Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tentennella" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TENTENNELLA ÎN ITALIANĂ

ten · ten · nel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TENTENNELLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TENTENNELLA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tentennella» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tentennella în dicționarul Italiană

Definiția tentennelului în dicționar se găsește în vechile mori, o bomba din metal care se opunea trimiterii unui sunet pentru a avertiza că pâlnia era goală.

La definizione di tentennella nel dizionario è negli antichi mulini, ordigno metallico che tentennava mandando un suono per avvertire che la tramoggia era vuota.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tentennella» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU TENTENNELLA


albanella
al·ba·nel·la
campanella
cam·pa·nel·la
cannella
can·nel·la
catenella
ca·te·nel·la
citronella
citronella
coccinella
coc·ci·nel·la
colonnella
co·lon·nel·la
coronella
co·ro·nel·la
fontanella
fon·ta·nel·la
gonnella
gon·nel·la
legionella
le·gio·nel·la
nella
nel·la
panzanella
pan·za·nel·la
pianella
pia·nel·la
pimpinella
pim·pi·nel·la
salmonella
sal·mo·nel·la
selaginella
se·la·gi·nel·la
sentinella
sen·ti·nel·la
trigonella
tri·go·nel·la
zanella
za·nel·la

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA TENTENNELLA

tentamento
tentare
tentare di
tentativi
tentativo
tentato
tentatore
tentazione
tentenna
tentennamento
tentennante
tentennare
tentennata
tentennatore
tentennino
tentennio
tentennone
tentennoni
tentoni
tentredine

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TENTENNELLA

bacinella
brunella
carbonella
flanella
gallinella
genzianella
mannella
martinella
mattonella
pinella
prunella
pulcinella
renella
romanella
rondinella
serenella
soldanella
tinella
toscanella
villanella

Sinonimele și antonimele tentennella în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «tentennella» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TENTENNELLA

Găsește traducerea tentennella în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile tentennella din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tentennella» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

tentennella
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

tentennella
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

tentennella
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

tentennella
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

tentennella
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

tentennella
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

tentennella
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

tentennella
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

tentennella
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

tentennella
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

tentennella
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

tentennella
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

tentennella
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

tentennella
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

tentennella
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

tentennella
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

tentennella
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

tentennella
70 milioane de vorbitori

Italiană

tentennella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

tentennella
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

tentennella
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

tentennella
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

tentennella
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

tentennella
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

tentennella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

tentennella
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tentennella

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TENTENNELLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tentennella» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tentennella
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tentennella».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre tentennella

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TENTENNELLA»

Descoperă întrebuințarea tentennella în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tentennella și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Storia della medicina v. 2
E dandogli la tentennella (1) : « Piglia questa tentennella, per segno che t'è proibito di parlare a veruno che non sia come te, tranne il caso di necessità : e se avrai mestieri di qualcosa, sì la chiedere al suono di questa tentennella ; scosto ...
Francesco Puccinotti, 1855
2
Storia della medicina scritta da Francesco Puccinotti: ...
E dandogli la tentennella (I): . « Piglia questa tentennella, per segno che t'è proibito di parlare a veruno che non sia come te, tranne il caso di necessità : e se avrai mestieri di qualcosa, si la chiedere al suono di questa tentennella; scosto delle ...
Francesco Puccinotti, 1855
3
Storia della medicina
E dandogli la tentennella (1) : « Piglia questa tentennella, per segno che t'è proibito di parlare a veruno che non sia come te, tranne il caso di necessità : e se avrai mestieri di qualcosa, sì la chiedere al suono di questa tentennella ; scosto ...
Francesco Puccinotti, 1855
4
L'architettura pratica dei mulini
Talvolta i coreggiuoli dellaparte anteriore si uniscono al coppo, facendoli passare pei fessi appositamente praticati, ed infilandovi'al di fuori un hiscbero, fig . 544. L' anello 0 poi serve per unire il coppo al mestatojo. _ La tentennella è indicata ...
‎1835
5
Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...
Tentennella chiamasi pure quello che noi diciamo Carell della ruóla che melle id moto la mácina. — V. î)à a molin. Darda macinare. — F¡- guralam. Dà a molin per slingeri el soree. Gillare, Consumare malamente il falto suo. — V. Molíase ...
Francesco Cherubini, 1856
6
L'architettura pratica dei mulini trattata con metodi ...
La tentennella èindicate con 41' nella fig. 543 ed è rappresentata'separatatfiente, id-D'.;Èfatta di spino bianco, o d'altro legname. durò cresciuto bistoito; La'figura . dim'ostfa abbastanza chiaramente il im'ododi unirla al coppg. Quando 'si' vuol ...
‎1835
7
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
Mi garrisce tuttora l'uomo della tentennella e delle chiavi?Son tentato di chiederglisenella CasaRomei nonsiritrovi quella Madonna Laodamia Romei, moglie del giudice della Cortee consultore della Camera, decapitata come adultera, dopo ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
8
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
(Firenzuola) Tentennella, quella parte della ruota dal mulino che mette in moto la macina , sf. z decl. Auw. Pl. elle. z. Spezie di nottola о serratura che, _finito il grano, cade nella tramoggia e ne avverte il mugnajo. Detto. Tentenníno, uno di ...
‎1826
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Lampanello di lama di ferro, che per lo più mettesi al collo di varie bestie. Cammuzz un. scòt., Il segno o tocco della serrata, cioè del Punto, in cui al suono d' una campana i Maestri entrano nelle scuole a far lezione. Cauruvszz, Tentennella.
Antonio Morri, 1840
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il mm lino a sinistra con la sua cassa o arca e, con la sua tramoggia d, col suo truògolo e, con la tentennella o ugitatore vertica' lefe con la corda g da regolare il trucgolo. Il mulino a destra ne rappresenta la sezione ove scorgesi anche il ferro  ...
‎1833

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tentennella [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/tentennella>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z