Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "succianespole" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUCCIANESPOLE ÎN ITALIANĂ

suc · cia · ne · spo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUCCIANESPOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUCCIANESPOLE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «succianespole» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția succianespole în dicționarul Italiană

Definiția sucianului în dicționar este o persoană care este incapabilă, bună pentru nimic, complet inefabilă.

La definizione di succianespole nel dizionario è persona incapace, buona a nulla, del tutto inetta.


Apasă pentru a vedea definiția originală «succianespole» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUCCIANESPOLE


castagnole
castagnole
coccole
coccole
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
console
con·so·le
debole
de·bo·le
favole
favole
favorevole
fa·vo·re·vo·le
guacamole
gua·ca·mo·le
hole
hole
mole
mo·le
nespole
ne·spo·le
notevole
no·te·vo·le
occhiali da sole
occhiali da sole
parole
parole
piacevole
pia·ce·vo·le
regole
regole
scatole
scatole
sole
so·le
tavole
tavole

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SUCCIANESPOLE

succiamele della Salvia
succiamele delle Fave
succiamele delle steppe
succiamele di Clauson
succiamele di Scultz
succiamele garofanato
succiamele maggiore
succiamele maltese
succiamele minore
succiamele prataiolo
succiamele ramoso
succiamele ricurvo
succiamele rossastro
succiamele sanguineo
succiamele screziato
succiamele tomentoso
succiamento
succiare
succiasangue
succiata

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUCCIANESPOLE

amichevole
colpevole
ercole
girasole
gradevole
in altre parole
incantevole
inconsapevole
indole
ingannevole
jole
maneggevole
mutevole
parasole
pieghevole
prole
ragionevole
scorrevole
sfavorevole
spiacevole

Sinonimele și antonimele succianespole în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «succianespole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUCCIANESPOLE

Găsește traducerea succianespole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile succianespole din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «succianespole» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

succianespole
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

succianespole
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

succianespole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

succianespole
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

succianespole
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

succianespole
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

succianespole
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

succianespole
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

succianespole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

succianespole
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

succianespole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

succianespole
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

succianespole
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

succianespole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

succianespole
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

succianespole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

succianespole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

succianespole
70 milioane de vorbitori

Italiană

succianespole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

succianespole
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

succianespole
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

succianespole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

succianespole
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

succianespole
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

succianespole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

succianespole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a succianespole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUCCIANESPOLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «succianespole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale succianespole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «succianespole».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre succianespole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUCCIANESPOLE»

