Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tachigrafia" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TACHIGRAFIA ÎN ITALIANĂ

ta · chi · gra · fi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TACHIGRAFIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TACHIGRAFIA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tachigrafia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tahograf

Tachigrafia

Tahograful este, în general, arta de a scrie rapid utilizând abrevieri și semne convenționale. Deja în vremea romană și apoi medievală a indicat scrierea stenografică. Abrevierile și alte simboluri folosite, cum ar fi notele Tironian, sunt cunoscute sub numele de mărci de tahografe. La tachigrafia è, genericamente, l'arte dello scrivere in modo rapido mediante abbreviazioni e segni convenzionali. Già in epoca romana e poi medievale indicava la scrittura stenografica. Le abbreviazioni e gli altri simboli impiegati, come le note tironiane, sono detti propriamente segni tachigrafici.

Definiția tachigrafia în dicționarul Italiană

Definiția tahografului în dicționar este o tehnică de scriere rapidă bazată pe semne convenționale.

La definizione di tachigrafia nel dizionario è tecnica di scrittura celere basata su segni convenzionali.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tachigrafia» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TACHIGRAFIA


autobiografia
au·to·bio·gra·fi·a
bibliografia
bi·blio·gra·fi·a
biografia
bio·gra·fi·a
cartografia
car·to·gra·fi·a
coreografia
co·re·o·gra·fi·a
criptografia
criptografia
discografia
di·sco·gra·fi·a
ecografia
e·co·gra·fi·a
filmografia
fil·mo·gra·fi·a
fotografia
fo·to·gra·fi·a
geografia
ge·o·gra·fi·a
grafia
gra·fi·a
monografia
mo·no·gra·fi·a
oceanografia
o·ce·a·no·gra·fi·a
ortografia
or·to·gra·fi·a
poligrafia
po·li·gra·fi·a
pornografia
por·no·gra·fi·a
serigrafia
se·ri·gra·fi·a
tipografia
ti·po·gra·fi·a
topografia
to·po·gra·fi·a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TACHIGRAFIA

tacheometro
tachicardia
tachicardico
tachifagia
tachifemia
tachigrafico
tachigrafo
tachilalia
tachimetria
tachimetrico
tachimetro
tachione
tachipessi
tachipnea
tachipsichico
tachipsichismo
tachisintografo
tachisme
tachiste
tachistoscopio

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TACHIGRAFIA

aerografia
angiografia
astrofotografia
calligrafia
cinematografia
crittografia
cromatografia
demografia
ecocardiografia
etnografia
iconografia
litografia
macrofotografia
mammografia
radiografia
rafia
scenografia
storiografia
tomografia
ultrasonografia

Sinonimele și antonimele tachigrafia în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tachigrafia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TACHIGRAFIA

Găsește traducerea tachigrafia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tachigrafia din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tachigrafia» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

行车记录仪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tacógrafo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tachograph
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tachograph
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تاكوغراف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

тахограф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tacógrafo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tachograph
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tachygraphe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tachograph
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Fahrtenschreiber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

タコグラフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

속도계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tachograph
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tachograph
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சுழற்சிப்பதிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tachograph
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

takograf
70 milioane de vorbitori

Italiană

tachigrafia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tachograf
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

тахограф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tahograf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ταχογράφου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tachograaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

färdskrivare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fartsskriver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tachigrafia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TACHIGRAFIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tachigrafia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tachigrafia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tachigrafia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TACHIGRAFIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tachigrafia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tachigrafia» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tachigrafia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TACHIGRAFIA»

