Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tedescante" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TEDESCANTE ÎN ITALIANĂ

te · de · scan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TEDESCANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TEDESCANTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tedescante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tedescante în dicționarul Italiană

Definiția tedescantei în dicționar este cea care se bazează pe germani.

La definizione di tedescante nel dizionario è che, chi parteggia per i tedeschi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tedescante» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TEDESCANTE


alicante
a·li·can·te
attaccante
at·tac·can·te
cascante
ca·scan·te
cavalcante
ca·val·can·te
comunicante
co·mu·ni·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·si·gni·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
piccante
pic·can·te
praticante
pra·ti·can·te
provocante
pro·vo·can·te
rinfrescante
rin·fre·scan·te
scioccante
scioc·can·te
secante
se·can·te
significante
si·gni·fi·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
toccante
toc·can·te
vacante
va·can·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TEDESCANTE

teda
teddeum
teddy boy
teddy-boy
tedescamente
tedescheggiare
tedescheria
tedeschismo
tedeschizzare
tedesco
tedescofilo
tedescofobo
tedescofono
tedescume
tedia
tediare
tediarsi
tediato
tedio
tediosamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TEDESCANTE

accecante
croccante
dolcificante
edificante
fabbricante
fortificante
giudicante
luccicante
mancante
mendicante
plastificante
qualificante
rampicante
replicante
sbiancante
soffocante
stuzzicante
tonificante
trafficante
vivificante

Sinonimele și antonimele tedescante în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tedescante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TEDESCANTE

Găsește traducerea tedescante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tedescante din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tedescante» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

tedescante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tedescante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tedescante
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tedescante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tedescante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

tedescante
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tedescante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tedescante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tedescante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tedescante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tedescante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

tedescante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

tedescante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tedescante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tedescante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tedescante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tedescante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tedescante
70 milioane de vorbitori

Italiană

tedescante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tedescante
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

tedescante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tedescante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tedescante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tedescante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tedescante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tedescante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tedescante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TEDESCANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tedescante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tedescante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tedescante».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TEDESCANTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tedescante» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tedescante» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tedescante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TEDESCANTE»

Descoperă întrebuințarea tedescante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tedescante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Carteggio
Si tratta della risposta ad Arnaldo Cantù, autore di un articolo contro Soffici in « Italia Nostra» (cfr Soffici, Breve risposta a un tedescante, in «Lacerba», 7 febbraio 1915, pp. 44-45). 4. Si veda Soffici — Natura morta, in «Lacerba», 14 febbraio ...
Giovanni Papini, Ardengo Soffici, Mario Richter, 1999
2
Il conte Durante racconto di Ausonio Vero
Ma non però puoi credere lui non essere tedescante. Egli non vedeva nell'Italia che una parte, una provincia di quel Sacro Romano Impero cui papà Voltaire diceva non Santo, non Romano, nè Impero. Non chiamò Dante l'Italia il giardin dell' ...
Francesco duca di Maddaloni Proto Carafa (duca di Maddaloni), 1864
3
Storia religiosa e civile dei papi
Aggiungasi infine che Sergio non invocò i Tedeschi, lasciò l' Italia comporsi a pace con Berengario, ed avremo una cagione alla collera e alle accuse del tedescante Liutprando. III. Vacando l' impero, perché dell' orbo Lodovico niun conto si ...
Guglielmo Audisio, 1866
4
Il conte Durante racconto di Ausonio Vero
Ma non però puoi credere lui non essere tedescante. Egli non vedeva nell'Italia che una parte, una provincia di quel Sacro Romano Impero cui papà Voltaire diceva non Santo , non Romano , nè Impero. Non chiamò Dante l'Italia il giardin ...
Ausonio Vero, 1864
5
Storia religiosa e civile dei papi per Guglielmo Audisio
Aggiungasi infine che Sergio non invocò i Tedeschi, lasciò 1' Italia comporsi a pace con Berengario, ed avremo una cagione alla collera e alle accuse del tedescante Liutprando. III. Vacando 1' impero, perché dell' orbc Lodovico niun conto si ...
‎1866
6
La formazione delle parole in italiano
Stessa connotazione negativa si rileva nelle due formazioni deaggettivali austriacante e tedescante, ben diverso, quest'ultimo, dal più neutro tedescofilo. Questo tratto spregiativo è, secondo Tekavèié, da mettere in relazione col significato ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
7
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati
Ma da questo a dire o fare intendere che la colpa è dell'intervento e della vittoria ci corre quanto ci corre da una veritiera affermazione critica all'isterico e facinoroso tentativo di dimostrare che aveva ragione proprio lui, il neutralista tedescante ...
Luciana Frassati, 1978
8
Gazzettino del mezzodì: giornaletto italiano politico letterario
Guai al tedescante che gridasse : Capitolazione I Nessun accordo cogli oppressori delle nostre sostanze e de' nostri ingegni! Penetrati dall'amor di Patria saremo tutti Eroi. Non è molto che 3,000 Polacchi senza artiglieria, seni' altr' arma che, ...
‎1848
9
Il Conte Durante racconto di Ausonio Vero per il sesto ...
Ma non però puoi credere lui non essere tedescante. Egli. non vedeva nelfltalia' che una parte, una provincia di quel Sacro Romano Impero cui papà Voltaire diceva non Santo, non Romano, nè Impero. Non chiamò Dante Pltalia il giardin ...
Maddaloni, 1864
10
Rimario letterario della lingua italiana
tedescante (a.) sanguinante (ppr., a.) snervante (ppr., a.) temperante santilicante (ppr., a.) soffocante (ppr., a.) (ppr., a., m.) sboccante (ppr., a.) sognante (ppr., a.) temporeggiante sbonzohmte iii»-, a.) sollazzante (ppr., a.) (ppr., a.) ricanto (t., i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tedescante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tedescante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z