Descoperă întrebuințarea succianespole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu succianespole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il comico
CARLO GOLDONI FABRIZIO, poi SUCCIANESPOLE FABRIZIO: Sono in impegno di farmi onore. Voglio che tutti possano dir bene di me; se vado anch'io per il mondo, mi verranno incontro colle carrozze, coi tiri a sei, colle trombette.
Carlo Sini, 2002
2
Opere
Ehi , Succianespole , Succianespole. Signore, Fabrizio . Come stiamo in cucina ? Succianespole . Bene . Fabrizio . E' acceso il soco i Succianespole . Gnor nò . ( a ) Fabrizio. Perchè non e acceso il soco? Succianespole . Perchè non c' è ...
Carlo Goldoni, 1761
3
Il Teatro italiano
succianespoLe Gnor sì. Fabrizio E coi fegatelli arrostiti? succianespoLe Gnor sì. Fabrizio Hai danari per ispendere? succianespoLe Gnor no. Fabrizio Ti ho pur dato un zecchino. succianespoLe Quanti giorni sono? Fabrizio L'hai speso?
Carlo Goldoni, Emilio Faccioli, Marzia Pieri, 1991
4
Don Fausto e sua biblioteca. Comedia in due atti. - Vienna, ...
Ma tra poco all' uscir oh' io farò dalla biblioteca mi chiamerai Bortolino e gli dirai di attendermi qui; SUCCIANESPOLE. Vi ubbidirò a puntino. (parta) D. FAUSTO. . Ho risoluto di riguardarlo d'ora innanzi SiO-' come figlio mio. Le sue qualità mi ...
Cesare di Castelbarco, 1828
5
Collezione completa delle Comedie di Carlo Goldoni
FzzumlvIa , FaeRIzro, e Roncaro , poi SUCCIANESPoLE . Fabr. Grand' uomo! grand' uomo!Si chiamerà contento di lui. (a Roberto) Rob. (Dica quello che vuole , io non voglio far una. , lite per dargli gusto.) Ham. E cosi , signore zio , non vi ...
Carlo Goldoni, 1827
6
Scelta delle commedie di Carlo Goldoni ...
Fabrizio , poi Succianespole. F ab.. Sono inimpegnodifarmionore. Voglio, che tutti possano dir bene di me; se vado anch' ioper il mondo , mi verranno incontro colle carrozze , coi tiri a sei, colletrompette. Mi dispiace, che non ho altri , che un  ...
Carlo Goldoni, I. G. Di Fraporta, 1810
7
Biblioteca enciclopedica italiana
(a Fabrizio, e parte) SCENA IV Flamima, Fabrizio e Roberto, poi Succianespole. Fab. Grand1 uomo! grand1 uomo! Si chiamerà conlento di lui. (a Bob.) Bob. (Dica quello che vuole, io non voglio far una lite per dargli gusto.) Fio. E cosi, signor ...
Achille Mauri, 1830
8
Scelte commedie di Carlo Goldoni
SCENA IV Flamminia, Fabrizio e Roberto, poi Succianespole. Fab. Grand' uomo! grand' uomo! Si chiamerà contento di lui ( a Hoherto. Rob. ( Dica, quello che vuole, io non voglio far una lite per dargli gusto ). * Flam. E cosi, signor zio, non vi  ...
Carlo Goldoni, 1811
9
Collezione completa delle commedie
Succianespole ? SCENA X. Succianespole, e detti . Sue. Oignore. (coti una stoviglia in mano. Fah. (Tieni questo gremhiale, che or ora vengo; e senti , cresci qualche cosa per due persone di più.) Sue. (Eie posate?) Fah. ( Oh diabolo ! come ...
Carlo Goldoni, 1819
10
Scelta completa di tutte le migliori commedie ...: preceduta ...
Faerizio, poi Succianespole. Fab. Sono in impegno di farmi onore. Voglio , che tutti possano dir bene di me ; se vado anch' io pel mondo , mi verranno incontro con le carrozze, co' tiri a sei, con le trombette. Mi dispiace, che non ho altri che un  ...
Carlo Goldoni, Antonio Montucci, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUCCIANESPOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul succianespole în contextul următoarelor știri.
1
Applausi per la compagnia “Quinta Scenica” di Castrolibero
... Emanuela Gaudio (Lisetta), Sergio Martire (Roberto), Gianluca Musca (Tognino), Aldo Curcio (Ridolfo), Gianluca Musca (Succianespole), ... «CN24TV, Iul 15»
2
Dell'amore e delle sue degenerazioni.Recensione de “Gli …
... ilarmente tangibile nell'asportazione di pezzi del già minimo arredamento da parte del servo Succianespole ( un divertente Marco Zoppello, ... «Radiogold, Mar 15»
3
A San Fili la compagnia Quinta Scenica presenta ”Gli Innamorati” di …
Tognino e Succianespole: Gianluca Musca. Roberto: Sergio Martire. Ridolfo: Aldo Curcio. Clorinda: Maria Miceli. Anselmo: Nino Muoio ... «Quotidiano online, Feb 15»
4
Il teatro Crystal apre la stagione con Gli Innamorati di Goldoni …
... scuola del Crystal, che trasforma la figura di "succianespole", un anziano servo dello zio Fabrizio, in un esilarante personaggio da commedia ... «Il Sito di Palermo, Dec 14»
5
“Gli innamorati” di Carlo Goldoni
La storia è eugeniacentrica ma tutti gli altri personaggi (Roberto, Clorinda, Lisetta, Ridolfo, Flamminia, Succianespole) sono protagonisti con le ... «Teatri Online, Nov 14»
6
"Gli innamorati" di Carlo Goldoni ovvero dell'incapacità di amare
Spassosi i personaggi dello zio tutore e del servo Succianespole. Mi è parso di cogliere anche un delicato omaggio a una grande del teatro, ... «NonSoloCinema, Nov 14»
7
Gli innamorati visto al Franco Parenti
Come lo sono anche i comprimari, dal vecchio servitore Succianespole (Andrea Soffiantini) allo zio Fabrizio (Umberto Petranca) che molto fa ... «Spettacoli News, Apr 14»
8
Gli innamorati al Franco Parenti
... tra l'altro, c'è un gesto di tenerezza verso il vecchio servitore Succianespole (Andrea Soffiantini) che si fa aiutare ed è sempre in scena e non ... «Spettacoli News, Mar 14»
9
A Paciano, la commedia di Goldoni "Gl'innamorati"
... Livio Salutati (Ridolfo), Sara Ciccone (Lisetta), Serena Mezzetti (Succianespole), Elena Maneggia (Tognina), scena a cura di Fabrizio Beretta ... «La Goccia, Ian 14»
10
“Gl'innamorati” di Goldoni in scena a Paciano
... "Fabrizio" Silvestro Marangi, "Ridolfo" Livio Salutati, "Lisetta" Sara Ciccone, "Succianespole" Serena Mezzetti, "Tognina" Elena Maneggia. «Fresco di Web, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Succianespole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/succianespole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z