Descoperă întrebuințarea tachigrafia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tachigrafia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Sistema di tachigrafia italiana per il quale si può ...
Salvatore Morso, Borbone di Napoli casa. in uno spazio sufficiente , perché non sia e-' quivocato con la vocale iniziale . Per le altre maniere di rappresentare le altre pause basta gettar lo sguardo sopra i segni apposti alle medesime.
Salvatore Morso, Borbone di Napoli casa, 1813
2
Palaeographica diplomatica et archivistica: studi in onore ...
1-18; Schiaparelli, Tachigrafia sillabica latina in Italia. Appunti, estr. da Bollettino dell' Accademia italiana di stenografia, 4 (1928), pp. 11-18, 80-90, 157-168; G. Costamagna, Influenze tachigrafiche sulla formazione del segno del tabellionato  ...
‎1979
3
La scrittura latina nell'età romana
Tachigrafia. sillabi». VI. _ Abbreviature (*). 201. ALVAREZ DE LA BRAÙA (R.),. 194. CHATELAIN (E.), Introduction a la lecture de notes Tiro- niennes. Paris, 1900. 195. JOHNEN (CHR.), Geschichte der Stenographie, I. Berlin. 1911. 196.
Luigi Schiaparelli, 1979
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Prima della convocazione degli Stati generali, non si conoscevano in Francia che processi di scritturazione abbreviata poco praticabili, come la tachigrafia di Carlo Ramsay scozzese, tradotta dal latino nel 1681, quella di Lavalade pubblicata ...
‎1854
5
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
idg Degli ftretto; per mettere il Tabaccò in forma. zro Eftetto.che produce nel Tabacco il Groppo di zucchero, 212 TACHIGRAFIA (La) ovvero . l' Arte di fcrivere per mezzo di. note, o fegni abbreviati. jtijt Dell'Origine di <jueft' Arte.' ' ' '' , . Hi Della ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1774
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
TACHIGRAFIA. Grecismo de' fi- lologi indicante una maniera di scrivere veloce per via di abbreviature. Dice 1' Algarotti , che la tachigrafia degli Italiani in varie mani e in varj tempi prese forme diverse. L arte di scrivere tanto velocemente ...
‎1831
7
Nuovo Dizionario Universale
Convien dunque attenersi alla tachigrafia di Conlon, tanto più che giornalmente essa ci trasmette i discorsi pronunziati nel Consiglio, nel Campo, nei Tribunali e nelle Cattedre. Si può anche prevedere un' epoca quando non v' avrà nemmen ...
‎1834
8
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
TACHIGRAFIA. Grecismo de' filologi indicante una maniera di scrivere veloce per via di abbreviature. Dice 1' Algaroiti , che la tachigrafìa degli Italiani in varie mani e iu varj tempi prese forme diverse. L arte di scrivere tanto velocemente ...
‎1831
9
Dall'Anno 1401. Seculo Decimoquinto sino all'Anno 1723. ...
Alla Scrittoria fi riducono la Cartografia , che confiderà la diverfità della carta ; la Stamparla , la Tachigrafia , la Calligrafia* la Poligrafia, colla Steganogrnfia , la Lejfica ;e di quella fono la l'oliati tea , la Gnomolo- giay e molte altre , che ...
Giacinto Gimma, 1723
10
Nuovo sistema universale ... di stenografia italiana. 2. ed. ...
Tachigrafia. (a). ,. Semigrafia. (3),'. che scrive molto si trarranno sommi ' "fl'lO'fl . (I 'Glslrson: n'applgyons pus. - Questi sette termini indicano pressoché lo stesso , e tendono al medesimo scopo; i seguenti poi differiscono siccome spiegano ...
Taddeo Consoni, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TACHIGRAFIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tachigrafia în contextul următoarelor știri.
1
L'italiano ai tempi del web
Del resto l'uso della tachigrafia (la scrittura abbreviata con l'uso di segni, ndr) è antichissimo. Negli Anni 50 si usava “qto” per indicare “questo”. «Lettera43, Aug 12»
2
L'italiano ai tempi degli sms
Ma i professori interpellati sono stati abbastanza pacifici sull'argomento. Hanno parlato di tachigrafia (bn = buonanotte, 10x = thanks, xiodo ... «Corriere della Sera, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tachigrafia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tachigrafia>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z