Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stomacante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STOMACANTE ÎN ITALIANĂ

sto · ma · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STOMACANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STOMACANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stomacante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stomacante în dicționarul Italiană

Definiția stomacantei în dicționar este că provoacă un sentiment de dezgust, care dă naștere, voma: un miros.

La definizione di stomacante nel dizionario è che desta un senso di disgusto, che dà la nausea, il vomito: un odore s.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stomacante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU STOMACANTE


alicante
a·li·can·te
attaccante
at·tac·can·te
cascante
ca·scan·te
cavalcante
ca·val·can·te
comunicante
co·mu·ni·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·si·gni·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
piccante
pic·can·te
praticante
pra·ti·can·te
provocante
pro·vo·can·te
rinfrescante
rin·fre·scan·te
scioccante
scioc·can·te
secante
se·can·te
significante
si·gni·fi·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
toccante
toc·can·te
vacante
va·can·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA STOMACANTE

stoltamente
stoltezza
stoltiloquio
stoltizia
stolto
stoma
stomacale
stomacare
stomacato
stomachevole
stomachico
stomaco
stomacoso
stomatico
stomatite
stomatologia
stomatologico
stomatologo
stomizzato
stomp

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOMACANTE

accecante
croccante
dolcificante
edificante
fabbricante
fortificante
giudicante
luccicante
mancante
mendicante
plastificante
qualificante
rampicante
replicante
sbiancante
soffocante
stuzzicante
tonificante
trafficante
vivificante

Sinonimele și antonimele stomacante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «stomacante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STOMACANTE

Găsește traducerea stomacante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile stomacante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stomacante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

stomacante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

stomacante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

stomacante
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

stomacante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

stomacante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

stomacante
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

stomacante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

stomacante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

stomacante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

stomacante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

stomacante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

stomacante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

stomacante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

stomacante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

stomacante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

stomacante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

stomacante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

stomacante
70 milioane de vorbitori

Italiană

stomacante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

stomacante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

stomacante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

stomacante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

stomacante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

stomacante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

stomacante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

stomacante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stomacante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOMACANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stomacante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stomacante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stomacante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STOMACANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stomacante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stomacante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre stomacante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOMACANTE»

Descoperă întrebuințarea stomacante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stomacante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Stomacante, che stomaca, Stomacare , perturbarsi lo stomaco recere. Stomacarsi , muoversi a nausa. Stomacata, colpo dato collo stomaco Stomacazione, nausea. Stomachevolmente, av. Stomachevole. Stomachevolissi mo . Stomachico, che ...
F. Rossi da Montalto, 1866
2
Dizzionario della lingua italiana ...
(B) * STOMACANTE. Che stomaca, Stomacoso. Lati. En. Trav. 3. 56. (Berg) STOMACARE. Propriamente commuovere ri e Perturbarsi lo stomaco. Lat. nauseam movere. Gr. vaurtav s-yespsiv. Fr. Jac. T. i. 9. 53. S' io conlare vi volessi A un a un ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
... Tacere, Non dir nulla. Go ssrasrarsn un sol. sronsuo, Maniera scherzevole che vuol dire [Io l'età di settanta/re anni. STOMEGÙN, s. m. Stomacone, Stomaco grande. STOMEGÙSO, add. Stomacoso ; Stomacante, Nauseoso, Schifoso.
Giuseppe Boerio, 1856
4
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
STMAGÙS, add. Stomacoso , Stomacante, Nauseoso, Schi/òso. V. Stmaghevul. S-rmoòs, Mormieroso, Smanceroso, Smorfioso, Cascante di veni , di sman6erie. STMANA, s. i. Settimana, Spazio di sette giorni. Tó'rr u. arma, Settimanalmente.
Antonio Morri, 1840
5
La Civiltà cattolica
Ecco a che finalmente si riduce il più bel vanto della civiltà pagana, alla perversione cioè fondamentale del diritto , alla più stomacante violazione dell' ordine della natura, all'annientamento dei valore assoluto dell' uomo. . Non è mio  ...
‎1850
6
Scelta Di Poemi Giocosi: 19
Han sempre il flusso sono e stomacante, come chi piglia pria le medicine, La piuma sporca, le lor man d'artigli, E mangierian per rabbia i propri figli. 57. Trovammo addotti là dal temporale Tante bestie cornuto d'ogni sorte, Cb'avrian bastato a ...
‎1833
7
Della pubblica salute rapporto alle sepulture murate al ...
... gano dell'dli'atto venuto manca saprà ridire quan'to sensibile , e stomacante rendasi il ,fetore che tramandano, specialmente nella state , questi serbatoi di immondezza e di ntrescenza. A ciò diasi per colmo di misura Il lez.zo de i limacciosi ...
‎1828
8
N - PN ; Con Appendice: 2,5 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
... onde nori han tempo di nettare; e però le persone e 1,“ F030 degli Ostia/d putouo orribilmente ed hanno un aspetto stomacante. Gli uomini so; no semplici, timidi, assai pregiudicati, ma buoni e molto ospitali: inclininno all'oziov quando non ...
‎1834
9
Vocabolario della linqua italiana--
Infastidire, Stuccare. P. pres. Stomacante — pan. Stomacato. STOMAC AZIONE.» , f. Stomacàggine STOMACHEVOLE. aM. Che co» muòve e perturba lo stòmaco tpernt: Nojoso, Stucchevole, Spiacevole. STOMACHI.VOLMEN 1 E. avv Inno- do  ...
Pietro Fanfani, 1855
10
Trattenimenti filosofici sopra la religione tradotti ...
... tutto recente, non tira sorse ad evidenza con seco il titolo di solo increato? ,Il diritto di dar l' essere può egli appartener mai a c0lui, che anch' esso abbialo ricevuto P Un creatore creato non ci mostra sorse la più stomacante contraddizione?
‎1781

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOMACANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stomacante în contextul următoarelor știri.
1
Per Renzi un reddito minimo di dignità è assistenzialismo. E i suoi …
Di fronte a questa stomacante vanagloria le sue parole sul reddito di cittadinanza fanno il rumore di un piccolo sasso in uno stagno. In Europa ... «L'AntiDiplomatico, Iun 15»
2
Viaggio nella raffinata estetica del Liberty
... se lo stile nazionale tende spesso a farsi pesante e a sommergere la delicatezza della linea nouveau con una sovrabbondanza decorativa un po' stomacante. «Ravenna & Dintorni, Apr 14»
3
Lady Gaga vomita sul palco: concerto di Barcellona funestato da …
Il ballerino doveva essere stato informato dell'improvvisazione stomacante, tanto che è riuscito a coprire la datrice di lavoro con il suo corpo: un ... «Blogosfere, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stomacante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/stomacante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z