager: Campo per prigionieri di guerra (M-STALAG).* Nebenlager: Campo annesso, sottocampo (NL). Offizierenlager: Campo per ufficiali (in guerra) (OFFLAG). Polenjugendverwahrlager: Campo per bambini polacchi (PJL).
Gustavo Ottolenghi, Gianfranco Moscati, 1996
9
Storia contemporanea in Friuli
di un campo in Luckenwalde (Brandenburg). Le direttive prevedevano i seguenti tipi di campi: - DULAG (da Durchgangslager): di selezione; - STALAG (da Kriegsgefangenenmannschafftssammlager): i principali; - OFLAG (da ...
‎1993
10
Ascoltare l'assoluto: musica classica e annuncio cristiano
Oli vier Messiaen Una musica «teologica» che, nel cuore del Novecento, annuncia Cristo risorto e vivente Uno strano concerto nel campo di prigionia tedesco Stalag VIll/A II 15 gennaio 1941 nel campo di prigionia Stalag VIII/A gestito dalle ...
Rodolfo Venditti, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STALAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stalag în contextul următoarelor știri.
1
Montgomery Clift raccontato dai colleghi di Hollywood
Vinse: William Holden - Stalag 17. Gli altri candidati erano: Marlon Brando - Giulio Cesare, Richard Burton - La tunica, Burt Lancaster - Da qui ... «Cineblog.it, Iul 15»
2
Tognazzi – Salce: 2 amici, di nome e di fatto
Chiamato alle armi nell'inverno del '43, viene preso e deportato, l'8 settembre successivo, nello Stalag VII-A, da cui evade diciassette mesi ... «L'Indro, Iul 15»
3
Marlon Brando: il ricordo dei colleghi di Hollywood
Ha vinto: William Holden - Stalag 17. Gli altri candidati erano: Richard Burton - La tunica, Montgomery Clift - Da qui all'eternità, Burt Lancaster ... «Cineblog.it, Iul 15»
4
BILDERBERG 2015: MINISTRI E CRIMINALI A BRACCETTO
Sotto la luce di un faro, puntato su di me come se stessi tentando la fuga da Stalag 17, per passare il tempo inizio a leggere alcuni passaggi ... «Informare per resistere, Iun 15»
5
Bilderberg 2015: giornalisti Infowars monitorati a vista dalla polizia …
«Nella parte superiore del furgone della polizia c'era un faro puntato su di me, sembrava una scena di 'Stalag 17'», afferma scherzosamente ... «ECPlanet, Iun 15»
6
La battaglia partigiana della 101^ GAP alla Mazzafame
Dopo l'8 settembre, con il rientro a casa dei giovani militari riusciti a sfuggire alla cattura e alla deportazione negli Stalag ed Offlag di Germania ... «Legnanonews, Iun 15»
7
Medaglia d'onore per Mario Ciavaglia
Giunto al campo di smistamento dello Stalag XVIII-A, fu deportato in Austria prima a Klangefurt e, dopo un tentativo di fuga fallito, trasferito a ... «H24notizie.com, Mai 15»
8
Cosa accadde ai fascisti legnanesi dopo il 25 aprile
... e degli Internati Militari Italiani negli Stalag e Oflag di Germania e Polonia, divenendo presto famoso con l'appellativo di “cieco di guerra”. «Legnanonews, Mai 15»
9
Gb: Spitfire ritrovato in spiaggia Francia va all'asta
Finì nello 'stalag' tedesco che ispirò il film "La grande fuga", con Steve McQueen nei panni di uno dei prigionieri alleati che organizzano una ... «swissinfo.ch, Apr 15»
10
Da prigionieri di Hitler, alla Liberazione nazi-fascista
I tipi di lager in cui vengono internati i militari italiani sono: STALAG - campo di prigionia per sottufficiali e militari di truppa; OFLAG – campo di ... «Corriere Quotidiano, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stalag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stalag>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z