Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tamburinare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAMBURINARE ÎN ITALIANĂ

tam · bu · ri · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAMBURINARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAMBURINARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tamburinare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tamburinare în dicționarul Italiană

Definiția tamburinei în dicționar este tamburină.

La definizione di tamburinare nel dizionario è tamburellare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tamburinare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TAMBURINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TAMBURINARE

tambucio
tamburagione
tamburaio
tamburare
tamburata
tamburato
tamburazione
tambureggiamento
tambureggiante
tambureggiare
tamburellare
tamburellista
tamburello
tamburiere
tamburino
tamburlano
tamburo
tambussare
tambusso
tamerice

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAMBURINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinonimele și antonimele tamburinare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tamburinare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAMBURINARE

Găsește traducerea tamburinare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tamburinare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tamburinare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

tamburinare
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tamburinare
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tamburinare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tamburinare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tamburinare
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

tamburinare
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tamburinare
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tamburinare
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tamburinare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tamburinare
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tamburinare
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

tamburinare
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

tamburinare
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tamburinare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tamburinare
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tamburinare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tamburinare
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tamburinare
70 milioane de vorbitori

Italiană

tamburinare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tamburinare
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

tamburinare
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tamburinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tamburinare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tamburinare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tamburinare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tamburinare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tamburinare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAMBURINARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tamburinare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tamburinare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tamburinare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAMBURINARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tamburinare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tamburinare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tamburinare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAMBURINARE»

Descoperă întrebuințarea tamburinare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tamburinare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Pellegrinazioni autunnali ed opuscoli
... mila abitanti, ed un presidio austro-prusso di quasi altrettanti militari. È una città forte e militare davvero; ad ogni passo incontrate soldati, e le vostre orecchie sono assurdate da un tamburinare e musicare perpetuo, direbbe il nostro Baretti.
Giuseppe Francesco Baruffi, Bonafous, Bibliothèque du Palais des Arts, 1841
2
Opere di Giuseppe Baretti: Lettere familiari a suoi tre ...
I poveri tamburini e i pifferi per mancanza d'abito mascherevole s'erano velate le teste con de' pezzi di velo nero, e faccvano un pifferare e un tamburinare che ti toglieva gli orecchi. Giunti in un certo luogo, tutta la miitare mascherata fece alto,  ...
Giuseppe Baretti, Attilio Rossi, 1839
3
Spirito della storia d'Italia: discorsi VI
Lo spionaggio il tamburinare come dicevano le inquisizioni segrete la tortura i giudiziie le pene arbitrarie erano pratiche usuali a' tempi anco delle Repubbliche . Ora sta nell'avere più chiara e più netta che sia possibile l'idea di giustizia il ...
Filippo Perfetti, 1868
4
Teatro Gallico
... e ch'esso Prigioniero amarebbe meglio morire , che di veder continuare più lun gamen:e a giocare di fansarare, di campanate , e di Tamburinare al Réfl' Inghilterra. Sopra a questo venne ordinato al Prigioniero d'uscire , e quanto era stato ...
Gregorio Leti, 1695
5
Opere di Giuseppe Baretti scritte in lingua italiana tomo ...
I poveri tamburini ci pifferi per mancanza d'abito mascherevole s' erano velate le teste con de' pezzi di velo nero, e facevano un pifferure e un tamburinare che ti toglieva gli orecchi. Gillrlll in un certo luogo tutta la militare mascherata fecepalto,  ...
Giuseppe Baretti, 1814
6
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Dial. Com. tameriscu, pianta. TambAscia, sm. Grande divertimentu. Tambrli.önr, sm. Matlonc inannu. Fig. maccu. Т.« и ш irArb, n. Tamburinare, sonare su tamburu Tamdurièrb, sm Qui fag he t tamburros. Tamburino, sm. Dial Com. tamhurinu.
Giovanni Spano, 1851
7
Lettere famigliari di Giuseppe Baretti a' suoi tre fratelli ...
1 poveri tamburini e i pifferi per mancanza d'abito mascherevole s'erano velate le teste con de' pezzi di velo nero, e facevano un pifferare e un tamburinare che ti toglieva gli orecchi. Giunti in un certo luogo, tutla la militare mascherata fece ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1857
8
L'annotatore piemontese: ossia, Giornale della lingua e ...
Magonza racchiude ora nelle sue mura 3o mila abitanti, ed un presidio austro- prusso di quasi altrettanti militari. È una città forte e militare davvero; ad ogni passo incontrate dei soldati , e le vostre orecebie odono un tamburinare e musicare ...
Michele Ponza, 1837
9
La Crociera dello Snark (The Cruise of the Snark)
Ti vedo ora, mentre sali i gradinia passo di danza e sgambetti nella veranda, icapelli gocciolanti peruntuffo nelmare, gli occhi brillanti,il tuo corpo dorato dal Sole risplendente, il torace che rimbomba per un tamburinare diabolico, mentre canti: ...
Jack London, 2012
10
Prose Di Giuseppe Baretti
I poveri tambnrlni e i pifferl, per mancanza (l'abito soherevole,a s'erano volate le testo con de' pesci di volo nero, scavano un piil'ersrc e un tamburinare che ti toglieva gli orecchi. enti in un certo luogo, tutto la militare mascherata fece alto," e o ...
G.M. Baretti

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tamburinare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tamburinare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z