Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jole" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JOLE ÎN ITALIANĂ

jole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JOLE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jole» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jole în dicționarul Italiană

Definiția jolului în dicționar este o barcă de curse ușoară, lungă și subțire, cu două, patru sau opt vâsle, cu scaune glisante.

La definizione di jole nel dizionario è leggera imbarcazione da regata, lunga e sottile, a due, a quattro o a otto remi, con sedili scorrevoli.


Apasă pentru a vedea definiția originală «jole» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU JOLE


castagnole
castagnole
coccole
coccole
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
console
con·so·le
debole
de·bo·le
favole
favole
favorevole
fa·vo·re·vo·le
guacamole
gua·ca·mo·le
hole
hole
in altre parole
in altre parole
mole
mo·le
notevole
no·te·vo·le
occhiali da sole
occhiali da sole
parole
parole
piacevole
pia·ce·vo·le
regole
regole
scatole
scatole
sole
so·le
tavole
tavole

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA JOLE

job on call
job sharing
jockey
Jodel
jodhpurs
jodio
Jodler
jogger
jogging
joint
joint venture
jolly
jongleur
jota
joule
joulometro
journal
joyciano
joypad
joystick

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JOLE

amichevole
colpevole
ercole
girasole
girevole
gradevole
incantevole
inconsapevole
indole
ingannevole
maneggevole
mutevole
onorevole
parasole
pieghevole
prole
ragionevole
scorrevole
sfavorevole
spiacevole

Sinonimele și antonimele jole în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «jole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JOLE

Găsește traducerea jole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile jole din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jole» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

演出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

conciertos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

gigs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

गिग्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

العربات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

кабриолеты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

gigs
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

যোগাড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

concerts
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

gig
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Konzerte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ライブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

공연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tombak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

hợp đồng biểu diễn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

நிகழ்ச்சிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

gigs
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

konser
70 milioane de vorbitori

Italiană

jole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

koncerty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

кабріолети
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

concerte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

συναυλίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gigs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

gig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gigs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JOLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jole».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JOLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jole» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jole» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre jole

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JOLE»

