Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tentennino" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TENTENNINO ÎN ITALIANĂ

ten · ten · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TENTENNINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TENTENNINO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tentennino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tentennino în dicționarul Italiană

Prima definiție a tentennino în dicționar este slabă. de "tenténna". O altă definiție a lui tentennino este o persoană extrem de nedreaptă. Tentennino este, de asemenea, un diavol tentant.

La prima definizione di tentennino nel dizionario è dim. di “tenténna”. Altra definizione di tentennino è persona estremamente irresoluta. Tentennino è anche diavolo tentatore.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tentennino» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TENTENNINO


anemone dell´Appennino
anemone dell´Appennino
appennino
ap·pen·ni·no
bagnino
ba·gni·no
canapicchia dell´Appennino
canapicchia dell´Appennino
canino
ca·ni·no
cinquefoglia dell´Appennino
cinquefoglia dell´Appennino
colonnino
co·lon·ni·no
donnino
don·ni·no
fescennino
fe·scen·ni·no
gramigna dell´Appennino
gramigna dell´Appennino
leonino
le·o·ni·no
nino
ni·no
nontiscordardime dell´Appennino
nontiscordardime dell´Appennino
pennino
pen·ni·no
ranuncolo di Appennino
ranuncolo di Appennino
salice dell´Appennino
salice dell´Appennino
stella alpina dell´Appennino
stella alpina dell´Appennino
tannino
tan·ni·no
telefonino
te·le·fo·ni·no
vannino
van·ni·no

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TENTENNINO

tentamento
tentare
tentare di
tentativi
tentativo
tentato
tentatore
tentazione
tentenna
tentennamento
tentennante
tentennare
tentennata
tentennatore
tentennella
tentennio
tentennone
tentennoni
tentoni
tentredine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TENTENNINO

asinino
bolognino
castagnino
chinino
cucinino
femminino
lanino
lanternino
macinino
mezzanino
montagnino
montanino
oceanino
panino
pianino
piccinino
saturnino
trenino
vernino
videofonino

Sinonimele și antonimele tentennino în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tentennino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TENTENNINO

Găsește traducerea tentennino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tentennino din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tentennino» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

tentennino
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tentennino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tentennino
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tentennino
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tentennino
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

tentennino
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tentennino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tentennino
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tentennino
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tentennino
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tentennino
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

tentennino
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

tentennino
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tentennino
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tentennino
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tentennino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tentennino
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tentennino
70 milioane de vorbitori

Italiană

tentennino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tentennino
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

tentennino
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tentennino
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tentennino
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tentennino
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tentennino
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tentennino
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tentennino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TENTENNINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tentennino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tentennino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tentennino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TENTENNINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tentennino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tentennino» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tentennino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TENTENNINO»

Descoperă întrebuințarea tentennino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tentennino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Supplemento à vocabularj italiani
( V. nel tema di tentennare, verbo.) Leggier tentenno, Il leggiermente tintinnare. - Lasciamo andar di state il non metter il vino in fresco, c l'esser privi di non sentire il brillamento e il tentennino dei bicchieri, più dolce agli orecchi assai, come dice  ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Nome vulg. dell' Ornithopus scorpioides , che vulgarmentc anche si chiama Erba d'amore o Pecchia tentennino. Trovasi da per tutto, principalmente in collina. Pestata ed applicata alia cute, la corrode e l'esulcera. (Targ. Tot». Ott 111. bolan.
Giovanni Gherardini, 1833
3
Dizionario della lingua italiana
Term. de' Botanici, aggiunto di una pianta detta Vecchia tentennino. Ved. VECCHIA. (A) TENTENNINO. Uno di que' nomi, co' quali dal volgo s'appella il Diavolo. Patajf. 6. E '1 diavol tentennino al hujo arriccia. Morg. ig. 71. Ch'era per certo il ...
‎1830
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
TENTENNINO. Uno di que' nomi , et' quale dal volgo t' appella il Diavolo . ta- tag. 6. E *1 diavol tentennino al buio ar- riccia. Morg. iQ 7i. ch' era per certo il diavol tentennino . Malm. 3. 69. Cotlei i quella tirega maliarda , Che manda i ca- ...
‎1738
5
Poesie di Luigi Carrer
PER LA MORTE DI TENTENNINO. .Vi mit Non dicen nrqin ii E egli morto Tentennino, 0 tra i morti è vivo ancora? Ei di vita usci pur ora, Ma se morto ei sia chi il sa? Finchè visse, si ben seppe Mantenersi ognor fra due, Che, seguendo l' arti sue ...
‎1834
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Left. tin. л. гг. E non conofcendo potrebbe darvi qualche tentennata , che voi non fareite mai più buono . TentBNNATO. Add. da Tentennare . TentennaTORE. Cbe fa tentennare , 0 f be tentenna . TENTENNINO. Uno di que* nomi , со' quali dal ...
Alamanno Salviati, 1738
7
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) •TENTENNINA. Term. de Botanici. Aggiunto di una pianta delta Pecchia tentennala. Fed. VECCHIA. (A) TENTENNINO. Uno di que' nomi, co' quali dal volgo s'appella il Diavolo. Pai, i//, ti. ! ' 'I diavol tentennino al bujo arriccia. Morg. 19. 71.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
8
Opere scelte di Luigi Carrer: 1: Poesie
'PER LA MORTE DI TENTENNINO. Si un! non diccrs nequro. È egli morto Tentennino, 0 tra i morti e vivo ancora?\ Ei di vita usci pur ora; Ma se morto ei sia, chi il sa? Finché visse, si ben seppe Mantenersi ognor fra due, Che, seguendo l' arti ...
Carrer (Luigi), 1859
9
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
'ram'nansan, verbo.) Leggfer tentenno, Il leggiermente tintinnare. - Lasciamo andar di stato il non metter il vino in fresco, e l'esser privi di non sentire il brillamento e il tentennino dei bicchieri, più dolce agli orecchi assai, come dice il Pizzica, ...
‎1857
10
Opere scelte: Poesie di Luigi Carrer
PER LA MOBTE DI TENTENNINO. -Si uut non elìcere negueo È egli morto Tentennino, O tra i morti è vivo ancora? Ei di vita usci pur ora, Ma se morto ei sia chi il sa? Finchè visse, si ben seppe Mantenersi ognor fra due, Che, seguendo l' arti ...
Luigi Carrer, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TENTENNINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tentennino în contextul următoarelor știri.
1
Siria e musica: ballata o dubstep per raccontare la guerra
... tentennino nel punire la Siria per l'uso di armi chimiche, vietate dalla comunità internazionale. Sorvolando sui commenti registrati su Human ... «AgoraVox Italia, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tentennino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tentennino>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z