Descoperă întrebuințarea jole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Ci vediamo da Jole
Ci vediamo da Jole Francesco Paolo Tanzj Finito di scrivere nel febbraio 2010 © 2014 Tutti i diritti di riproduzione, con qualsiasimezzo, sono riservati. Prima edizione 2014 eBook Indice Ci vediamo da Jole Parte prima Uno Due Tre.
Francesco Paolo Tanzj, 2014
2
Muri
Un passato inciso nel cuore e sottopelle come un tatuaggio incancellabile, fatto di crudi sentimenti inconfessabili. I muri di silenzio e di fraintendimenti che costruiamo intorno a noi ci separano dagli altri.
Jole Zanetti, 2012
3
Opere di Francesco Benedetti pubblicate per cura di F. S. ...
Illo. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole. I llo. Jole. Illo. Jole. E a te ne vengo pallida e turbata.“ Di', la cagion tu sai Del suo furor? Cosi mi fosse ignota 1 Ma parla. Oh Dio! non ...
‎1858
4
Opere di Francesco Benedetti
Francesco Benedetti Francesco Silvio Orlandini. Illo. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole. ' Illo. Jole. E a te ne vengo pallida e turbata. Di', la cagion tu sai Del suo furor?
Francesco Benedetti, Francesco Silvio Orlandini, 1858
5
Opere di Francesco Benedetti pubblicate per cura di F.-S. ...
Jole. I llo. Jole. Illo. Jole. Illo. Iole. Illo. Jole. Il 1o. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole. Illo. Jole . Illo. Jole. Illo. Jolè. Illo. Jole. Illo. Jole. E a te ne vengo pallida e turbata. Dl', la cagion .tu sai Del suo furor? Così mi fosse ignota l Ma parla. ' - Oh Dio! non posso ...
‎1858
6
Opere
Francesco Benedetti, Francesco S. Orlandini. E a te ne vengo pallida e turbata. Di', la cagion tu sai Del suo furor? Jllo. Cosi mi fosse ignota ! Jole. Ma parla. Uh. Oh Dio ! non posso. Io deggio.... Jole. Che? Jllo. Lasciarti. Jole. Crudel, perchè?
Francesco Benedetti, Francesco S. Orlandini, 1858
7
Teatro comico: Dispensa 1-26 (in 5 vol.)
Jole. Oh l altro ! da una bella donnina della compagnia equestre. Prendeva tutto.. .. per aria. Virginia. Bene. Si tratta appunto di gettare in aria le due arancie, e ripararle sempre. Jole. E se una va per terra? Virginia. Ci resta. È il destino che lo  ...
conte Tommaso Gherardi del Testa, 1870
8
Il corpo
Ma Jole, la sposa, vedendo Gige nascosto nella camera da letto sgusciare dalla porta, ne prova vergogna. L'indomani, irata, lo convoca e per riparare l'onta, dovuta al fatto che l'alabardiere ha visto quello che non avrebbe dovuto vedere, ...
Umberto Galimberti, 1987
9
Il gioco delle opinioni
L'episodio di Jole, narrato da Erodoto e ripreso da Hegel nelle pagine dell' Estetica dedicate al pudore, è molto significativo in proposito. Candaule, re dei Lidi, offre la sua sposa nuda alla vista di Gige, suo alabardiere, per mostrargli che è la ...
Umberto Galimberti, 2004
10
Annali civili del regno delle Due Sicilie
prò»»: Ecalia ; che Jole por fuggir da lui precipitoi* □i da un muro , ina nessun male ebbe a soffrirò dal caJer suo, essendosene gonfiato le vesti pel vento , ed avendo quindi impedito ch'ella percuotesse con forza nel suolo. Passando quindi  ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jole în contextul următoarelor știri.
1
In viaggio per la Gazzetta dentro all'incubo di fango
... Deodati, Liliana Curcio, Rosa Froldi, Jole Manin, Nella Marocchi, Lucia Morselli, Desdemona Lombardini, Guido Orlandi e Pasqua Sampietri. «Gazzetta di Mantova, Iul 15»
2
L'ANALISI. La crisi del Centrodestra tra tradimenti e ripartenze
... ipotizzato un suo possibile futuro da governatore, è sembrato una sorta di sondaggio per capire gli umori di Jole Santelli e Roberto Occhiuto, ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Iul 15»
3
Varese, ai regionali di Canottaggio oro per la Canottieri Pescate
VARESE – Si è svolto oggi a Corgeno (Va) il Campionato Regionale di Canottaggio sedile fisso per imbarcazioni Jole & Elba con 183 ... «LeccoNotizie.com, Iul 15»
4
Slalomgigantisti a Zermatt, Velociste al Sestriere
Il DS Rinaldi ha convocato Federica Sosio, Valentina Cillara Rossi, Jole Galli, Asja Zenere, Laura Pirovano e Verena Gasslitter per la squadra ... «Fantaski.it, Iul 15»
5
Alla Cava “aspettando Festambiente” Dente presenta il suo libro
Dopo la presentazione Leonardo Marcucci e Jole Canelli presentano il loro progetto musicale Duepuntozero: il duo si contraddistingue per la ... «Il Giunco.net, Iul 15»
6
Massini, Vargas Llosa e Gabanelli i vincitori del Premio Boccaccio
MILENA JOLE GABANELLI (classe 1954) ha vissuto fino a 19 anni a Desio, in Brianza, si è poi trasferita a Bologna, dove si è laureata al DAMS ... «gonews, Iul 15»
7
Italia, slalomgigantisti a Zermatt per dieci giorni sul ghiacciaio …
... le squadre cadette femminili che durerà fino a giovedì 23 per la squadra B, composta da Valentina Cillara Rossi, Jole Galli, Verena Gasslitter, Laura Pirovano, ... «NEVEITALIA.IT, Iul 15»
8
Pani e Madri - La forza generatrice dell'arte
... Angelo Liberati, Lalla Lussu, Primo Pantoli, Marco Pili, Gianfranco Pintus, Roberto Ruggiu, Pinuccio Sciola, Maria Jole Serreli, Ignazia Tinti. «Comune Cagliari News, Iul 15»
9
Bluefish Tournament, una giornata di pesca e di amicizia
... edizione del Bluefish Tournament, che ha avuto luogo nelle acque comprese tra le piattaforme Fabrizia e Jole, a circa sei miglia dalla costa, ... «Riviera Oggi, Iul 15»
10
"I volti del mare": la suggestiva esposizione incastonata nel …
La narrazione affidata alle voci degli attori Antonio Salines e Jole Rosa, con testi di Marco Ferrari, e un intervento d'arte di Cecco Ragni ... «Nautica On Line, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/jole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z